Covidien Capnostream 20p Manuel D'utilisation page 134

Table des Matières

Publicité

Transfert de données via le port de données USB
Nom du rapport
continue en temps réel
sont affichées, avec
une entrée de
données toutes les
50 millisecondes. Les
données tabulaires
sont enregistrées aux
points de données
basés sur la résolution
définie pour le
stockage de tendance
(5, 10 ou
30 secondes). Les
données entre ces
points sont donc
répétées sur des
lignes
supplémentaires.
Transfert
Voir le document Protocoles de transfert de données du Capnostream
continu binaire
complet
Transfert de
Voir le document Protocoles de transfert de données du Capnostream
tendance binaire
complet
* La décision concernant la résolution d'enregistrement de tendance doit être basée sur l'utilisation prévue des
données du patient. Il est conseillé au personnel soignant qui souhaite collecter les données les plus détaillées
possibles en utilisant le rapport de tendance tabulaire de régler la résolution d'enregistrement de tendance sur
5 secondes / 12 heures (l'option qui présente les intervalles les plus courts entre les points d'enregistrement).
L'utilisation de cette résolution permet d'observer les niveaux d'EtCO
point dans le temps proche d'une alarme et par conséquent de contribuer à déterminer les paramètres du patient
qui ont déclenché cette alarme. Si les données du patient sont enregistrées à une résolution plus faible
(par exemple, 30 secondes / 72 heures), cela peut être impossible. Par ailleurs, il est plus aisé d'observer une
image plus globale à partir de données du patient à plus faibles résolutions. En outre, une période de données
plus longue peut être mémorisée dans l'appareil lorsqu'une résolution plus faible est utilisée.
ATTENTION : Ne pas retirer le lecteur de mémoire Flash du moniteur pendant le processus de téléchargement
des données. S'il est retiré du moniteur pendant le transfert de données, ces dernières risquent de
ne pas être lisibles. Avant de retirer le lecteur de mémoire Flash, le transfert de données doit être
terminé (comme l'indique le message TRANSFERT DE RAPPORT TERMINÉ à l'écran) ou
interrompu en sélectionnant
Si le moniteur Capnostream™ ne détecte pas le lecteur de mémoire flash, retirez le
Remarque :
périphérique, puis réinsérez-le. Si le lecteur de mémoire Flash n'est toujours pas détecté,
vérifiez que le lecteur utilisé a été fourni par un fabricant pris en charge.
Si l'espace disponible sur le lecteur de mémoire USB est inférieur à 100 Ko, l'écriture sur le périphérique USB
n'est pas autorisée. Dans ces conditions, si le transfert de données est déjà en cours, il sera interrompu. Un
nouveau transfert de données NE PEUT PAS être lancé si l'espace disque est insuffisant.
Consultez le manuel d'utilisation du Capnostream™ en ce qui concerne les éventuels messages d'erreur pendant
les procédures de téléchargement USB et les actions recommandées.
132
Description
ARR USB
Utilisations
Champs inclus
Occurrences de
messages de conseil
concernant
l'équipement.
Événements
Mesure patient toutes
les 50 millisecondes
(pour la création de la
courbe CO
et d'autres paramètres du patient, à un
2
dans la barre de menu.
Moniteur de chevet portable Capnographe/Oxymètre de pouls
) : CO
2
2

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières