Page 1
Notes relatives à la sécurité ET 200SP HA ET 200M SIMATIC Compact Field Unit ET 200PA SMART Système de conduite de processus PCS 7 ET 200S Modules validés (V9.0 SP1) ET 200iSP ET 200S Panorama de l'offre ET 200SP ET 200X ET 200pro Gateway Répéteur...
Page 2
Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
Page 3
Sommaire Notes relatives à la sécurité.........................9 ET 200SP HA.............................11 AI............................11 AQ............................11 DI............................11 DQ............................12 IM............................12 Adapteur de bus........................13 ET 200M..............................15 IM............................15 Accessoires..........................17 Compact Field Unit.............................19 Compact Field Unit.........................19 Adapteur de bus........................19 ET 200PA SMART............................21 AI............................21 AO............................21 DI............................22 DO............................22 IM............................22 Accessoires..........................23 ET 200S..............................25 AI............................25 AO............................25 DI............................26...
Page 7
Sommaire 18.4 SM - DI...........................95 18.5 SM - DO..........................97 18.6 SM - DI/DO..........................99 18.7 SM - DI-F..........................99 18.8 SM - DO-F..........................100 18.9 SM - AI..........................101 18.10 SM - AO..........................102 18.11 SM - AI-F..........................104 18.12 SM - MTA..........................104 S7-400..............................107 19.1 CPU à partir de 05/17 (à partir de PCS 7 V9.0)..............107 19.2 CPU à...
Page 9
Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire d’implémenter (et de préserver) un concept de sécurité industrielle global et moderne. Les produits et solutions de Siemens ne constituent qu’une partie d’un tel concept.
Page 10
Notes relatives à la sécurité Modules validés (V9.0 SP1) Panorama de l'offre, 12/2017, A5E41674045-AB...
Page 11
ET 200SP HA Produit Nº d'article Brève description Propriétés (Pa‐ ge 131) AI-DI16/DQ16 x 24VDC 6DL1 133-6EW00-0PH1 Module d'entrée / sortie HART HA paramétrable par voie AI-DI/DQ AI16 x I 2-wire HART HA 6DL1 134-6TH00-0PH1 Module d'entrées analogiques 16 AI ; 0/4 ... 20 mA, 0 ... 10 mA ; 16 bits ; avec HART AI16 x TC/8xRTD 2-/3-/4- 6DL1 134-6JH00-0PH1...
Page 12
ET 200SP HA 2.5 IM Produit Nº d'article Brève description Propriétés (Pa‐ ge 131) DI8 x 230VAC HA 6DL1 131-6GF00-0PK0 Module d'entrées TOR 8 DI ; avec séparation galvanique ; 230 V CA DI8 x 24..125VDC HA 6DL1 131-6DF00-0PK0 Module d'entrées TOR 8 DI;...
Page 13
ET 200SP HA 2.6 Adapteur de bus Adapteur de bus Adapteur de bus Produit Nº d'article Brève description Propriétés (Pa‐ ge 131) BA 2xRJ45 6DL1 193-6AR00-0AA0 PROFINETAdapteur de bus avec prise femelle Ethernet standard (BA 2xRJ45) BA 2xFC 6DL1 193-6AF00-0AA0 PROFINETAdapteur de bus avec raccorde‐...
Page 14
ET 200SP HA 2.6 Adapteur de bus Modules validés (V9.0 SP1) Panorama de l'offre, 12/2017, A5E41674045-AB...
Page 15
ET 200M Combinaisons autorisées Vous pouvez consulter les combinaisons autorisées entre coupleurs et modules de bus ainsi que les fonctions disponibles dans le manuel "SIMATIC Station de périphérie décentralisée ET 200M". Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware ET 200M- 6ES7 153-1AA02-0XB0...
Page 16
ET 200M 3.1 IM Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware ET 200M- 6ES7 153-2BA02-0XB0 Coupleur de bus pour SM S7-300 , IM 153-2 FM (sans FM 356-4), V5.x remplacement de module en fonctionnement, extension fonctions de contrôle-commande possibilité...
Page 17
ET 200M 3.2 Accessoires Accessoires Combinaisons autorisées Vous pouvez consulter les combinaisons autorisées entre coupleurs et modules de bus ainsi que les fonctions disponibles dans le manuel "SIMATIC Station de périphérie décentralisée ET 200M". Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Cloison 6ES7 195-1KA00-0XA0...
Page 18
ET 200M 3.2 Accessoires Modules validés (V9.0 SP1) Panorama de l'offre, 12/2017, A5E41674045-AB...
Page 19
Compact Field Unit Compact Field Unit Compact Field Unit Produit Nº d'article Brève description Propriétés (Pa‐ ge 131) Compact Field Unit PA 6ES7 655-5PX11-0XX0 CFU PA Compact Field Unit ● 8 ports de bus de terrain pour appareils de terrain PA ●...
Page 20
Compact Field Unit 4.2 Adapteur de bus Modules validés (V9.0 SP1) Panorama de l'offre, 12/2017, A5E41674045-AB...
Page 21
ET 200PA SMART Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) AI8 Diag 6ES7 650-8AK60-0AA0 Module d'entrées analogique 8 AI ; 16 Bit 0/4...20mA ; avec diagnostic AI8 Diag 6ES7 650-8AK60-1AA0 Module d'entrées analogique 8 AI; 16 Bit 0/4...20mA ; avec diagnostic ; variante avec ver‐ nis de protection AI16 Diag 6ES7 650-8AK70-0AA0...
