Sony Handycam DCR-DVD150E Mode D'emploi page 241

Schneiden von Filmen
Sie können den gewünschten Teil eines
Films ausschneiden und als eigene Datei
speichern.
Wählen Sie mit „PMB" den zu
schneidenden Film aus und klicken Sie auf
[Manipulieren] - [Video Trimming], um das
Fenster „Video Trimming" aufzurufen.
Einzelheiten zum Vorgehen finden Sie in
den „PMB-Anleitungen" (S. 101).
Aufzeichnen von Standbildern aus
einem Film
Sie können ein Vollbild aus einem Film als
Standbild speichern.
Klicken Sie im Filmwiedergabefenster von
„PMB" auf , um das Fenster [Einzelbild
speichern] aufzurufen.
Einzelheiten zum Vorgehen finden Sie in
den „PMB-Anleitungen" (S. 101).
Empfohlener USB-
Kabelanschluss
Damit ein ordnungsgemäßer Betrieb des
Camcorders gewährleistet werden kann,
muss der Camcorder wie unten beschrieben
an den Computer angeschlossen werden.
• Schließen Sie nur den Camcorder an den USB-
Port des Computers an. Nehmen Sie keine
sonstigen Anschlüsse am USB-Port des
Computers vor.
• Beim Anschluss an einen Computer, der
standardmäßig über eine USB-Tastatur und
USB-Maus verfügt, müssen Sie den Camcorder
mit Hilfe des USB-Kabels an einen anderen
USB-Port anschließen.
b Hinweise
• Wenn mehrere USB-Geräte an einen Computer
angeschlossen sind, kann der ordnungsgemäße
Betrieb nicht garantiert werden.
• Das USB-Kabel muss auf jeden Fall an einen
USB-Port angeschlossen werden. Wenn das
USB-Kabel über eine USB-Tastatur oder einen
USB-Hub an einen Computer angeschlossen ist,
kann der ordnungsgemäße Betrieb nicht
garantiert werden.
Lösen des USB-Kabels
1
Klicken Sie in der Taskleiste
unten rechts auf dem Desktop auf
das Symbol .
2
Klicken Sie auf [USB-
Massenspeichergerät entfernen].
3
Berühren Sie [END] auf dem
Bildschirm des Camcorders.
4
Berühren Sie [JA] auf dem
Bildschirm des Camcorders.
5
Lösen Sie das USB-Kabel vom
Camcorder und vom Computer.
DE
103
Fortsetzung ,