Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
Duromètre pour bobines de papier
Fabriqué en Suisse

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Proceq Paper Schmidt

  • Page 1 Mode d’emploi Duromètre pour bobines de papier Fabriqué en Suisse...
  • Page 2: Table Des Matières

    Mode d’emploi Démarrer Entretien et maintenance Entretien de la batterie Entretien et lubrification de la tige de percussion Sécurité et responsabilité Informations générales Responsabilité Consignes de sécurité Utilisation conforme à l’usage prévu Tests réels Préparation Définir un numéro de bobine pour la série de test Mesurer le profil de dureté...
  • Page 3: Démarrer

    Démarrer Remarque : utilisateur pour la première fois : effectuer le tutoriel OR, faire effectuer une démonstration par un représentant Proceq qualifié. Si vous ne devez effectuer que des mesures simples, reportez-vous au chapitre 3.3. Charger le PaperSchmidt Le PaperSchmidt utilise un accumulateur lithium-polymère intégré. En cas d’avertissement de bat- terie faible, vous pouvez encore enregistrer environ 100 à...
  • Page 4: Entretien Et Maintenance

    Retirez le ressort de la tige. Si le ressort de la tige est perdu, le duromètre n’enregistrera aucun impact. En cas de perte, contactez le service après-vente Proceq afin de commander un autre ressort de tige (code article n°341 10 312).
  • Page 5: Sécurité Et Responsabilité

    Toutes les informations contenues dans ce mode d’emploi sont présentées de bonne foie et tenues pour être exactes. Proceq SA n’assume aucune garantie et exclut toute responsabilité quant à l’inté- grité de la précision des informations. Consignes de sécurité...
  • Page 6: Tests Réels

    (numérobobine = compteur) 4.6 Accéder ou modifier les limites 4.3 Mesurer le profil de dureté d’une bobine 4.4 Terminer la série et visualiser les résultats © 2017 by Proceq SA...
  • Page 7: Préparation

    Allez sur “NOUVEAU” et appuyez sur le bouton SELECTIONNER. Entrez le numéro de la bobine dans le PaperSchmidt (voir 4.5) Acceptez ou modifiez les limites supérieures/infé- rieures (voir 4.6) et commencez à mesurer le profil de dureté de la bobine. © 2017 by Proceq SA...
  • Page 8: Mesurer Le Profil De Dureté De La Bobine

    Appuyez ensuite sur l’icône “Sum” comme indiqué ci-dessus et confirmez l’action. Vous accédez alors à l’écran des statistiques et vous pouvez visualiser toutes les données importantes de la série de mesures. Valeur moyenne R Ecart type Intervalle (max-min) Nbr. d’impacts © 2017 by Proceq SA...
  • Page 9 Quittez le sommaire en appuyant sur le bouton SELECTIONNER si vous souhaitez entrer ou sélec- tionner un nouveau numéro de bobine. Effectuez simplement une nouvelle série de mesures si vous n’utilisez pas de numéro de bobines spécifiques. © 2017 by Proceq SA...
  • Page 10: Entrer Un Numéro De Bobine Manuellement

    SELECTIONNER. Pour modifier les valeurs limites, placez le curseur sur la limite que vous souhaitez changer et appuyez sur SELECTIONNER. Remarque : si la limite inférieure est supérieure à la limite supérieure, elles sont automatiquement inversées © 2017 by Proceq SA...
  • Page 11: Liste De Visualisation

    Remarque : les 20 dernières séries de mesure effectuées peuvent être visualisées dans la liste des données. Le PaperSchmidt peut en garder beaucoup plus en mé- moire. Les autres séries ne peuvent être visualisées que si les données ont été intro- duites dans le Paperlink. © 2017 by Proceq SA...
  • Page 12: Spécifications Techniques

    Branchement du chargeur USB type B (5 V, 100 mA) Capacité de l’accumulateur ~150 mAh Conditions ambiantes Température de service De 0 à 50 °C Température de stockage De -10 à 70 °C Classification IP IP54 © 2017 by Proceq SA...
  • Page 13: Codes Articles Et Accessoires

    Proceq s’engage à fournir des services d’assistance complets pour cet appareil au moyen de notre service après-vente global et de nos infrastructures de support. Nous recommandons à l’utilisateur d’enregistrer ce produit en ligne sur le site www.proceq.com afin d’obtenir les dernières mises à jour et d’autres informations utiles.
  • Page 14: Logiciel Paperlink

    Cliquez sur “Suivant >” Le pilote USB installe un port COM virtuel utilisé pour communiquer avec le PaperSchmidt. Quand un PaperSchmidt a été trouvé, une autre fenêtre s’affiche. Cliquez sur le bouton “Terminé” pour établir la connexion. © 2017 by Proceq SA...
  • Page 15: Visualiser Les Données

    Remarque : l’utilisateur peut également ajouter un commentaire à la série de me- sures. Pour cela, cliquez sur “Ajouter". Remarque : l’utilisateur peut modifier l’ordre dans lequel les mesures sont présen- tées. Cliquez sur “ordre des mesures” pour passer à “ordonné par valeurs”. © 2017 by Proceq SA...
  • Page 16: Régler Les Paramètres Max/Min

    Le Paperlink vous permet d’exporter la série sélectionnée ou l’ensemble du projet pour utilisation dans des programmes externes. Pour exporter la série sélectionnée, cliquez dans le tableau de la série de mesures que vous souhai- tez exporter. Elle est mise en évidence comme indiqué. © 2017 by Proceq SA...
  • Page 17: Supprimer Et Restaurer Les Données

    Confirmez pour supprimer. Remarque : tenez compte du fait que cette opération supprime toutes les séries de mesures et ne peut pas être annulée. Il n’est pas possible de supprimer des séries individuellement. © 2017 by Proceq SA...
  • Page 18: Autres Fonctions

    Icône “Imprimer” – Vous permet d’imprimer le projet. Vous pouvez sélectionner dans le dialogue d’impression si vous souhaitez imprimer toutes les données ou seulement les données sélectionnées. © 2017 by Proceq SA...
  • Page 19: Prédéfinir Des Numéros De Bobines

    Une connexion internet est nécessaire pour les mises à jour automatiques le cas échéant. Une con- nexion internet est nécessaire pour la mise à jour du micro logiciel (en utilisant PqUpgrade) le cas échéant. Un lecteur de fichiers PDF est nécessaire pour visualiser le “manuel d’aide”. © 2017 by Proceq SA...
  • Page 20 Unit B, 19th Floor Five Continent International Mansion, No. 807 Zhao Jia Bang Road Shanghai 200032 Chine Tél. +86-21-6317-7479 +86-21-6317-5015 info-china@proceq.com www.proceq.com Subject to change without notice. Copyright © 2017 by Proceq SA, Schwerzenbach 820 342 01 F ver 11 2017...

Table des Matières