Page 22
ET 200PA SMART 5.5 IM Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) DI32 6ES7 650-8DK80-0AA0 Module d'entrées TOR 32 DI; DC 24 V DI32 6ES7 650-8DK80-1AA0 Module d'entrées TOR 32 DI; DC 24 V ; variante avec vernis de protection DI16 6ES7 650-8DK70-0AA0 Module d'entrées TOR...
Page 23
ET 200PA SMART 5.6 Accessoires Accessoires Accessoires Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Module de bus PS/IM 6ES7 650-8PA00-0AA0 Module de bus de fond de panier pour alimentation et IM 650-8 Module de bus PS/IM 6ES7 650-8PA00-1AA0 Module de bus de fond de panier pour alimentation et IM 650-8 variante avec vernis de protection...
Page 24
ET 200PA SMART 5.6 Accessoires Modules validés (V9.0 SP1) Panorama de l'offre, 12/2017, A5E41674045-AB...
Page 25
ET 200S Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 2 AI 2 WIRE 6ES7 134-5RB00-0AB0 Module d'entrées analogiques 2 AI I; transmetteur 2 fils; 0..20 mA / 12 bits + signe, 4 ... 20 mA / 12 bits 2 AI 4 WIRE 6ES7 134-5RB50-0AB0 Module d'entrées analogiques...
Page 26
ET 200S 6.6 PS Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 4 DI NAMUR 6ES7 131-5RD00-0AB0 Module d'entrées TOR 4 DI NAMUR Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 2 DO 6ES7 132-5SB00-0AB0 Module de sorties TOR 2 DO;...
Page 27
ET 200S 6.7 Embase Embase Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) TM-E30S-44iS 6ES7 193-5CB00-0AA0 Embase pour EM ; 4 rangées ; borne à vis TM-E30C-44iS 6ES7 193-5CB10-0AA0 Embase pour EM ; 4 rangées ; borne à ressort TM-PS-iS 6ES7 193-5DA00-0AA0 Embase pour PS...
Page 28
ET 200S 6.7 Embase Modules validés (V9.0 SP1) Panorama de l'offre, 12/2017, A5E41674045-AB...
Page 29
ET 200iSP Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 4 AI I 2WIRE HART 6ES7 134-7TD00-0AB0 Module d'entrées analogiques 4 AI; 4 ... 20 mA; avec communication HART pour le raccordement d'un transmetteur 2 fils 4 AI I 4WIRE HART 6ES7 134-7TD50-0AB0 Module d'entrées analogiques 4 AI;...
Page 30
ET 200iSP 7.6 DO Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 8 DI NAMUR 6ES7 131-7RF00-0AB0 Module d'entrées TOR 8 DI NAMUR DI-F Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 8 DI NAMUR 6ES7 138-7FN00-0AB0 Module d'entrées TOR F-DI 8 NAMUR, de sécurité, Ex i Produit Nº...
Page 31
ET 200iSP 7.8 IM Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 4 DO DC17,4V/40mA 6ES7 132-7GD20-0AB0 Module de sorties TOR Shutdown "L" 4 DO; CC 17,4 V / 40 mA; Shutdown "L" 4 DO DC17,4V/ 6ES7 132-7GD21-0AB0 Module de sorties TOR 40mAShutdown "L"...
Page 32
ET 200iSP 7.12 Coupleur Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) PS DC 24V 6ES7 138-7EA00-0AA0 Alimentation électrique pour ET 200iSP PS DC 24V 6ES7 138-7EA01-0AA0 Alimentation électrique pour ET 200iSP PS AC 120/230V 6ES7 138-7EC00-0AA0 Alimentation électrique pour ET 200iSP 7.10 Produit Nº...
Page 33
ET 200iSP 7.13 Embase 7.13 Embase Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) TM-EM/EM 60 S 6ES7 193-7CA00-0AA0 Embase pour 2 EM; ; borne à vis TM-EM/EM 60 C 6ES7 193-7CA10-0AA0 Embase pour 2 EM ; borne à ressort TM-EM/EM 60 S 6ES7 193-7CA20-0AA0 Embase pour 2 EM ;...
Page 34
ET 200iSP 7.13 Embase Modules validés (V9.0 SP1) Panorama de l'offre, 12/2017, A5E41674045-AB...
Page 35
ET 200S Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 2 AI U 6ES7 134-4FB00-0AB0 Module d'entrées analogiques 2 AI; (+/-5 V, 1 ... 5 V, +/-10 V) / 13 bits ; standard 2 AI U 6ES7 134-4FB01-0AB0 Module d'entrées analogiques 2 AI;...
Page 36
ET 200S 8.2 AO Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 2 AI I TC 6ES7 134-4NB01-0AB0 Module d'entrées analogiques High Feature 2 AI TC; 15 bits ; hautes performances 2 AI I RTD 6ES7 134-4NB50-0AB0 Module d'entrées analogiques High Feature 2 AI RTD;...
Page 37
ET 200S 8.3 DI Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 2 DI DC24V 6ES7 131-4BB00-0AA0 Module d'entrées TOR 2 DI; CC 24 V ; standard 2 DI DC24V 6ES7 131-4BB01-0AA0 Module d'entrées TOR 2 DI; CC 24 V ; standard 4 DI DC24V 6ES7 131-4BD00-0AA0 Module d'entrées TOR...
