Table des Matières
Publicité
3.3.1.8 Mesurer des échantillons minces
Les tubes et tuyaux présentent parfois une répartition de masses sus-
ceptible d'affecter le résultat de mesure de dureté Leeb en raison des
vibrations. Pendant les mesures sur site de conduites par exemple, les
positions à mesurer ne peuvent pas être supportées par des plans de
travail robustes, elles ne peuvent pas non plus être maintenues.
Pour bénéficier des performances et de la rapidité de la mesure Leeb,
l'utilisateur peut utiliser une conversion personnalisée après avoir effec-
tué la procédure d'étalonnage suivante:
• Des mesures sont effectuées sur des échantillons de référence. Pour les
mesures de référence Leeb HLDL, il est essentiel qu'elles soient effec-
tuées sur des pièces installées de la même manière que celles qui doivent
être mesurées sur site. Par exemple, deux échantillons de tube «Type de
tube 5 mm duplex mou» (730 HLDL / 255 HB) et «Type de tube 5 mm
duplex dur» (770 HLDL / 310 HB) sont mesurés en utilisant l'instrument de
frappe Equotip Leeb DL et un appareil de contrôle Brinell, respectivement.
• La courbe de conversion d'origine HLDL-HB pour «1 Acier et acier
moulé» est maintenant adaptée en utilisant les deux points de donnée.
La procédure détaillée sur la manière de créer des courbes de conver-
sion personnalisées dans l'Equotip 550 est décrite au chapitre «6.4
Création d'une courbe de conversion».
• Pour mesurer ultérieurement un «Type de tube 5 mm duplex», il peut être
sélectionné via «Material» (Matériau) – «Pipe type 5 mm Duplex» (Type de
tube 5 mm duplex), à l'aide de l'échelle de dureté «HB Brinell» (voir éga-
lement chapitre «6.4.3 Exemple de conversion personnalisée (méthode à
deux points)»).
REMARQUE! L'utilisateur doit déterminer et qualifier l'adap-
tation des courbes de conversion pour chaque diamètre de
tube et épaisseur de paroi. Des guides de procédure sont
fournis dans Nordtest Technical Report Series 424, Reports
99.12/13 et ASME Final Report CRTD-91.
© 2017 Proceq SA
REMARQUE! Il est important d'inclure toutes les informa-
tions essentielles sur la géométrie de l'échantillon à mesurer.
3.3.1.9 Groupes de matériaux
Il est inutile de sélectionner un matériau lors de la mesure dans l'échelle
de rebond Leeb native HL car aucune conversion n'est appliquée.
En revanche, les conversions d'échelles de dureté seront correctes uni-
quement si le bon groupe de matériaux est sélectionné. Les bases de
données de matériau en ligne gratuites et les documents de référence
inclus dans l'Equotip 550 peuvent être utiles pour affecter vos matériaux
à l'un des groupes de matériaux par défaut. Avant utilisation, l'adaptation
des conversions doit être validée sur des échantillons étalonnés. Pour en
savoir plus, consultez un représentant Proceq.
REMARQUE! Pour un principe de mesure donné (échelle na-
tive), le menu déroulant n'indique que les groupes de maté-
riaux pour lesquels des conversions sont disponibles.
REMARQUE! Si aucune courbe de conversion n'est dispo-
nible, l'utilisateur a la possibilité d'en créer une (voir chapitre
«6.4 Création d'une courbe de conversion»).
Table des matières
17
Publicité
Table des Matières
