Glossar - Sony Handycam DCR-DVD150E Mode D'emploi

Glossar

x 5,1-Kanal-Raumklang
Bei diesem System erfolgt die Tonwiedergabe
über 6 Lautsprecher, und zwar 3 vorne (links,
rechts und Mitte), 2 hinten (rechts und links) und
einen zusätzlichen Tiefpass-Subwoofer für
Frequenzen von 120 Hz und darunter, der als
Kanal 0.1 gezählt wird.
x Dolby Digital
Ein von Dolby Laboratories, Inc., entwickeltes
Audiocodiersystem (Komprimierungssystem).
x Dolby Digital 5.1 Creator
Von den Dolby Laboratories, Inc., entwickelte
Tonkomprimierungstechnologie, die eine
effiziente Komprimierung bei hoher Tonqualität
ermöglicht. Damit sind Aufnahmen im 5,1-Kanal-
Raumklang bei einer effektiveren Nutzung des
Disc-Speicherplatzes möglich. Von Dolby Digital
5.1 Creator erstellte Discs können mit einem
Gerät abgespielt werden, das mit der auf dem
Camcorder erstellten Disc kompatibel ist.
x JPEG
JPEG steht für Joint Photographic Experts Group
und den gleichnamigen Standard für die
Komprimierung von Standbilddaten, mit dem sich
der Datenumfang verringern lässt. Dieser
Camcorder zeichnet Standbilder im JPEG-Format
auf.
x Miniaturbild
Verkleinertes Bild der Originalaufnahme, so dass
mehrere Bilder gleichzeitig angezeigt werden
können. [VISUAL INDEX], [
[ FILMROLLE] etc. sind Systeme zur Anzeige
von Miniaturbildern.
x MPEG
MPEG steht für Moving Picture Experts Group
und den gleichnamigen Standard für die
Codierung (Bildkomprimierung) von Video-
(Film-) und Audiodaten. Es gibt die Formate
MPEG1 und MPEG2. Dieser Camcorder zeichnet
Filme im MPEG2-Format auf.
DE
138
GESICHT],
x VBR
VBR steht für Variable Bit Rate, ein
Aufnahmeformat, bei dem die Bitrate (Menge der
Aufnahmedaten in einem bestimmten Zeitraum)
je nach aufgenommener Szene automatisch
angepasst wird. Bei Videofilmen mit schnell
bewegten Motiven wird für ein klares Bild viel
Speicherplatz auf dem Speichermedium benötigt
und die Aufnahmedauer verkürzt sich
entsprechend.
x VIDEO-Modus
Eines der Aufnahmeformate, die bei Verwendung
einer DVD-RW zur Verfügung stehen. Der
VIDEO-Modus bietet eine ausgezeichnete
Kompatibilität mit anderen DVD-Geräten.
x VR-Modus
Eines der Aufnahmeformate, die bei Verwendung
einer DVD-RW zur Verfügung stehen. Der VR-
Modus ermöglicht die Bearbeitung
(Löschvorgänge oder Festlegung einer anderen
Reihenfolge) mit dem Camcorder. Wenn Sie die
Disc finalisieren, können Sie sie auf einem mit
dem VR-Modus kompatiblen DVD-Gerät
abspielen.