Page 38
ET 200S 8.4 DO Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 8 DI DC 24V 6ES7 138-4FA02-0AB0 Module d'entrées TOR 4 / 8 DI; CC 24 V ; 8 DI de sécurité SIL-2 ou 4 DI de sécurité SIL-3, avec diagnostic 8 DI DC 24V 6ES7 138-4FA03-0AB0...
Page 39
ET 200S 8.4 DO Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 4 DO 6ES7 132-4BD00-0AB0 Module de sorties TOR DC24V/0.5A 4 DO; CC 24 V / 0,5 A ; hautes performances, High Feature avec diagnostic 4 DO 6ES7 132-4BD01-0AA0 Module de sorties TOR DC24V/0.5A 4 DO;...
Page 40
ET 200S 8.6 IM Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 4 DO 6ES7 138-4FB03-0AB0 Module de sorties TOR DC 24V/2A 4 DO; CC 24 V / 2 A; de sécurité jusqu'à SIL-3, avec diagnostic, commutation PM 4 DO 6ES7 138-4FB04-0AB0 Module de sorties TOR DC 24V/2A...
Page 41
ET 200S 8.7 PS Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) PM-E DC24V 6ES7 138-4CA00-0AA0 Alimentation, CC 24 V ; avec diagnostic PM-E DC24V 6ES7 138-4CA01-0AA0 Alimentation, CC 24 V ; avec diagnostic PM-E DC24V HF 6ES7 138-4CA60-0AB0 Alimentation, CC 24 V ;...
Page 42
ET 200S 8.8 Embase Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) PM-D F3 SIGUARD 3RK1 903-1BD00 Alimentation ; extension de F1/2 pour groupe de potentiel sup‐ plémentaire ; temporisé PM-D F5 SIGUARD 3RK1 903-1BE00 Alimentation ; extension de PM-D F1 jusqu'à PM-D F4; multipli‐ cateur de contacts PM-X SIGUARD 3RK1 903-1CB00...
Page 43
ET 200S 8.8 Embase Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) TM-E15x24-AT 6ES7 193-4CLx0-0AA0 Embase pour modules électroniques 2 AI TC HF ; jeu de barres AUX continu pour connexion gauche au groupe de potentiel voisin ; pas d'accès au potentiel AUX1 via des bornes TM-E30x46-A1 6ES7 193-4CFx0-0AA0 Embase pour modules électroniques ;...
Page 44
ET 200S 8.9 Départ-moteur Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) TM-PF30S47-D0 3RK1 903-1AD10 Embase SIGUARD PM-D F 5 pour multiplicateur de contacts TM-X15 S27-01 3RK1 903-1AB00 Embase pour module de connexion PM-X unité de connexion pour contacteur d'alimen‐ tation TM-PF30S47-F1 3RK1 903-3AA00...
Page 45
ET 200S 8.9 Départ-moteur Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) DS1e-x 3RK1 301-0AB10-0AA4 Démarreur direct 0,3 - 3 A DS 1e-x; 0,3 - 3 A; High Feature commutation mécanique ; protection électro‐ nique UE ; sans fusible ; jusqu'à 1,1 KW / 400 V;...
Page 46
ET 200S 8.9 Départ-moteur Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) DS1e-x 3RK1 301-0CB10-0AA3 Démarreur direct 2,4 - 16 A DS 1e-x; 2,4 - 16 A; High Feature commutation mécanique ; protection électro‐ nique UE ; sans fusible ; jusqu'à 7,5 KW / 400 V;...
Page 47
ET 200S 8.9 Départ-moteur Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) DSS1e-x 3RK1 301-0BB20-0AA3 Démarreur progressif direct 2,4 - 8 A High Feature DSS 1e-x; 2,4 - 8 A; commutation électronique ; protection élec‐ tronique UE ; sans fusible ; jusqu'à 3 KW / 400 V;...
Page 48
ET 200S 8.9 Départ-moteur Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) RS1e-x 3RK1 301-0AB10-1AA3 Démarreur inverseur (0,3 - 3A) High Feature RS 1e-x; 0,3 - 3 A; hautes performances ; commutation mécani‐ que ; protection électronique UE ; sans fu‐ sible ;...
Page 49
ET 200S 8.10 Départ-moteur F Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) RS1e-x 3RK1 301-0CB10-1AA3 Démarreur inverseur (2,4 - 16A) RS 1e-x; 2,4 - 16 A; High Feature hautes performances ; commutation mécani‐ que ; protection électronique UE ; sans fu‐ sible ;...
Page 50
ET 200S 8.10 Départ-moteur F Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) F-DS1e-x 3RK1 301-0BB13-0AA2 Démarreur direct de sécurité 2,4 - 8 A F-DS 1e-x; 2,4 - 8 A; High Feature hautes performances ; commutation mécani‐ que ; protection électronique UE ; sans fu‐ sible ;...
Page 51
ET 200S 8.10 Départ-moteur F Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) F-RS1e-x 3RK1 301-0AB13-1AA2 Démarreur inverseur de sécurité 0,3 - 3 A F-RS 1e-x; 0,3 - 3 A; High Feature hautes performances ; commutation mécani‐ que ; protection électronique UE ; sans fu‐ sible ;...
Page 52
ET 200S 8.11 Accessoires départ-moteur Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) F-RS1e-x 3RK1 301-0CB13-1AA2 Démarreur inverseur de sécurité 2,4 - 16 A F-RS 1e-x; 2,4 - 16 A; High Feature hautes performances ; commutation mécani‐ que ; protection électronique UE ; sans fu‐ sible ;...
Page 53
ET 200S 8.12 Départ-moteur TM 8.12 Départ-moteur TM Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) TM-DS65-S32-01 3RK1 903-0AK00 Embase pour DS 1e-x et DSS 1e-x; départ-moteur, FS L avec alimentation du bus de puissance, avec capu‐ chons TM-DS65-S31-01 3RK1 903-0AK10 Embase pour DS 1e-x et DSS 1e-x;...
Page 54
ET 200S 8.12 Départ-moteur TM Modules validés (V9.0 SP1) Panorama de l'offre, 12/2017, A5E41674045-AB...
Page 55
ET 200SP Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) AI 4 x I 2-/4-wire ST 6ES7134-6GD00-0BA1 Module d'entrées analogiques AI 4 x I 2-/4-wire Standard diagnostic de module, 16BIT, +/-0,3% AI 4 x U/I 2-wire ST 6ES7134-6HD00-0BA1 Module d'entrées analogiques AI 4 x U/I 2-wire Standard diagnostic de module, 16BIT, +/-0,3% AI 4 x RTD/TC 2-/3-/4-...
Page 56
ET 200SP 9.4 DO Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) AQ 2xU/I HF 6ES7135-6HB00-0CA1 Module de sorties analogiques AQ 2xU/I hautes performances, diagnostic de module, 16BIT, +/-0,3% AQ 4xU/I ST 6ES7135-6HD00-0BA1 Module de sorties analogiques AQ 4xU/I Standard, diagnostic de module, 16BIT, +/-0,3% Produit Nº...
Page 57
ET 200SP 9.6 Module serveur Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) RQ NO 4x120VDC.. 6ES7132-6HD00-0BB0 Module de sorties TOR 230VAC/5A ST RQ 4x120VDC..230VAC 5 A Standard, à relais Nor‐ mally Open, diagnostic de module RQ NO 4x120VDC.. 6ES7132-6HD00-0BB1 Module de sorties TOR 230VAC/5A ST...
Page 58
L'utilisation de ce module requiert le module d'interface IM155-6 PN HF à partir de la version de firmware V3 et à partir de la version de firmware V3.1. Vous trouverez des informations complémentaires à ce sujet dans le manuel : support.industry.siemens.com/cs (https:// support.industry.siemens.com/cs/us/en/view/73184046)
Page 59
ET 200X 10.1 Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) ET 200X EM 144 6ES7 144-1FB31-0XB0 Module d'extension AI 2x U 2 AI; +/-10 V; diagnostic ET 200X EM 144 6ES7 144-1GB31-0XB0 Module d'extension AI 2x I 2 AI; +/-20 mA, 4 ... 20 mA; transmetteur 4 fils ;...
Page 60
ET 200X 10.6 DO 10.3 BM_DI Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) ET 200X BM 141 6ES7 141-1BF11-0XB0 Module de base ET 200X ; DI 8xDC24V 8 DI; CC 24 V, extensible avec EM analogiques 10.4 BM_DO Produit Nº...
Page 61
ET 200X 10.8 Vanne 10.7 Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) ET 200X PM 148 6ES7 148-1CA00-0XB0 Alimentation pour ET 200X; 4 DO ; CC 24 V / 2 A ; avec alimentation de charge ; diagnostic par voie 10.8 Vanne Produit...
Page 62
ET 200X 10.8 Vanne Modules validés (V9.0 SP1) Panorama de l'offre, 12/2017, A5E41674045-AB...
Page 63
ET 200pro 11.1 Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) ET 200PRO EM 144 6ES7 144-4FF00-0AB0 Module d'entrées analogiques AI 4 x U 4 AI; ±10 V, ±5 V; 1 ... 5 V; 0 ... 10 V ET 200PRO EM 144 6ES7 144-4GF00-0AB0 Module d'entrées analogiques AI 4 x I...
Page 64
ET 200pro 11.7 IM 11.4 Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) ET 200PRO EM 142 6ES7 142-4BD00-0AB0 Module de sorties TOR DO 4xDC 24V/2A 4 DO; CC 24 V / 2A ; hautes performances 11.5 F_DI Produit Nº...
Page 65
ET 200pro 11.9 Embases 11.8 Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) ET 200PRO 6ES7 148-4CA00-0AA0 Alimentation pour ET 200pro ; PM-E DC24V 24 VCC ET 200PRO PS 24 V/ 6ES7 148-4PC00-0HA0 SIMATIC ET 200PRO PS, IP67 ; entrée : alimentation triphasée 400-480 V CA ;...
Page 66
ET 200pro 11.9 Embases Modules validés (V9.0 SP1) Panorama de l'offre, 12/2017, A5E41674045-AB...
Page 67
Gateway 12.1 IE/PB Link Combinaisons autorisées Vous pouvez consulter les combinaisons autorisées entre coupleurs et modules de bus ainsi SIMATIC Net - CP S7 pour Ethernet industriel que les fonctions disponibles dans le document - Manuel partie BL1. Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐...
Page 68
Gateway 12.3 PA Link 12.3 PA Link Combinaisons autorisées Vous pouvez consulter les combinaisons autorisées entre coupleurs et modules de bus ainsi Coupleurs de bus DP/PA, répartiteurs de que les fonctions disponibles dans le document terrain actifs, PA Link et Y Link . Produit Nº...
Page 69
Gateway 12.5 Compact FF Link 12.4 FF Link Combinaisons autorisées Vous pouvez consulter les combinaisons autorisées entre coupleurs et modules de bus ainsi SIMATIC Couplages de bus - Couplage de que les fonctions disponibles dans le document bus FF Link . Produit Nº...
