Section 7 − Maintenance & Détection Des Pannes; Maintenance De Routine; Diagnostics - Miller S-74 MPa Plus Manuel De L'utilisateur

SECTION 7 − MAINTENANCE & DÉTECTION DES PANNES

7-1. Maintenance de routine

n = Vérifier
À chaque
rempla-
cement
de la
bobine
de fil
ou du fil
n~ Gaine de la torche
Tous
les 3 mois
l Étiquettes illisibles
n Cordon 14−broches
Tous
les 6 mois
ou
~ Intérieur du poste

7-2. Diagnostics

Les messages d'erreur suivants apparaissent dans les afficheurs pour indiquer des erreurs spécifiques. Les explications sont dans le texte ci−dessous:
TRIG ERR
JOG ERR
PURG ERR
COOL ERR
TEST ERR.1 ou ERR.2
COMM ERR
1234 ERR.M
1234 ERR.F
R.Tac ERR
L.Tac ERR
G.Tac ERR
OM−243 346 Page 28
~ = Nettoyer l = Remplacer
~ Bornes de soudage
n Tuyau de gaz et raccords
~ Galets d'entraînement
Indique une erreur de gâchette. Elle survient si l'opérateur maintient la gâchette enfoncée pendant plus de deux
minutes sans déclencher d'arc. Cette erreur se produit aussi si la gâchette est enfoncée lorsque le dévidoir est
mis sous tension. L'erreur est annulée en relâchant la gâchette.
Indique une erreur de l'interrupteur d'avance manuelle du fil. Cette erreur survient quand l'utilisateur appuie sur
l'interrupteur d'avance manuelle du fil pendant plus de deux minutes. Elle survient également si cet interrupteur
est enfoncé alors que le dévidoir est mis sous tension. L'erreur peut être effacée en relâchant l'interrupteur
d'avance manuelle du fil.
Indique une erreur de l'interrupteur de purge. Cette erreur survient lorsque l'utilisateur appuie sur l'interrupteur
de purge pendant plus d'une minute. Elle survient également lorsque cet interrupteur est enfoncé alors que
le dévidoir est mis sous tension. L'erreur peut être effacée en relâchant l'interrupteur de purge.
Indique une erreur de la sécurité d'eau. Une telle erreur survient quand un débit d'eau est détecté quand
la gâchette est enfoncée. Les interrupteurs de purge/avance manuelle du fil fonctionnent normalement même
si aucun débit d'eau n'est détecté. L'interrupteur DIP 2 à deux voies sur la carte moteur doit être réglé pour
permettre cette erreur. L'erreur est effacée quand le débit d'eau est détecté ou quand l'erreur est désactivée.
Indique une erreur du test d'autodiagnostic de l'alimentation. Le nombre donne des informations sur l'erreur.
Contacter un agent d'entretien agréé de l'usine.
Indique une erreur de communication en série. Une erreur de communication survient 2 secondes après la perte
de communication entre la carte de commande du moteur et la acrte du panneau avant.
Indique une erreur de la carte de commande du moteur. Dans ce cas, contacter un agent d'entretien agréé de l'usine.
Indique une erreur de la carte du panneau avant. Dans ce cas, contacter un agent d'entretien agréé de l'usine.
Indique une erreur du circuit du tachymètre du moteur push droit.
Indique une erreur du circuit du tachymètre du moteur push gauche.
Indique une erreur du tachymètre dans la torche push−pull.
!
Débrancher l'alimentation avant d'effectuer des travaux d'entretien.
nl Câble de soudage
n Faisceau de la torche
l Pièces fissurées