Table des Matières
Publicité
Copie de titres ou de listes de lecture
Caractéristiques
Direction de la
HDD
DVD
copie
DVD
HDD
HDD
VHS
DVD
VHS
VHS
HDD
VHS
DVD
Mode grande vitesse*
1
(➡ 54, Avant la copie)
Changement de mode
d'enregistrement
Finaliser*
3
Copie de vidéos au format SD-
Video depuis une Carte SD
Copie de listes de lecture*
4
Les chapitres sont-ils conservés?
Les vignettes sont-elles
conservées?
Enregistrement et lecture pendant
la copie
*
1
Pour la copie des titres en vitesse rapide (ou les listes de lecture à partir de ces titres), placez "Copie en mode Rapide" sur "Oui" avant
l'enregistrement sur le HDD (Le réglage par défaut est "Oui". ➡ 73).
Notez toutefois que dans les cas suivants, la copie sur DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (format DVD-Vidéo), +R, +R DL et +RW à grande vitesse
ne fonctionne pas.
Lorsque vous organisez plusieurs titres pour une copie, si l'un d'eux est enregistré avec l'option "Copie en mode Rapide" réglée sur "Non",
vous ne pouvez pas utiliser la fonction de copie à grande vitesse.
Listes de lecture créées à partir de titres utilisant plusieurs modes d'enregistrement ou de plusieurs titres utilisant le mode d'enregistrement FR.
Listes de lecture portant sur différents types de signal audio (Dolby Digital, LPCM, etc.).
Titres contenant de nombreuses parties effacées.
Titres SD-Video copiés sur le disque dur depuis une Carte SD.
Les titres enregistrés en mode "EP" et en mode "FR" (enregistrements de 5 heures ou plus). (Affi chés
+R +R DL +RW
Les titres enregistrés au format 16:9
+R +R DL +RW
Titres enregistrés au format 16:9 en utilisant le mode "EP" ou le mode "FR" (enregistre 5 heures ou plus)
-R -R DL -RW(V)
*
2
Si vous choisissez pour l'enregistrement une qualité d'image supérieure à celle de l'enregistrement d'origine, il n'y aura aucune amélioration.
(Mais il est certain qu'il n'y aura pas dégradation de cette qualité d'image.)
Vous ne pouvez pas copier en mode "EP" ou "FR" (enregistrements de 5 heures ou plus).
+R DL
*
Vous ne pouvez pas sélectionner le "Top Menu" ou "Sélection Lecture Auto".
3
Si vous désirez sélectionner la sélection de lecture auto ou la couleur de l'arrière-plan, sélectionnez "Top Menu" ou "Sélection Lecture Auto"
dans "Gestion DVD" avant la copie (➡ 70).
*
Vous ne pouvez pas copier des listes de lecture qui ont une durée de lecture de plus de 8 heures.
4
Lorsque vous copiez une liste de lecture, elle deviendra un titre dans le lecteur de destination.
*
: Un titre deviendra un chapitre.
5
RAM -R DL +R DL +RW
: Les chapitres sont créés automatiquement (
-R -RW(V) +R
la copie du disque.
*
Les vignettes reviennent sur la position par défaut.
6
*
Pendant la copie des listes de lecture, les vignettes peuvent ne pas refl éter les changements effectués.
7
*
Possible uniquement avec les titres du HDD
8
[Toutefois, cela n'est pas possible lorsque vous effectuez une copie avec fi nalisation automatique ou lorsque vous copiez des vidéos au
format SD-Video depuis une Carte SD.]
– Il n'est pas possible de faire d'opération d'édition, ou une lecture en cours d'enregistrement, etc. pendant la copie.
– Il n'est pas possible de lire une liste de lecture lorsque vous êtes en train de copier des titres assortis de la restriction "enregistrements
possibles qu'une seule fois" (➡ 23).
– Les photos ou la musique ne peuvent pas être lues.
Copier
Copie facile du HDD vers un DVD
avec aucune diffi culté de réglages.
—
—
—
—
—
—
-R -R DL -RW(V) +R +R DL
Finalisé automatiquement
Mode grande
Mode vitesse
vitesse
normale
—
—
—
—
—*
5
—*
6
—
—
-R -RW(V)
Copie avec une touche
Vous pouvez copier directement
entre VHS, disque dur et DVD.
RAM -RW(VR) +RW
RAM -R -R DL -RW(V)
-RW(VR) +R +R DL +RW
RAM -R -RW(V) +R +RW
:
Vous ne pouvez pas
+RW
effectuer de copie à
vitesse rapide avec un
disque fi nalisé.
:
Vous ne pouvez pas
VHS
effectuer de copie à
grande vitesse.
*
2
-R -RW(V) +R
Peut être sélectionné
Mode grande
Mode vitesse
vitesse
normale
—
—
—*
5
*
—*
7
6
—
*
8
environ 5-minutes
environ 8-minutes) pendant la fi nalisation après
+R
Copie avancée
Faites une liste de copie et puis
copiez. Vous pouvez sélectionner
l'appareil pour copier les titres ou
les listes de lecture de la façon
que vous désirez.
RAM -RW(VR) +RW DVD-V
(Uniquement à partir d'un disque fi nalisé)
RAM -RW(VR) +RW DVD-V
(Uniquement à partir d'un disque fi nalisé)
RAM -R -RW(V) +R +RW
: Vous ne pouvez pas
DVD-V
effectuer de copie à
vitesse rapide avec un
disque fi nalisé.
:
Vous ne pouvez pas
+RW
effectuer de copie à
vitesse rapide d'un +RW
vers le HDD.
VHS
:
Vous ne pouvez pas
effectuer de copie à
grande vitesse.
*
2
-R -R DL -RW(V) +R +R DL
Peut être sélectionné
Mode grande
Mode vitesse
vitesse
normale
—
HDD RAM
uniquement
—*
5
*
—*
7
6
—
*
8
)
RQT9092
53
Publicité
Table des Matières
