• Mantenha sempre os pés numa base estável e utilize a motosserra apenas
FR
numa superfície nivelada, segura e fixa. Superfícies desniveladas ou escorregadias,
como escadas, podem causar a perda de equilíbrio ou controlo da motosserra.
ES
• Quando cortar um tronco que esteja sob tensão, tenha cuidado com ressaltos.
Quando a tensão das fibras da madeira for libertada, o tronco pode bater no operador e/ou
PT
fazer com que perca o controlo da motosserra.
• Tenha muito cuidado quando cortar arbustos e árvores pequenas. O material
IT
delgado pode ficar preso na motosserra e ser atirado contra si, ou fazer com que perca o
equilíbrio.
EL
• Transporte a motosserra pela pega dianteira, com o aparelho desligado
e afastado do corpo. Quando transporta ou guarda, a motosserra encaixa
PL
sempre na cobertura da barra de orientação. O manuseamento adequado da
motosserra reduz a probabilidade de contacto acidental com a serra em movimento.
RU
• Siga as instruções quanto a lubrificação, tensão da corrente e mudança de
acessórios. Correntes com tensão ou lubrificação inadequadas podem partir ou aumentar
KZ
a probabilidade de ressaltos.
• Mantenha as pegas secas, limpas e sem óleo ou gordura. Pegas gordurosas ou
UA
com óleo ficam escorregadias, causando a perda de controlo.
• Corte apenas madeira. Não use a motosserra com outros intuitos para além
RO
daqueles para que foi criada. Por exemplo: Não use a motosserra para cortar
plástico, alvenaria ou materiais de construção que não sejam de madeira.
BR
A utilização da motosserra para operações diferentes das supostas pode resultar numa
situação perigosa.
EN
• Segure a ferramenta elétrica apenas através das pegas, pois a corrente da
serra pode entrar em contacto com fios escondidos. O contacto de correntes de corte
com um cabo "vivo" fará com que as peças de metal expostas da ferramenta elétrica deem
um choque ao operador.
2.12 CAUSAS E PREVENÇÃO DO OPERADOR CONTRA RESSALTOS
• Pode ocorrer um ressalto quando o nariz ou a ponta da barra de orientação tocar num
objeto, ou quando a madeira ceder e apertar a motosserra durante o corte.
• O contacto com a ponta pode, nalguns casos, causar um efeito rápido de inversão do
sentido, impulsionando a barra de orientação rapidamente para cima e para trás na
direção do utilizador.
• Apertar a corrente ao longo da barra de orientação pode impulsionar a barra de
orientação rapidamente para trás na direção do utilizador.
• Qualquer um destes efeitos pode fazê-lo perder o controlo da motosserra, o que
pode resultar em ferimentos graves para o utilizador. Não confie exclusivamente nos
dispositivos de segurança incorporados na sua motosserra. Como utilizador de uma
68