Système de journaux - Documentation du process
10.1
Fonctions et prestations du système de journaux
Introduction
En mode process, le système de journaux permet d'imprimer les données du process et des
alarmes. Vous disposez d'imprimés préconfigurés et de modèles d'impression. Dans l'OS, les
mises en page et les imprimantes sont affectés aux travaux d'impression dans le Report
Designer. En mode process, ces imprimés configurés sont lancés par l'intermédiaire de
fonctions de commande classiques dans les listes d'alarme et les fenêtres de courbes.
Tâches du système de journaux en mode process
En mode process, les tâches du système de journaux sont les suivantes :
● Journalisation des alarmes : alarmes en cours, alarmes archivées, listes de alarmes, journal
au fil de l'eau, listes de commandes
● Journalisation des valeurs de process : tables et courbes de variables
● Fenêtre de journal : vue d'ensemble des travaux d'impression, de leurs modèles et des
imprimantes affectées
Journalisation des alarmes
Dans la barre d'outils des listes d'alarmes, cliquez sur l'icône "Fonction journal" pour imprimer
les alarmes dans une mise en page prédéfinie.
Astuce : filtrez et triez les alarmes avant de les imprimer. Utilisez pour cela la fonction
"Sélection" qui se trouve dans la barre de tâches des listes d'alarmes.
Journal au fil de l'eau
Il est possible d'imprimer les alarmes qui surviennent en mode process dans un journal de
suivi des alarmes (journal au fil de l'eau) à l'aide d'une imprimante matricielle reliée à
l'ordinateur chargé de la journalisation.
Fenêtre de journal
La fenêtre de journal sert de vue d'ensemble des imprimés et de leurs modèles. Il n'est pas
possible d'effectuer de paramétrage en mode process.
Informations complémentaires
Pour plus d'informations sur l'affichage des travaux d'impression, référez-vous à la rubrique
"Comment afficher les travaux d'impression (Page 57)".
OS Conduite du process (V8.1)
Instructions de service, 03/2015, A5E32785345-AC
10
145