Polycom V500 Guide De Démarrage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Polycom Manuels
  4. Systèmes de conférence
  5. V500
  6. Guide de démarrage
Polycom V500 Guide De Démarrage

Polycom V500 Guide De Démarrage

Masquer les pouces Voir aussi pour V500:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de démarrage
pour le système V500
Édition juillet 2005
3725-22077-003/A

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Polycom V500

Sommaire des Matières pour Polycom V500

  • Page 1 Guide de démarrage pour le système V500 Édition juillet 2005 3725-22077-003/A...

  • Page 2: Informations Relatives Aux Marques De Commerce

    V500 UIDE DE DÉMARRAGE POUR LE SYSTÈME Informations relatives aux marques de commerce Polycom® et le logo de Polycom sont des marques déposées de Polycom, Inc. ; People+Content V500 et VSX sont des marques de commerce de Polycom, Inc. déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Fonctions de base du système ............. 1 Utilisation de la télécommande....................1 Pour plus d’informations....................... 3 Appel et réponse à un appel ..............3 Répondre à un appel vidéo ....................3 Faire un appel vidéo ......................3 Mettre fin à...
  • Page 4 V500 UIDE DE DÉMARRAGE POUR LE SYSTÈME POLYCOM VIDEODOCUMENTATION...

  • Page 5: Fonctions De Base Du Système

    2. Vous pouvez aussi appuyer sur Clavier pour faire apparaître le clavier à l'écran. Ce guide se rapporte à la télécommande du système V500, illustrée sur la page suivante. La télécommande série VSX est également disponible. La télécommande de la série VSX vous permet d’effectuer certaines fonctions avancées, comme par exemple de contrôler la caméra d’un site distant.

  • Page 6: Télécommande Du Système V500

    V500 UIDE DE DÉMARRAGE POUR LE SYSTÈME Télécommande du système V500 Pour appeler et répondre à un appel Pour mettre fin à un appel Pour naviguer dans les menus Pour confirmer la sélection actuelle et Pour retourner à l'écran exécuter des fonctions sur les Appeler (accueil) éléments sélectionnés...

  • Page 7: Pour Plus D'informations

    Appel et réponse à un appel Répondre à un appel vidéo Le système V500 peut répondre de différentes manières aux appels entrants : Le système vous invite à répondre manuellement aux appels. Le système répond automatiquement aux appels entrants.
  • Page 8 à l’un de ces exemples : 10.11.12.13 (adresse IP) 2555 (poste) stereo.polycom.com (nom DNS) salle de conférence Ascot (nom du système) 19784444321 (numéro RNIS) En fonction des informations entrées, le système définit automatiquement le type d’appel à...

  • Page 9: Mettre Fin À Un Appel Vidéo

    Appels à partir de l’annuaire L’annuaire est une liste de noms et de numéros enregistrée sur votre système V500. Si le système est inscrit dans un annuaire global, l’annuaire local contient aussi les entrées de cet annuaire global. Les entrées globales sont identifiées par l'icône...

  • Page 10: Types D'appels Vidéo Possibles

    V500 UIDE DE DÉMARRAGE POUR LE SYSTÈME Types d’appels vidéo possibles Selon la configuration de votre système, vous pouvez faire des appels RNIS, IP ou SIP. Certaines combinaisons possibles sont répertoriées dans le tableau ci-dessous. À partir Vous pouvez En composant...

  • Page 11: Faire Et Terminer Un Appel Audio Simple

    PPEL ET RÉPONSE À UN APPEL Faire et terminer un appel audio simple Si votre système V500 est raccordé à une ligne RNIS, vous pouvez l'utiliser pour faire des appels téléphoniques ordinaires (audio simple) en plus de ses fonctionnalités de visioconférence.

  • Page 12: Contrôle De L'affichage À L'écran

    échangeant les vues et en ajustant le médaillon PIP. Réglage de la caméra Vous pouvez orienter la caméra V500 dans le plan horizontal et en plongée et vous pouvez régler la bague de mise au point. Pour régler la caméra : 1.

  • Page 13: Affichage, Déplacement Et Désactivation Du Médaillon Pip

    ONTRÔLE DE L AFFICHAGE À L ÉCRAN Pour afficher la vidéo en plein écran : >> Appuyez sur le bouton Local de la télécommande. Pour afficher l’écran Appeler : >> Appuyez sur la touche Accueil de la télécommande. Affichage, déplacement et désactivation du médaillon PIP En cours d’appel, le médaillon PIP (Picture-in-Picture) présente normalement l’image de votre caméra principale envoyée au site distant (ceci vous permet de régler la caméra, si nécessaire).

  • Page 14: Contrôle Du Son Reçu

    Si l’application logicielle Polycom People+Content™ IP est installée sur votre ordinateur portable ou de bureau, vous pouvez utiliser le système de visioconférence V500 pour afficher le contenu qui est stocké sur cet ordinateur, comme par exemple : Des diapositives PowerPoint®...

  • Page 15: Réception De Contenu

    Un seul ordinateur peut être connecté à la fois. Réception de contenu Si vous êtes en visioconférence sur un système V500 et que le site distant vous envoie un contenu, celui-ci apparaît automatiquement sur votre écran. Le contenu reste affiché jusqu'à ce que le site distant cesse de le transmettre.

  • Page 16: Utilisation Des Entrées D'annuaire

    Entrées locales : informations relatives aux sites que vous avez ajoutés, aux sites que vous avez appelés et qui vous ont appelé. Ces entrées sont enregistrées dans votre système V500 et, si la configuration de votre système le permet, vous pouvez les modifier.

  • Page 17: Ajout, Modification Et Suppression Des Entrées De L'annuaire

    Ajout, modification et suppression des entrées de l’annuaire Vous pouvez créer des entrées pour les appels, puis les enregistrer dans l’annuaire de votre système V500. Chaque personne de votre site qui utilise ce système peut se servir des entrées ainsi créées, tout comme vous pouvez utiliser celles créées par d'autres.

  • Page 18: Créer Des Groupes D'entrées De L'annuaire

    V500 UIDE DE DÉMARRAGE POUR LE SYSTÈME Pour modifier une entrée : 1. Sélectionnez Annuaire dans l’écran Appeler. 2. Faites défiler jusqu'à l'entrée que vous voulez modifier, puis sélectionnez Modifier. 3. Effectuez les modifications nécessaires. 4. Sélectionnez Enregistrer pour enregistrer les modifications et retourner à...

  • Page 19: Participation À Des Appels Multipoints

    ARTICIPATION À DES APPELS MULTIPOINTS Participation à des appels multipoints Le système V500 vous permet de participer à des conférences multipoints. Dans une conférence multipoint, un pont de conférence ou MCU (multipoint conferencing unit) permet de commuter la vidéo vers les différents sites pour que vous puissiez voir le participant et l’entendre lorsqu’il prend la...
  • Page 20 1. Sur un PC, lancez votre navigateur Web. 2. Sur la ligne d'adresse du navigateur, entrez l'adresse IP du système, par exemple http://10.11.12.13, pour accéder à l'interface Web du système V500. 3. Cliquez sur Appeler. 4. Cliquez sur Pilotage pour faire apparaître l'écran correspondant.

  • Page 21: Modification Du Mode De Réponse Aux Appels

    ODIFICATION DU MODE DE RÉPONSE AUX APPELS Modification du mode de réponse aux appels Selon la configuration du système, vous pouvez choisir la manière dont le système traite les appels entrants. Refuser temporairement les appels Si vous souhaitez ne pas être dérangé, vous pouvez refuser les appels entrants en activant la fonction Ne pas déranger.

  • Page 22: Désactivation Du Micro En Réponse Automatique

    5. Sélectionnez le site à appeler dans l’annuaire. 6. Entrez la date et l'heure de l'appel. 7. Sélectionnez Suivant et indiquez s'il s'agit d’un appel périodique. À la date et à l'heure programmées, votre système V500 appellera automatiquement le site indiqué. POLYCOM VIDEODOCUMENTATION...

  • Page 23: Personnalisation De Votre Espace De Travail

    ERSONNALISATION DE VOTRE ESPACE DE TRAVAIL Pour consulter le calendrier des appels programmés : 1. Sélectionnez Système dans l’écran Appeler. 2. Sélectionnez Utilitaires dans l'écran Système. 3. Sélectionnez Calendrier dans l'écran Utilitaires. Dans le calendrier, les dates des appels planifiés sont marquées d'un petit triangle vert.

  • Page 24: Affichage Du Nom Du Site Distant Lorsque L'appel Est Connecté

    V500 UIDE DE DÉMARRAGE POUR LE SYSTÈME Affichage du nom du site distant lorsque l’appel est connecté Selon la configuration de votre système, vous pouvez préciser si vous voulez voir le nom du site distant au moment où l’appel est connecté et la durée pendant laquelle ce nom doit rester à...

  • Page 25: Réglage De La Caméra En Fonction De L'éclairage Ambiant

    Selon la configuration de votre système, vous pouvez utiliser le paramètre de contre-jour pour corriger la luminosité des images fournies par la caméra au système V500. La compensation de luminosité agit sur le diaphragme de l'objectif pour qu'il limite la lumière transmise. Ce réglage est utile lorsque les participants sont éclairés à...

  • Page 26: Activer L'émulation De Deux Écrans

    V500 UIDE DE DÉMARRAGE POUR LE SYSTÈME Activer l'émulation de deux écrans Selon la configuration de votre système, vous pouvez choisir l'émulation de deux écrans (aussi appelée mode « écran divisé »). Celle-ci vous permet de voir à la fois le site local et le site distant sur un même moniteur.

Table des Matières