Declaración de conformidad :
Por la presente declaración, Polyspan Ltd. declara que este ViewStation SP and ViewStation SP Product
line cumple los requisitos esenciales y otras cláusulas importantes de la directiva 1999/5/CE.
Överensstämmelseförklaring :
Polyspan Ltd. förklarar härmed att denna ViewStation SP and ViewStation SP Product line
överensstämmer med de väsentliga kraven och övriga relevanta stadganden i direktiv 1999/5/EG.
Déclaration Omnitel
LES PROGRAMMES LOGICIELS CONTENUS OU DÉCRITS PAR LA PRÉSENTE CONSTITUENT
DES INFORMATIONS CONFIDENTIELLES ET DES PRODUITS PROPRIÉTAIRES DE POLYCOM
OU DE SES ADMINISTRATEURS DE LICENCE.
Déclaration VideoServer
L'acquéreur n'a le droit ni d'octroyer de sous-licence, ni de distribuer les programmes du produit, sauf aux
utilisateurs finaux et/ou aux revendeurs qui ont signé un accord de sous-licence. Dans le cadre de cet
accord, un « accord de sous-licence » signifie un accord de licence écrit conclu entre l'acquéreur et son
acheteur, ou, dans le cas d'une vente d'un acquéreur à un revendeur, entre ce revendeur et l'utilisateur final,
qui soit 1) signé par l'utilisateur final ou 2) fourni dans la documentation, afin que l'utilisateur final indique
raisonnablement son acceptation de l'accord de sous-licence en activant et en utilisant l'équipement
informatique. VideoServer doit inclure des « licences logicielles à rupture de sceau » avec la
documentation et l'acquéreur ne doit pas supprimer ou modifier ces accords de sous-licence ou les
autocollants de notification ou d'avertissement s'y rapportant. L'acquéreur ne doit pas déroger à un accord
de sous-licence, l'amender ou le modifier sans le consentement préalable de VideoServer.
Le droit d'utiliser l'intégralité des programmes de l'objet doit à tous moments demeurer la propriété de
VideoServer et être attribué uniquement à VideoServer et à ses administrateurs de licence. L'acquéreur
reconnaît la requête de VideoServeur de conserver les programmes de l'objet comme son secret industriel
et sa propriété confidentielle et s'engage à les traiter comme tels. L'acquéreur ne tentera pas de démonter,
décompiler, faire de la rétro-ingénierie ou essayer de découvrir et de divulguer les méthodes et les
concepts intégrés aux programmes de l'objet. Sauf si expressément autorisé dans le cadre de cet accord,
l'acquéreur ne doit pas copier, modifier, transcrire, stocker, traduire, vendre, louer ou transférer ou
distribuer l'intégralité ou une partie des programmes de l'objet sans l'autorisation écrite préalable de
VideoServer. L'acquéreur ne doit ni retirer ou détruire les marquages de copyright, brevet, marque
commerciale ou tout autre avis ou marquage de propriété apposé sur l'équipement informatique, ni
reproduire ces marquages sur des copies des programmes de l'objet effectuées selon les modalités des
présentes.