Page 70
Gateway 12.7 Coupleur DP/PA 12.6 Y-Link Combinaisons autorisées Vous pouvez consulter les combinaisons autorisées entre coupleurs et modules de bus ainsi SIMATIC Bus links - DP/PA coupler, active que les fonctions disponibles dans le document field distributors, PA Link and Y-Link . Produit Nº...
Page 71
Gateway 12.8 Optical Link Module Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Coupleur DP/PA 6ES7 157-0AD80-0XA0 Coupleur DP/PA, Ex(ib) ; conditions d'environnement étendues Coupleur DP/PA Ex 6ES7 157-0AD81-0XA0 Coupleur DP/PA ; Conditions d'environnement étendues (ia), certifica‐ tion FM Coupleur DP/PA Ex 6ES7 157-0AD82-0XA0 Coupleur DP/PA ;...
Page 72
Gateway 12.9 Répartiteurs de terrain actifs Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware PROFIBUS OLM 6GK1 503-2CC00 Optical Link Module; G11-1300 1 RS 485 V4.x 1 interfaces FO (2 BFOC - FO monomode) ; longueur d'onde de 1300 nm pour grandes distances, contact de signalisation et sortie de mesure PROFIBUS OLM...
Page 73
Gateway 12.10 Accessoires Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Répartiteur de terrain 6ES7 655-5DX40-2AA0 Répartiteur de terrain actif AFD4 RAILMOUNT actif pour PROFIBUS PA et FOUNDATION Fieldbus H1 ; AFD4 RAILMOUNT redondance en anneau ; 4 câbles de dérivation ; Montage sur rail DIN symétrique Répartiteur de terrain 6ES7 655-5DX60-1BB0...
Page 74
Gateway 12.10 Accessoires Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) BM FDC/FDC 6ES7 195-7HG80-0XA0 Module de bus pour 2 DP/PA coupleurs / 2 Field Device Coupler Module de bus actif pour configuration redondante ; pour la fonction "Débrochage et enfichage durant le fonctionnement", plage de température étendue -25 ...
Page 75
Répéteur 13.1 Répéteur Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Diagnostic Repeater 6ES7 972-0AB00-0XA0 Répéteur de diagnostic pour diagnostic de câbles sur le PROFIBUS-DP (RS 485); IP 20, jusqu'à 12 Mbps, DP V0-Slave Diagnostic Repeater 6ES7 972-0AB01-0XA0 Répéteur de diagnostic pour diagnostic de câbles sur le PROFIBUS-DP (RS 485);...
Page 77
Composants réseau 14.1 IE OSM - ESM Remarque Tous les modules et accessoires validés par SIMATIC NET pour cette famille de produits peuvent également être utilisés pour PCS 7. 14.2 SCALANCE XB-000 Remarque Tous les modules et accessoires validés par SIMATIC NET pour cette famille de produits peuvent également être utilisés pour PCS 7.
Page 78
Composants réseau 14.7 SCALANCE XP200 14.5 SCALANCE X200 Remarque Tous les modules et accessoires validés par SIMATIC NET pour cette famille de produits peuvent également être utilisés pour PCS 7. Remarque Validé pour PROFINETà partir du firmware V4.0. 14.6 SCALANCE XB200 Remarque Tous les modules et accessoires validés par SIMATIC NET pour cette famille de produits peuvent également être utilisés pour PCS 7.
Page 79
Composants réseau 14.10 SCALANCE X300 14.8 SCALANCE XF200 Remarque Tous les modules et accessoires validés par SIMATIC NET pour cette famille de produits peuvent également être utilisés pour PCS 7. Remarque Recommandés pour l'utilisation dans PROFINET. 14.9 SCALANCE XC200 Remarque Tous les modules et accessoires validés par SIMATIC NET pour cette famille de produits peuvent également être utilisés pour PCS 7.
Page 80
Composants réseau 14.14 SCALANCE XR500 Modular 14.11 SCALANCE XR300 Modular Remarque Tous les modules et accessoires validés par SIMATIC NET pour cette famille de produits peuvent également être utilisés pour PCS 7. Remarque Validé pour PROFINETà partir du firmware V3.0. 14.12 SCALANCE X400 Remarque...
Page 81
Composants réseau 14.16 SCALANCE W700 (WLAN) 14.15 SCALANCE S600 (Industrial Security Module) Remarque Tous les modules et accessoires validés par SIMATIC NET pour cette famille de produits peuvent également être utilisés pour PCS 7. 14.16 SCALANCE W700 (WLAN) Remarque Tous les modules et accessoires validés par SIMATIC NET pour cette famille de produits peuvent également être utilisés pour PCS 7.
Page 83
15.1 CP - Ethernet Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) CP 1613 A2 6GK1 161-3AA01 SIMATIC NET CP 1613 Industrial Ethernet ; Iso, TCP/IP, liaisons S7, fonctions PG, carte réseau PCI ; port RJ45 CP 1623 6GK1 162-3AA00 SIMATIC NET CP 1623 Industrial Ethernet;...
Page 84
15.4 Adaptateur réseau Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) CP 5613 6GK1 561-3AA00 SIMATIC NET CP 5613 PROFIBUS; bus PCI, maître DP pour DP-V0 /-V1 CP 5613 A2 6GK1 561-3AA01 SIMATIC NET CP 5613 A2 PROFIBUS ; bus PCI V2.2, maître DP pour DP-V0 /-V1 15.3...
