Normes de conversion – Leeb
La norme de conversion pour la dureté Shore HS permute entre la
conversion par défaut selon la norme ASTM E448 et la conversion japo-
naise selon la norme JIS B7731.
REMARQUE! Les mesures de certains types d'aciers
peuvent être converties en résistance à la traction selon la
norme DIN EN ISO 18265.
Normes de conversion – Portable Rockwell
La méthode de mesure par défaut DIN 50157 peut s'appliquer à la mesure de
tous les matériaux métalliques, et garantit en général une meilleure constance.
Pour les conversions, l'utilisateur peut choisir la norme ISO ou ASTM.
Normes de conversion – UCI
La méthode de mesure par défaut est conforme aux normes ASTM A1038
et DIN 50159. Pour les conversions, l'utilisateur peut choisir ISO ou ASTM.
Direction d'impact (Leeb uniquement)
À l'exception des instruments DL et U, tous les instruments de frappe
Leeb sont dotés d'une compensation de direction automatique. Vous
pouvez annuler cette fonction et régler manuellement la direction d'im-
pact. Pour en savoir plus sur la direction d'impact, reportez-vous au cha-
pitre «3.1.1 Procédure de mesure Leeb (excepté Leeb U)». La direction
d'impact n'a pas d'importance pour les instruments Portable Rockwell
et UCI.
Charge de déclenchement (UCI uniquement)
Pour la sonde Equotip UCI, la charge où sera déclenchée la mesure
peut être choisie dans la plage de HV1 à HV5 (10 – 50 N). La charge de
déclenchement ne peut pas être modifiée une fois la série de mesures
démarrée.
Unités (Portable Rockwell uniquement)
Pour la sonde Portable Rockwell, choisissez d'afficher la profondeur de
pénétration en unités métriques ou impériales.
26
4.1.4
ID des échantillons
After Measurement (Après la mesure)
Utilisez ce paramètre pour définir si les ID des échantillons actuels
doivent être conservés pour la prochaine série de mesures ou supprimés.
Edit Entries (Modifier les entrées)
Les entrées des différents champs d'ID des échantillons peuvent être
supprimées ou modifiées ici. Pour passer facilement d'une entrée à une
autre, utilisez les flèches haut et bas. Pour ajouter ou supprimer des
champs d'entrée, reportez-vous au chapitre «8.1.2 Caractéristiques gé-
nérales».
4.1.5
Workflow
Activer le guidage utilisateur
Choisissez d'afficher les instructions et messages à l'écran lors de la
prise d'une mesure.
Utiliser un algorithme avancé (Portable Rockwell uniquement)
Un algorithme avancé permet des mesures plus rapides. Ceci est parti-
culièrement utile lors de la mesure d'un matériau plus mou.
Fermer automatiquement une série
Terminez automatiquement une série après un nombre défini de me-
sures. L'utilisateur peut paramétrer une série de 1 à 1000 mesures.
Traiter les commentaires de mesure
Utilisez ce paramètre pour permettre ou ne pas permettre à l'utilisateur
de saisir un commentaire à la fin d'une série de mesures. Lorsqu'il est
paramétré sur «free» (libre), l'utilisateur peut saisir un commentaire.
Nom de fichier de la série de mesures
Saisissez le nom de fichier pour la série de mesures qui sera enregistrée.
Cette option est désactivée si la gestion des noms de fichier est activée.
Table des matières
© 2017 Proceq SA