7-2. Diagnostics
Les messages d'erreur suivants apparaissent dans les afficheurs du haut et du bas pour indiquer des erreurs spécifiques.
Les explications sont dans le texte ci-dessous :
ERR
ERR
GND
ARC
Indique une erreur
Indique une erreur
d'arc.
de courant à la terre.
PLS
ERR
WAIT
SENS
Indique une erreur de
Indique l'absence
communication UIM.
de courant à vide.
ERR ARC
• L'erreur d'arc indique que l'arc s'est inter-
rompu à cause d'une erreur du dévidoir ou
de l'alimentation électrique. Vérifier le
dévidoir de fil et la source. Appuyer sur
n'importe quelle touche du panneau avant
pour annuler l'erreur.
ERR GND
• L'erreur de terre se produit si le courant de
soudage est détecté au raccordement de la
terre. Peut être provoqué par un conducteur
en contact avec le châssis. Vérifier et répa-
rer les raccordements du dévidoir. Appuyer
sur n'importe quelle touche du panneau
avant pour annuler l'erreur.
ERR LINE
• L'erreur de ligne indique que l'alimentation
électrique est en dehors de sa plage de
fonctionnement. Vérifier et corriger l'alimen-
tation électrique. Couper et rétablir l'alimen-
tation pour effacer l'erreur.
OM-223 586 Page 32
ERR
ERR
STRT
LINE
Indique une erreur
Indique une erreur de
de ligne.
démarrage de l'arc.
E
OVER
STOP
CRNT
Indique l'erreur
Indique une erreur
d'arrêt d'urgence.
de surintensité.
ERR STRT
• L'erreur gâchette survient si l'opérateur
maintient la gâchette enfoncée pendant
plus de 3 secondes sans déclencher d'arc
et si Start Err est activé. Cette erreur se
produit aussi si la gâchette est enfoncée
pendant 30 secondes ou plus sans déclen-
cher d'arc. L'erreur est annulée en relâchant
la gâchette et en appuyant sur n'importe
quelle touche du panneau avant.
ERR STUK
• L'erreur de fil collé se produit si le fil de
soudage colle à la pièce à souder à la fin
d'une soudure. Peut être dû à de mauvaises
conditions de soudage. L'erreur peut être
effacée en coupant le fil de la pièce et en ap-
puyant sur n'importe quelle touche du pan-
neau avant.
ERR TEMP
• L'erreur de température indique que la
source a surchauffé et s'est arrêtée.
L'erreur peut être effacée en laissant
refroidir l'appareil et couper et rétablir l'ali-
mentation pour effacer l'erreur.
PLS WAIT
• L'erreur de commun uim indique une
perte de communication des données de la
ERR
ERR
STUK
TEMP
Indique une erreur
Indique une erreur
de température.
de fil collé.
carte interface utilisateur PC7. Appuyer sur
n'importe quelle touche du panneau avant
pour annuler l'erreur.
ERR SENS
• L'erreur de détection indique l'absence de
courant à vide en cas de soudage avec
électrode négative en soudage avec élec-
trode en baguette, TIG, ou à l'arc avec élec-
trode au carbone. Enlever le fil de détection
des volts et appuyer sur n'importe quelle
touche du panneau avant pour annuler l'er-
reur.
E STOP
• L'erreur d'arrêt d'urgence indique l'absence
de branchement au connecteur à 72
broches à l'arrière de l'appareil. Brancher le
câble "Y" à l'arrière du poste.
OVER CRNT
• L'erreur de surintensité indique que le cou-
rant primaire de l'onduleur est trop élevé.
Couper le courant du poste et débrancher
l'appareil pour procéder à de l'entretien. Si
on essaie de réarmer l'affichage pour pou-
voir continuer à souder, on risque d'endom-
mager encore plus les composants in-
ternes. Communiquer avec l'agent d'entre-
tien agréé par l'usine le plus proche.