Page 85
15.8 Lecteurs de cartes à puce 15.5 Cartes graphiques Les cartes graphiques sont des produits d'autres fabricants. Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 6ES7 652-0XX04-1XE0 Carte graphique multimoniteur M9120 Plus LP PCIe x16 "2 écrans" 6ES7 652-0XX04-1XE1 Carte graphique multimoniteur M9140 LP PCIe x16 "4 écrans"...
Page 86
15.8 Lecteurs de cartes à puce Modules validés (V9.0 SP1) Panorama de l'offre, 12/2017, A5E41674045-AB...
Page 87
PC-based Automation 16.1 Régulateurs Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware PCS 7 AS mEC RTX 6ES7 654-0MC23-0XX0 SIMATIC S7-modular embedded Controller ; 2010 EC31; V1.2 1Go RAM, 4Go Flash Disk ; interfaces SDK : 1.
Page 88
PC-based Automation 16.3 PCS 7 AS RTX 16.3 PCS 7 AS RTX Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) PCS 7 AS 6ES7 654-0UE12-0XX0 Basé sur Microbox 427B ; RTX 2008 1,4 GHz ; 1Go RAM ; Flashdisk 4Go ; CP 5611 embarqué...
Page 89
Modules partenaires PCS 7 17.1 SICLOCK Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 2XV9 450-1AR13 WinGPS pour Windows 95 / NT ; récepteur GPS pour synchronisation de l'heure avec utilisation dans le monde entier, y compris matériel de montage 2XV9 450-1AR14 DCFRS pour Windows 95 / NT;...
Page 90
Modules partenaires PCS 7 17.1 SICLOCK Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) SICLOCK TC400 2XV9 450-2AR20 SICLOCK TC400; émetteur d'heure DCFRS; kit complet avec horloge radio SICLOCK DCFRS; CC 24 V à 110 V Synchronisation des abonnés connectés via Ether‐ net industriel ●...
Page 91
Modules partenaires PCS 7 17.4 SIMODRIVE Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) SICLOCK TM 2XV9 450-1AR26 SICLOCK TM émetteur d'heure ; kit complet DCF77; CC 24 V à 110 V; pour la synchronisation des abonnés via Ethernet industriel SICLOCK TM 2XV9 450-1AR27...
Page 92
Modules partenaires PCS 7 17.5 SINAMICS 17.5 SINAMICS Remarque PCS 7 prend en charge les produits SINAMICS. Pour plus d'informations, référez-vous au catalogue des Add-ons pour PCS 7. Modules validés (V9.0 SP1) Panorama de l'offre, 12/2017, A5E41674045-AB...
Page 93
S7-300 18.1 CP - PtP Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) CP341-1A 6ES7 341-1AH01-0AE0 Processeur de communication, interface RS 232, pilotes rechargeables CP341-1A 6ES7 341-1AH02-0AE0 Processeur de communication, interface RS 232, pilotes rechargeables ; longueur de télégramme 4 Ko, vitesse de trans‐ mission des données 115 kbps, pilotes d'imprimante CP341-1B...
Page 94
S7-300 18.3 PS Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware FM355 C 6ES7 355-0VH10-0AE0 Unité centrale, PID Control 4 voies ; (continue) 4 AI + 8 DI + 4 AO; V2.0 FM355 S 6ES7 355-1VH10-0AE0 Unité...
Page 95
S7-300 18.4 SM - DI 18.4 SM - DI Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) SM321 6ES7 321-1BH01-0AA0 Module d'entrées TOR DI 16xDC24V 16 DI; CC 24 V ; par groupes de 16 SM321 6ES7 321-1BH02-0AA0 Module d'entrées TOR DI 16xDC24V 16 DI;...
Page 96
S7-300 18.4 SM - DI Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) SM321 6ES7 321-1FF01-0AA0 Module d'entrées TOR DI 8xAC230V 8 DI; CA 120 V ... 230 V ; par groupes de 2 SM321 6ES7 321-1FF10-0AA0 Module d'entrées TOR DI 8xAC120/230V 8 DI;...
Page 97
S7-300 18.5 SM - DO 18.5 SM - DO Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) SM322 6ES7 322-1BF01-0AA0 Module de sorties TOR DO 8xDC24V/2A 8 DO; CC 24 V / 2 A ; par groupes de 4 SM322 6ES7 322-1BH01-0AA0 Module de sorties TOR...
Page 98
S7-300 18.5 SM - DO Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) SM322 6ES7 322-1FH00-0AA0 Module de sorties TOR DO 16xAC120V/230V/0.5A 16 DO; CA 120 / 230 V / 0,5 A ; par groupes de 8 SM322 6ES7 322-1FL00-0AA0 Module de sorties TOR DO 32xAC120V/230V/1A 32 DO;...
Page 99
S7-300 18.7 SM - DI-F Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) SM322 6ES7 322-8BF00-0AB0 Module de sorties TOR DO 8xDC24V/0,5A 8 DO; CC 24 V / 0,5 mA ; alarme de diagnos‐ tic, par groupes de 8 SM322 6ES7 322-8BF80-0AB0 Module de sorties TOR...
Page 100
S7-300 18.8 SM - DO-F Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) SM 326 6ES7 326-1RF00-0AB0 Module d'entrées TOR OS C DI 8xNAMUR, Ex(i) 8 DI NAMUR; Ex(i), de sécurité SM 326 6ES7 326-1RF01-0AB0 Module d'entrées TOR OS C DI 8xNAMUR, Ex(i) 8 DI NAMUR;...
