Etalonnage Des Mesures De Température Et De Vitesse - SICK FLOWSIC200 Manuel D'utilisation

Mise en service et paramétrage
Etalonnage des mesures de température et de vitesse
4.3.3
Ce paragraphe décrit le paramétrage nécessaire pour un étalonnage de la vitesse de
l'écoulement d'air et de sa température. Pour ce paramétrage, déplacer le fichier
"FLOWSIC200 M" ou "FLOWSIC200 H" dans la fenêtre "Project tree" et sélectionner le
répertoire "Configuration / Application Parameters" (→ P.59, Fig. 49). Passer ensuite le
système en mode "Maintenance" et entrer le mot de passe de niveau 1.
Entrer les coefficients de calibrage pour la mesure de la vitesse de l'écoulement d'air
Entrer les coefficients obtenus avec un système de mesure de référence dans le champ
"Calibration coefficients/Calibration coefficients for velocity" : Cv_2 (quadr.), Cv_1 (linéaire)
et Cv_0 (absolu).
Le réglage standard d'usine est : Cv_2 = 0, Cv_1 = 1, Cv_0 = 0.
Calibrage de la mesure de température
La précision de la mesure de température acoustique avec le FLOWSIC200 dépend du
carré de la distance de mesure et de la vitesse des ultrasons dans le gaz réel dans des
conditions normalisées (→ p. 14, paragraphe 2.1.3). Une mesure de température acoustique
ne peut être possible que si la vitesse des ultrasons du gaz réel reste constante à une
température de référence.
Pour calibrer la mesure, déterminer une paire de valeurs de température effectuées
séparément (par ex. avec une sonde PT100) et avec l'affichage de l'écran LCD pour au
moins deux températures de gaz différentes. Les valeurs obtenues doivent être converties
en températures absolues (rajouter 273,15°K). Les coefficients peuvent alors être
obtenus par un calcul de régression (linéaire pour deux valeurs différentes, quadratique
pour plusieurs paires de valeurs). L'entrée de CT_2 , CT_1 et CT_0 se fait dans le champ
"Calibration coefficients / Calibration coefficients for temperature".
Le réglage standard d'usine est : CT_2 = 0, CT_1 = 1, CT_0 = 0.
Exemple :
T
CT_1 =
CT_0 =
CT_1 = 0,9483
CT_0 = 7,7310
FLOWSIC200 · Manuel d'utilisation · 8008158 V1.2 · © SICK MAIHAK GmbH Allemagne
La vitesse des ultrasons peut être configurée dans le niveau utilisateur "Servi-
ce" (voir manuel de service). En usine elle est réglée à 331,5 m/s.
Measuring
T en °C
1 128
2 186
= CT_1 · T + CT_0
KAL FLOWSIC
T2 – T1
PT100 PT100
T2 – T1
FLOWSIC FLOWSIC
1
T2 + T1
(
·
PT100
2
Affichage FLOWSIC
T en K
absolut
401
459
– CT_1 · (T2
PT100 FLOWSIC
Mesure PT100
T en °C
115
170
+ T1 ))
FLOWSIC
T en K
absolut
388
443
83