Транспортировка Устройства; Хранение Устройства - STERWINS 40VCS2-34.1 Notice De Montage, D'utilisation Et D'entretien

5.1 ТРАНСПОРТИРОВКА УСТРОЙСТВА
FR
Выключите устройство, дождитесь полной остановки всех движущихся частей и извлеките
аккумулятор. Переносите инструмент только за рукоятку и с установленным чехлом режущего
ES
элемента. Защищайте устройство от сильных воздействий или вибраций, которые могут возникнуть
при перевозке транспортными средствами. Закрепите устройство, чтобы предотвратить
PT соскальзывание или падение. Не подвергайте устройство воздействию солнечного света.
5.2 ТРАНСПОРТИРОВКА ЛИТИЕВЫХ АККУМУЛЯТОРОВ
IT
Для получения подробной информации ознакомьтесь с руководством по эксплуатации
аккумулятора.
EL
6. СОДЕРЖАНИЕ ЗИМОЙ
Рисунки с 6.1 по 6.3
PL
Извлеките аккумулятор из электроинструмента.
Перед длительным хранением убедитесь, что уровень заряда аккумулятора соответствует
инструкциям, приведенным в руководстве по его эксплуатации. Следуйте всем инструкциям,
RU
приведенным ниже в разделе «Хранение». Рекомендуется использовать для хранения
оригинальную упаковку или накрывать устройство подходящей тканью или чехлом для защиты
от пыли.
KZ
7. ХРАНЕНИЕ
UA
Храните устройство и аккумулятор только в чистом, сухом, проветриваемом месте при температуре
от 4 до 24 °C. Накрывайте его для обеспечения дополнительной защиты. Рекомендуется
использовать для хранения оригинальную упаковку или накрывать устройство подходящей тканью
RO
или чехлом для защиты от пыли. Надежно зафиксируйте устройство перед транспортировкой.
7.1 ХРАНЕНИЕ УСТРОЙСТВА
BR
Рисунок 6.3
Извлеките аккумулятор из электроинструмента. Внимательно проверьте устройство на наличие
EN
изношенных, плохо закрепленных или поврежденных деталей. Очистите устройство перед
хранением. Не подвергайте устройство воздействию солнечного света. Следите, чтобы изделие
всегда было защищено от холода и влажности.
7.2 ХРАНЕНИЕ ЛИТИЕВЫХ АККУМУЛЯТОРОВ
Убедитесь, что уровень заряда аккумулятора соответствует рекомендованному в руководстве
по его эксплуатации. Для получения подробной информации ознакомьтесь с руководством по
эксплуатации аккумулятора.
8. ОБСЛУЖИВАНИЕ
ОПАСНО! Риск получения травм вследствие поражения
электрическим током.
Перед регулировкой, проверкой, очисткой или
хранением устройства всегда извлекайте аккумулятор
и дожидайтесь полной остановки всех движущихся
частей.
198