Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Paso Manuels
Affichages d'information numérique
DMG9016/117
Paso DMG9016/117 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Paso DMG9016/117. Nous avons
1
Paso DMG9016/117 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Paso DMG9016/117 Manuel D'utilisation (30 pages)
Marque:
Paso
| Catégorie:
Affichages d'information numérique
| Taille: 3 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
Descrizione Generale
3
General Description
3
Configurazione
5
Configuration
5
Sommario
3
Connessioni
6
Ingressi Per la Registrazione
6
Uscite DI Segnale
6
Controllo Remoto
6
Remote Control
6
Tastiera Esterna
7
Precedenza
7
Uso Dell'apparecchio
8
Accensione
8
Registrazione Dei Messaggi
8
Recording Messages
8
Cancellazione Dei Messaggi
9
3 Operation
10
Controllo Dei Messaggi Registrati
10
Riproduzione Dei Messaggi
10
Checking the Recorded Messages
10
Playing out the Messages
10
Segnale DI Preavviso
11
Warning Signal
11
Internal Loudspeaker
11
Technical Specifications
11
Inhaltsgabe
12
Sommaire
12
Allgemeine Beschreibung
12
L'appareil
13
Alimentation et Mise à la Terre
13
Conseils de Sécurité
13
Installation
13
Montage Sur Rack
13
Gerätebeschreibung
13
Stromversorgung und Erdung
13
Sicherheitsanweisungen
13
Rackmontage
13
Configuration
14
Konfiguration
14
Description Générale
12
Anschlüsse
15
Eingänge für die Aufnahme
15
Signalausgänge
15
Fernbedienung
15
Clavier Externe
16
Priorité
16
Externe Tastatur
16
Vorrang
16
Connexions
15
Entrées D'enregistrement
15
Sorties de Signal
15
Contrôle à Distance
15
Gebrauch des Geräts
17
Einschalten
17
Aufnahme von Durchsagen
17
Effacement des Messages
18
Löschen von Durchsagen
18
Côntrole des Messages Enregistrés
19
Reproduction des Messages
19
Kontrolle der Aufgenommenen Durchsagen
19
Wiedergabe der Durchsagen
19
Signal D'annonce
20
Haut-Parleur Interne
20
Utilisation de L'appareil
17
Allumage
17
Enregistrement des Messages
17
Technische Eigenschaften
20
Caractéristiques Techniques
20
Ankündigungssignal
20
Interne Lautsprecher
20
Inhoud
21
Algemene Beschrijving
21
Descripción General
21
Apparaat
22
Stroomvoorziening en Aarding
22
Opmerkingen over de Veiligheid
22
Installatie
22
Montage in Rek
22
Configuratie
23
2 Conexiones
24
Verbindingen
24
Ingangen Voor de Opname
24
Entradas para Grabación
24
Salidas de Señal
24
Control Remoto
24
Teclado Exterior
25
Precedencia
25
Gebruik Van Het Apparaat
26
Uso del Aparato
26
Encendido
26
Grabación de Mensajes
26
Borrado de Mensajes
27
Controle
28
Control de Mensajes Grabados
28
Reproducción de Mensajes
28
Señal de Aviso
29
Altavoz Interior
29
Características Técnicas
29
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Paso DMG9016
Paso DLC9000
Paso DTM9000
Paso Catégories
Amplificateurs
Haut-parleurs
Unités de contrôle
Microphones
Récepteurs
Plus Manuels Paso
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL