Výstražné Pokyny; Všeobecné Informace - Scheppach 5904605903 Manuel D'instruction

1 2
5 6
9
1 Před uvedením do provozu si přečtěte příručku
Používejte ochranu sluchu a ochranné brýle
2
3 Vždy používejte ochranné rukavice
Používejte bezpečnostní obuv
4
5 Je zakázáno, odstraňovat a upravovat kryty a
bezpečnostní zařízení
6 Zákaz kouření v pracovním prostoru
Nepřibližujte se k otáčejícím se dílům
7
8 Nedotýkejte se žádných horkých dílů
9 Zabraňte přístupu třetích osob na pracoviště
Váš nový přestavitelný deskový vibrátor
překoná vaše očekávání. Byl vyroben podle
nejpřísnějších norem kvality, aby splňoval
nejvyšší výkonová kritéria. Lze jím snadno
a bezpečně manipulovat a při starostlivém
zacházení vám bude sloužit mnoho let.
Než začnete nový přístroj používat,
přečtěte si návod k obsluze. Dbejte přitom
zejména na výstražné pokyny.
Zvláštními kvalitativnímu znaky jsou: Zesílená
samočistící základní deska, výtok motorové-
ho oleje, kryt klínového řemenu, samočinná
Seznamte se se svým zařízením
Přečtěte si tento návod k obsluze pozorně a
přesvědčte se, že jste porozuměli jeho obsahu
a dále štítkům umístěným na stroji. Obezn-
amte se s oblastí používání a dále omezeními
zařízení a dále se zvláštními zdroji nebezpečí.
Zajistěte, abyste se dokonale seznámili
se všemi ovládacími prvky a jejich funkcí.
Naučte se, jak zařízení zastavit a ovládací
prvky rychle deaktivovat. Přečtěte si všechny
pokyny a bezpečnostní opatření, které byly
dodány se strojem v samostatném obalu.
Přesvědčete se, že jste všechno pochopili.
Nepokoušejte se stroj používat bez přesných
znalostí fungování a požadavků na údržbu
motoru a znalostí, jak předcházet nehodám se
zraněními a/nebo věcnými škodami.
Pracovní prostor
Nespouštějte ani neobsluhujte stroj nikdy v
uzavřeném prostoru. Výfukové zplodiny jsou
nebezpečné, poněvadž obsahuje smrtelný
plny oxid uhelnatý, který je bez zápachu.
Používejte stroj pouze v dobře větraném
vnějším prostředí. Nepoužívejte stroj nikdy při
Výstražné pokyny
3 4
7 8
Všeobecné informace
odstředivá spojka a stabilní ochranný rám
jsou vlastnosti, které umožňují optimální
bezpečnost používání. Toto umožňuje rychlou
práci, jednoduché ovládání a optimální
zhutňovací výsledky při mnoha variantách
nastavení. Díly příslušenství umožňuje použití
v různých oblastech.
Deskový vibrátor může být používán pro
dopředné nebo zpětné zhutňování. Vyvozuje
sílu na volnou zeminu nebo jiné materiály.
Může být používán na všeobecné stavební
práce, úpravu krajiny a při stavbě budov.
Deskový vibrátor zvyšuje únosnost, snižuje
Allgemeine Sicherheitsinformationen m
nedostatečném výhledu nebo nedostatečných
světelných podmínkách.
Osobní bezpečnost
Nepoužívejte stroj, jestliže jste požili drogy, al-
kohol nebo léky, které ovlivňují vaši schopnost
správně obsluhovat stroj. Noste přiměřený
oděv. Noste dlouhé kalhoty, vysoké boty a
rukavice. Nenoste volný oděv, krátké kalhoty
nebo šperky jakéhokoliv druhu. Dlouhé vlasy
noste svázané, takže nejsou delší než po
ramena. Udržujte vaše vlasy, oděv a rukavice
daleko od pohybujících se dílů. Volný oděv,
šperky nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit
za pohybující se díly. Zkontrolujte stroj před
spuštěním. Ponechte ochranné kryty na svém
místě a funkční. Přesvědčte se, že všechny
matice, šrouby atd. jsou spolehlivě utaženy.
Nepoužívejte stroj nikdy, pokud vyžaduje
opravu nebo je ve špatném technickém stavu.
Před jeho obsluhou vyměňte poškozené,
chybějící nebo vadné díly. Zkontrolujte stroj na
únik benzínu. Udržujte jej ve funkčním stavu.
Nepoužívejte stroj, jestliže nemůže být motor
zapnut a vypnut příslušným spínačem. Ben-
propustnost vody, zamezuje nánosům zemi-
ny, snižuje bobtnání nebo smršťování zeminy.
Je vhodný zejména pro zhutňování kompo-
zitních dlaždic, hrobů, při utváření krajiny a
udržovacích pracích.
m Deskový vibrátor nebyl konstruován
pro používání na tvrdých podkladových
materiálech jako je jíl nebo tvrdých
površích, jako je beton.
Údaje, které se týkají vaší bezpečnosti,
jsme v tomto návodu označili tímto sym-
bolem m
zínem poháněný stroj, který nemůže být ovlá-
dán spínačem motoru, je nebezpečný a musí
být vyměněn. Zvykněte si před spuštěním
stroje zkontrolovat, že byly z prostoru stroje
odstraněny šroubováky a klíče. Šroubovák
nebo klíč, který se ještě nachází na otáčejícím
se dílu stroje, může způsobit zranění osob.
Při práci na stroji buďte opatrní, dávejte pozor
na vaše jednání a používejte zdravý rozum.
Nepřepínejte se. Nepoužívejte stroj, když jste
bosi nebo v sandálech nebo v podobné lehké
obuvi. Používejte bezpečnostní obuv, která
chrání vaše nohy a zlepšuje vaši stabilitu na
kluzkém podkladu. Postarejte se kdykoliv o
dobrou stabilitu a rovnováhu. Takto můžete
lépe kontrolovat váš stroj v neočekávaných
situacích. Zamezte neúmyslnému spuštění.
Zajistěte, aby byl motor před transportováním
stroje nebo prováděním údržbářských prací
příp. oprav stroje vypnut. Transport nebo
údržbářské práce na stroji mohou mít za nás-
ledek úraz, pokud je spínač zapnutý.
35
CZ