Page 101
S7-300 18.9 SM - AI 18.9 SM - AI Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) SM331 6ES7 331-1KF00-0AB0 Module d'entrées analogiques AI 8x13Bit 8 AI; 13 Bit SM331 6ES7 331-1KF01-0AB0 Module d'entrées analogiques AI 8x13Bit 8 AI; 13 Bit SM331 6ES7 331-1KF02-0AB0 Module d'entrées analogiques...
Page 102
S7-300 18.10 SM - AO Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) SM331 6ES7 331-7PF10-0AB0 Module d'entrées analogiques AI 8xTC 8 AI TC; 16 Bit (interne 24 Bit selon le procédé Sigma-Del‐ ta) ; thermocouples : B, E, J, K, L, N, R, S, T SM331 6ES7 331-7PF11-0AB0 Module d'entrées analogiques...
Page 103
S7-300 18.10 SM - AO Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) SM332 6ES7 332-5HD01-0AB0 Module de sorties analogiques AO 4x12Bit 4 AO ; 11 ... 12 Bit SM332 6ES7 332-5HF00-0AB0 Module de sorties analogiques AO 8x12Bit 8 AO ; 12 Bit SM332 6ES7 332-5RD00-0AB0 Module de sorties analogiques...
Page 104
S7-300 18.12 SM - MTA 18.11 SM - AI-F Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) SM336 6ES7 336-1HE00-0AB0 Module d'entrées analogiques OS C AI 6x13Bit 6 AI; 13 Bit; avec diagnostic, de sécurité jusqu'à SIL-3, SM336 6ES7 336-4GE00-0AB0 Module d'entrées analogiques AI 6 HART 6 AI;...
Page 105
S7-300 18.12 SM - MTA Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) MTA 8 voies TC 6ES7 650-1AF50-2XX0 MTA pour 8 TC; standard pour 6ES7 331-7PF10-0AB0 (à partir de la version et 6ES7 331-7PF11-0AB0 MTA 8 voies TC 6ES7 650-1AF51-2XX0 MTA pour 8 TC;...
Page 106
S7-300 18.12 SM - MTA Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) MTA 6 voies F-AI 6ES7 650-1AH61-5XX0 MTA pour 6 F-AI; 4 ... 20 mA; (de sécurité) pour 6ES7 336-1HE00-0AB0 (à partir de la version pour 6ES7 336-4GE00-0AB0 MTA 6 voies F-AI 6ES7 650-1AH62-5XX0 MTA pour 6 F-AI;...
Page 107
S7-400 19.1 CPU à partir de 05/17 (à partir de PCS 7 V9.0) Produit Nº d'article Brève description Propriétés CPU 410-5H Process Au‐ 6ES7 410-5HX08-0AB0 Unité centrale S7; tomation V8.2 à haute disponibilité et sécurité intégrée pos‐ sible ; contrôleur pour toutes les branches de l'industrie des procédés, mémoire de chargement de 48 Mo intégrée, mémoire de travail de 16 Mo code et 16 Mo...
Page 108
S7-400 19.2 CPU à partir de 02/16 (à partir de PCS 7 V8.2) 19.2 CPU à partir de 02/16 (à partir de PCS 7 V8.2) Produit N° d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware CPU 414-3 PN/DP 6ES7 414-3EM07-0AB0 Unité...
Page 109
S7-400 19.4 CPU à partir de 06/13 (à partir de PCS 7 V8.0.2) 19.3 CPU à partir de 09/14 (à partir de PCS 7 V8.1) Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware CPU 410-5H Process 6ES7 410-5HX08-0AB0 Unité...
Page 110
S7-400 19.5 H-CPU à partir de 12/11 (à partir de PCS 7 V8.0) 19.5 H-CPU à partir de 12/11 (à partir de PCS 7 V8.0) Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware CPU 412-5H PN/DP 6ES7 412-5HK06-0AB0 Unité...
Page 111
S7-400 19.7 H-CPU à partir de 09/07 (à partir de PCS 7 V7.0.1) 19.6 CPU à partir de 08/10 (à partir de PCS 7 V7.1.2) Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware CPU 414-3 PN/DP 6ES7 414-3EM06-0AB0 Unité...
Page 112
S7-400 19.8 CPU à partir de 12/06 (à partir de PCS 7 V7.0) 19.8 CPU à partir de 12/06 (à partir de PCS 7 V7.0) Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware CPU 414-3 DP 6ES7 414-3XM05-0AB0 Unité...
Page 113
S7-400 19.8 CPU à partir de 12/06 (à partir de PCS 7 V7.0) Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware CPU 416-2 DP 6ES7 416-2XN05-0AB0 Unité centrale S7 ; mémoire de travail de 2,8 Mo code et 2,8 Mo don‐ V5.1 ..
Page 114
S7-400 19.9 H-CPU à partir de 08/04 (à partir de PCS 7 V6.1) Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware CPU 417-4 DP 6ES7 417-4XT05-0AB0 Unité centrale S7 ; mémoire de travail de 15 Mo code et 15 Mo don‐ V5.0 nées ;...
Page 115
S7-400 19.11 H-CPU à partir de 04/99 (à partir de PCS 7 V5.0) 19.10 CPU à partir de 08/04 (à partir de PCS 7 V6.1) Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware CPU 414-3 6ES7 414-3XJ04-0AB0 Unité...
