Actuador, Funciones Y Ajustes - LK Armatur SmartComfort LK 110 Manuel D'instruction

ES ESPAÑOL

ACTUADOR, FUNCIONES Y AJUSTES

Indicadores
Encima de volante del actuador hay dos
indicadores para los estados de «ca-
liente» (rojo) y «frío» (azul).
Cuando el sistema funciona normal-
mente, ambos indicadores emiten luz.
Cuando se cambia el ángulo de giro del
actuador, el indicador parpadea según
la dirección de giro. La luz parpadeante
pasa a ser fija poco después que finalice
el movimiento de giro.
Visualización de la temperatura
La pantalla del actuador muestra la temperatura en °C o °F.
Al entregar el producto, la temperatura se muestra en °C.
Para cambiar la unidad de temperatura, mantenga pulsados
simultáneamente los botones de más
rante 3 segundos como mínimo.
Operación manual
Para la operación manual, gire hacia la derecha la rueda de
desconexión 90° hasta la posición de operación manual
En ese momento, el símbolo emite una luz parpadeante.
Selección automática de la dirección de giro
La adaptación a las válvulas mezcladoras con diferentes direc-
ciones de apertura se realiza mediante una prueba en el ac-
tuador, por la que se determina si la válvula se abre hacia la
derecha o hacia la izquierda. La prueba dura unos pocos minu-
tos y se lleva a cabo durante la primera puesta en marcha del
aparato.
El actuador selecciona y memoriza la dirección de giro de la
apertura. La selección automática de la dirección de giro so-
lamente funciona si hay calor en el sistema. Si el actuador no
puede determinar la dirección de giro correcta, se deberá se-
leccionar el modo de ajuste manual.
Selección manual de la dirección
En primer lugar, compruebe si la dirección de apertura de la
válvula mezcladora es a derecha o a izquierda. A continuación,
ajuste la dirección de apertura del actuador de la siguiente
forma:
Dirección a derechas: Mantenga pulsado el botón de más
y, seguidamente, conecte la alimentación de corriente del ac-
tuador. En la pantalla se cuenta 3-2-1. Suelte el botón de más
. El actuador selecciona la dirección a la derecha y el indi-
cador emite una luz fija. La dirección se indica con una luz roja
en la parte derecha del actuador.
Dirección a la izquierda: Mantenga pulsado el botón de menos
y, seguidamente, conecte la alimentación de corriente al
actuador. En la pantalla se cuenta 3-2-1. Suelte el botón de
menos El actuador selecciona la dirección a la izquierda
y el indicador emite una luz fija. La dirección se indica con una
luz roja en la parte izquierda del actuador.
Temperatura mínima (protección anti-heladas)
El rango de temperatura de funcionamiento del actuador se
puede limitar para evitar que la temperatura disminuya por de-
bajo de un valor determinado (se supone que el sistema tiene
calor). Utilice el botón selector para ir al símbolo de tempera-
tura mínima . Aumente o disminuya este valor con los botones
de más (+) o menos (-) respectivamente. El valor mínimo no
puede ser mayor que el valor máximo. El valor de temperatura
máxima aumenta automáticamente cuando el valor mínimo
alcanza el valor de temperatura máxima. El símbolo de tem-
peratura máxima parpadea para indicar que la temperatura
ajustada se ha modificado.
¡Atención! SmartComfort tiene integrada una función de pro-
tección anti-heladas, la cual ajusta la válvula mezcladora a un
Indicadores
ángulo aproximado de 30°, si el sensor de la temperatura de
impulsión deja de funcionar. Si esto supone que haya riesgo de
que la instalación de la calefacción sufra daños, es necesario
montar una protección contra el sobrecalentamiento.
Temperatura máxima
El rango de temperatura de funcionamiento del actuador se
puede limitar para evitar que la temperatura aumente por en-
cima de un valor determinado. Utilice el botón selector para
ir al símbolo de temperatura máxima . Aumente o disminuya
este valor con los botones de más (+) o menos (-) respectiva-
mente. El valor máximo no puede ser menor que el valor mí-
nimo. El valor mínimo disminuye automáticamente cuando
el valor máximo alcanza el valor de temperatura mínima. El
símbolo de temperatura mínima
y de menos du-
la temperatura ajustada se ha modificado. Uno de los usos de
la función de limitación de la temperatura es la protección de
estructuras de construcción sensibles como, por ejemplo, los
suelos de madera con calefacción por suelo radiante.
.
Curva de control
Para los modelos LK 110 y LK 130. Esta función convierte el va-
lor medido de la temperatura exterior a un valor interno teórico
con ayuda de una función de control de curva. La curva debe
ajustarse y deflexionarse paralelamente para que coincidan las
características del edificio y el funcionamiento del sistema de
calefacción.
En el modelo LK 130 el valor teórico también se ve afectado
por la diferencia entre la temperatura interior (medida por el
cronotermostato) y el valor requerido en el cronotermostato (la
temperatura interior deseada).
Ajuste de la curva de control
Para los modelos LK 110 y LK 130. La curva debe ajustarse
desde 1,0 a 9,9. Utilice el botón selector para ir al símbolo de
la curva de control
la curva con los botones de más (+) o de menos (-) respectiva-
mente.
Ajustes básicos recomendados: Sistema de radiadores Ajuste
de curva 3,0 Sistema por suelo radiante, vigas de madera
Ajuste de curva 1,5 Sistema por suelo radiante, hormigón
Ajuste de curva 1,0
Deflexión paralela de la curva de control
Para los modelos LK 110 y LK 130. Con la deflexión paralela
de la curva de control se puede modificar la temperatura del
caudal de impulsión +-10°C / +-18°F. Para modificar la tempe-
ratura ambiente 1°C, la temperatura del caudal de impulsión
debe modificarse 2 - 4°C. Utilice el botón selector para ir al
símbolo de deflexión de la curva de control
posición de la curva con los botones de más (+) y de menos (-).
Restablecimiento de los ajustes de fábrica
Pulse simultáneamente los botones de más (+) y de menos (-)
durante la puesta en marcha. La pantalla cuenta 0-9-8-7-6-5-
4-3-2-1-0. Suelte los botones.
. Aumente o disminuya la inclinación de
100
9.9 9.0 8.0
7.0
90
80
70
60
50
40
30
20
20 10 0
Outdoor Temperature
Temperatura exterior (C°)
parpadea para indicar que
6.0 5.0
4.0
3.0
2.0
1.0
-10 -20 -30
. Modifique la
27