Vérification Du Niveau D'huile À Transmission; Vérification Du Niveau Du Réfrigérant - Kubota M5-091 Manuel De L'utilisateur

102 ENTRETIEN PÉRIODIQUE
BVérification du niveau d'huile à
transmission
1. Immobilisez le tracteur sur une surface uniforme,
descendez l'accessoire et arrêtez le moteur.
2. Pour vérifier le niveau d'huile, retirez la tige de niveau,
nettoyez-la d'un coup de chiffon, remettez-la et retirez-
la une fois de plus. S'assurez que le niveau d'huile
reste entre les 2 encoches.
Si le niveau d'huile est trop bas, ajoutez de l'huile
neuve jusqu'au niveau prescrit par l'intermédiaire du
bouchon de remplissage.
(Voir "LUBRIFIANTS" à la section "ENTRETIEN".)
(1) Tige de niveau
(2) Bouchon de remplissage
A Ne pas faire tourner le moteur si le niveau d'huile est
bas.
(A) Le niveau d'huile est
adéquat entre ces marques.
BVérification du niveau du réfrigérant
Pour éviter des blessures corporelles ou la mort:
A Ne pas enlevez le bouchon du radiateur
lorsque réfrigérant est chaud. Quand il est
refroidi, desserrez légèrement le bouchon
jusqu'à la butée pour dissiper tout excès de
pression avant de l'enlever complètement.
1. Assurez-vous que le niveau du réfrigérant est entre les
marques "PLEIN" et "BAS" du vase d'expansion.
2. Si le niveau est bas dû à l'évaporation, ajoutez
seulement de l'eau fraîche jusqu'au niveau "PLEIN".
S'il y a une fuite, ajoutez de l'eau et de l'antigel au
mélange prescrit jusqu'au niveau "PLEIN".
(Voir "Vidange du système de refroidissement et
remplacement du réfrigérant" à "CHAQUE 2000
HEURES OU 2 ANS" à la section "ENTRETIEN
PÉRIODIQUE".)
3. Lorsque le niveau du réfrigérant est inférieur au
marque "BAS" du vase d'expansion, enlevez le
bouchon du radiateur et vérifiez que le niveau du
réfrigérant est justement au dessous de l'orifice. Si le
niveau est bas, ajoutez du réfrigérant.
(1) Vase d'expansion
A Si le bouchon doit être enlever, suivez les précautions
énumérées plus haut et resserrez le bouchon
fermement.
A Serrez le bouchon du radiateur fermement. Si le
bouchon est lâche ou fermé incorrectement, il peut y
avoir une fuite d' eau et le moteur peut surchauffer.
A S'il y a une fuite
concessionnaire KUBOTA.
(A) "PLEIN"
(B) "BAS"
d'eau, consultez votre