Page 116
S7-400 19.11 H-CPU à partir de 04/99 (à partir de PCS 7 V5.0) Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ Version du firmware ge 131) CPU 414-4H 6ES7 414-4HJ00-0AB0 Unité centrale S7 ; à haute disponibilité ; sécurité intégrée possible, V2.1.1;...
Page 117
S7-400 19.12 CPU à partir de 04/99 (à partir de PCS 7 V5.0) 19.12 CPU à partir de 04/99 (à partir de PCS 7 V5.0) Remarque Le concept de pilotes étendu (PCS 7 V5.2) peut être utilisé à partir de la version V3.0 du firmware.
Page 118
S7-400 19.12 CPU à partir de 04/99 (à partir de PCS 7 V5.0) Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware CPU 416-2 6ES7 416-2XK02-0AB0 Unité centrale S7 ; mémoire de travail 0,8 Mo code et 0,8 Mo données ; V3.1 0,08 ms/kilo-instruction ;...
Page 119
S7-400 19.13 CPU avant 04/99 (jusqu'à PCS 7 V4.02) Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware CPU 417-4 6ES7 417-4XL00-0AB0 Unité centrale S7 ; mémoire de travail de 2 Mo code et 2 Mo données V3.0 (extensible jusqu'à...
Page 120
S7-400 19.14 CP - Ethernet Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) CPU 416-2 DP 6ES7 416-2XK01-0AB0 Unité centrale S7 ; mémoire de travail de 0,8 Mo, 0,08 ms/kilo-instruc‐ tion, 16 Ko DI/O, 64 liaisons, raccordement MPI et PRO‐ FIBUS DP CPU 416-2 DP 6ES7 416-2XL00-0AB0...
Page 121
S7-400 19.14 CP - Ethernet Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ Version du firmware ge 131) CP 443-1 6GK7 443-1EX10-0XE0 CP S7 pour Industrial Ethernet ISO et TCP/IP ; avec interface SEND-RECEIVE et FETCH-WRITE, V2.x données longues, fonctions UDP, TCP, S7, routa‐ remplacement du module sans PG, 10/100 MBit Fast Send / Receive CP 443-1...
Page 122
S7-400 19.15 CP - PROFIBUS 19.15 CP - PROFIBUS Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) Version du firmware CP 443-5 Extended 6GK7 443-5DX01-0XE0 PROFIBUS CP avec PROFIBUS DP; interface SEND-RECEIVE, communication FMS et S7 ; Sync/Freeze CP 443-5 Extended 6GK7 443-5DX02-0XE0 PROFIBUS CP: maître DP ;...
Page 123
S7-400 19.16 IM 19.16 Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) IM 460-0 6ES7 460-0AA00-0AB0 Coupleur d'émission, 3 m, sans transmission de tension, avec bus K IM 460-0 6ES7 460-0AA01-0AB0 Coupleur d'émission pour couplage central jusqu'à 3 m, sans transmission de tension 5 V, avec bus K IM 460-1 6ES7 460-1BA00-0AB0...
Page 124
S7-400 19.17 PS 19.17 Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) PS 405 10A 6ES7 405-0KA00-0AA0 Alimentation CC 24 V / 10 A PS 405 10A 6ES7 405-0KA01-0AA0 Alimentation CC 24 V / 10 A PS 405 10A 6ES7 405-0KA02-0AA0 Alimentation CC 24 V / 10 A ;...
Page 125
S7-400 19.18 Châssis 19.18 Châssis Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) 6ES7 400-1JA00-0AA0 Châssis universel ; 9 emplacements, ne convient pas aux modules d'alimentation exploités en redondance 6ES7 400-1JA01-0AA0 Châssis universel ; 9 emplacements UR2 ALU 6ES7 400-1JA11-0AA0 Châssis en aluminium universel ;...
Page 126
S7-400 19.19 SM - DI 19.19 SM - DI Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) SM 421 6ES7 421-1BL00-0AA0 Module d'entrées TOR DI 32xDC 24V 32 DI; CC 24 V ; par groupes de 32 SM 421 6ES7 421-1BL01-0AA0 Module d'entrées TOR DI 32xDC 24V...
Page 127
S7-400 19.21 SM - AI 19.20 SM - DO Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) SM 422 6ES7 422-1BH10-0AA0 Module de sorties TOR DO 16x 16 DO; CC 24 V / 2 A ; DC 24V/2A par groupes de8 SM 422 6ES7 422-1BH11-0AA0 Module de sorties TOR...
Page 128
S7-400 19.22 SM - AO Produit Nº d'article Description abrégée Propriétés (Pa‐ ge 131) SM 431 6ES7 431-1KF10-0AB0 Module d'entrées analogiques AI 8 x 14Bit 8 AI; 13 + 1 Bit; temps d'intégration 16,7 / 20 ms ; linéarisation (RTD / TC) SM 431 6ES7 431-1KF20-0AB0 Module d'entrées analogiques...
Page 129
Modules SIPLUS Les versions SIPLUS des modules autorisées dans PCS 7 figurent dans cette documentation. Remarque sur l'ingénierie Vous ne trouvez pas de modules SIPLUS dans le catalogue du matériel de PCS 7. ● Configurez les modules disponibles dans le catalogue du matériel. ●...
Page 131
Annexe Propriétés Propriétés dans la liste des modules Colon‐ Signification de la co‐ Repère Significations lonne Fonctions Le composant est validé pour PROFINET L'assistant de module est pris en charge Le composant est validé pour une utilisation centralisée avec PCS 7 AS mEC RTX Le composant peut être monté...