sept étapes s'échelonnant de 0,2 Hz à 10 MHz.
2. Le compteur de fréquences est en mesure de mesurer des fréquences
de 5 Hz à 1300 MHz pour les représenter sur un écran à cristaux liqui-
des à 8 positions.
3. L'appareil de secteur de tension de courant continu délivre deux ten-
sions stabilisées, une fois à 5 V / 2 A et une fois à 15 V / 1 A. On a à
disposition une tension de courant continu, en outre, stabilisée et
réglable de 0 à 30 V pour un courant de 0 à 3 A. Un pont peut servir
à mettre " à la terre " la sortie de l'appareil de secteur.
4. Le multimètre mesure des tensions de 1000 VDC et de 750 VAC, avec
des courants de 20 A DC/AC, des résistances allant jusqu'à 40 MOhms,
des capacités atteignant 400 uF et des inductances jusqu'à un maxi-
mum de 400 mH. Un testeur de logique y est intégré, possédant des
fonctions comme une interface RS 232 pour le raccordement à un
ordinateur, une fonction de maintien des données, un affichage des
valeurs MAXIMALES / MINIMALES, un mesure REL = relative (=mesure
relative de valeur), une capacité de mémorisation quintuple (=MEM
=memory=mémoire), une fonction R-H pour la sélection manuelle de
la catégorie, un double affichage (=EXT) et une fonction CMP =com-
parison=comparaison (=mesure comparative).
3. Consignes de sécurité
3.1
La station multimètre MS-9160 répond aux normes CEM et cor-
respond à la Directive 89/336/CEE; en plus, elle est protégée par un
fusible et remplit les conditions de fonctionnement de la directive
de basse tension 73/23/CEE.
3.2
Le système de mesure universel appartient à la classe de sécurité 1
conformément aux normes VDE 0411 et VDE 0550 pour sa con-
struction et sa vérification; nous garantissons qu'il a quitté l'usine
en parfait état de marche et dans un état technique conforme
pour la sécurité. Afin de lui conserver cet état de fonctionnement,
vous devez absolument respecter les consignes de sécurité et les
avertissements contenus dans la présente notice. Il est équipé d'un
câble de secteur et de connexions de sécurité contrôlés selon les
normes VDE et ne doit fonctionner, pour cette raison, ou se rac-
corder que sur des secteurs de tension de courant alternatif de 230
V avec terre.
3.3
Les mesures de courant avec le multimètre intégré ne doivent être
48
effectuées que sur des circuits électriques qui sont protégés par
fusible de 16 A ou bien dans lesquels ne se rencontre aucune ten-
sion supérieure à 250 VDC/VACrms ou aucune charge dépassant
4000 VA. Cet appareil de mesure ne doit pas être utilisé dans des
installations de la Catégorie III de surtension d'après la norme IEC.
Ni l'appareil ni ses câbles de mesure ne sont protégés contre les
explosions de l'arc électrique (Norme IEC 13-101-031, Paragraphe
13.101).
3.4
Veuillez vérifier que la connexion de sécurité (jaune/vert) ne pré-
sente aucune interruption au niveau du câble, de l'appareil de sec-
teur ou du secteur: vous courez un danger de mort en cas d'inter-
ruption dans la connexion de sécurité. Vous devez aussi vérifier
l'état de l'isolation ou le bon état de fonctionnement de cet
appareil de mesure (il ne doit être ni endommagé ni détruit).
3.5
Tenir l'appareil de mesure avec ses accessoires à l'écart des enfants!
3.6
Dans les entreprises à caractère industriel, les consignes pour la
prévention des risques d'accidents émises par la corporation des
installations et exploitations électriques devront être respectées.
3.7
Dans les écoles et instituts de formation, dans les ateliers de brico-
lage ou de dépannage individuel, la manipulation d'appareils de
mesure doit intervenir dans un encadrement par un personnel
qualifié responsable.
3.8
Si vous ouvrez l'appareil ou si vous en retirez des éléments, sauf si
vous pouvez le faire uniquement à la main, vous risquez de déga-
ger des parties qui sont conductrices de courant. Des zones à
connecter peuvent aussi être conductrices. Avant un calibrage, un
service d'entretien, une remise en état ou un échange de pièces ou
d'éléments du système, s'il faut procéder à l'ouverture de l'ap-
pareil, vous devez obligatoirement séparer l'appareil de toute
source de tension de courant électrique et de tout circuit électri-
que. Si la remise à niveau, l'entretien ou la réparation doivent être
pratiqués avec l'appareil ouvert et mis sous tension, seul le per-
sonnel averti et bien au fait des risques électriques comme des con-
signes de sécurité s'y rapportant (VDE-0100, VDE-0701, VDE-0683)
pourra être utilisé.
3.9
Les condensateurs de l'appareil peuvent continuer à être chargés,
bien qu'il ait pu déjà être débranché de toute source électrique et
de tout canal de mesure.
49