Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Parker Manuels
Onduleurs
AC30D
Parker AC30D Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Parker AC30D. Nous avons
2
Parker AC30D manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Démarrage Rapide
Parker AC30D Mode D'emploi (571 pages)
Marque:
Parker
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 14.6 MB
Table des Matières
Informations de Sécurité
4
Conditions Requises
4
Utilisateurs
4
Champs D'application
4
Risques Spécifiques à L'application
7
Évaluation des Risques
7
Organisation du Manuel
8
Procédure Initiale
9
Fonctionnement
9
Programmation (Parker Drive Quicktool) - Outil de Programmation PC
9
Inspection de L'équipement
10
Détails Sur le Conditionnement et le Levage
10
Présentation du Produit
11
Gamme de Produit
11
Fonctions de Commande
12
Présentation Fonctionnelle
13
Ces Éléments Sont Omis Dans les Variantes DC-Entraînement Alimentés
13
Schémas pour Châssis D, E, F
13
Schémas pour Châssis K
15
Dimensions pour le Montage en Armoire - Châssis K
17
Montage du Variateur
18
Espace Minimum pour L'aération
18
Détails du Montage en Armoire
19
Montage en Fond D'armoire Châssis D à J seulement
20
Détails du Montage en Fond D'armoire (Châssis D - J Seulement)
25
Couvrir les Instructions de Démontage - Tous les Châssis
25
Support de Câblage pour le Câble Principal et le Câble de Commande
28
Installation Électrique
30
AC Raccordements D'alimentation
31
Installation DC Raccordements D'alimentation
32
Retrait de la Protection du Module de Commande
33
Retrait du Module de Commande
34
Module de Commande de Terminal Cable Specification
35
AC30V Câblage de Commande
36
AC30D-P Câblage de Commande
37
Connexions des Câbles de Contrôle de la Carte Système - AC30D seulement
38
Schémas de Câblage
39
L'application Par Défaut
39
Câblage de Contrôle Local
39
Câblage de Contrôle à Distance
40
Connection Minimale D'application
40
Application 0 : Contrôle de Vitesse de Base
41
Application 1 : COMMANDE MANUELLE/AUTOMATIQUE
43
Application 3 : Vitesses Préréglées
47
Exclut 7004-04-00 Câblage
52
Gamme de Câbles de Bornier
53
Couple de Serrage des Bornes
54
Câblage de Frein
54
Montage de Console GKP à Distance
55
Prise en Main
56
Démarrage de L'assistant de Réglage
56
Exécution de L'assistant de Réglage
56
Finalisation du Réglage
57
Communications Ethernet
57
Connexion du Câble Ethernet - AC30V
57
Déconnexion du Câble Ethernet - AC30V
57
Connexion des Câbles Ethernet - AC30P et AC30D
58
Définition de L'adresse IP
59
Mise à Jour du Firmware
60
Mise à Jour du Micrologiciel du Variateur
60
Équipement Associé
61
Points Principaux
61
Inductances de Sortie Moteur à Courant Alternatif
64
Résistances de Freinage Dynamique
65
Détails Sur le Câblage
65
Disjoncteurs
67
Filtres CEM Externes
68
Inductances D'entrée
69
Câblage Support pour le Contrôle, L'option System & Power Stack
69
Cartes en Option
70
Détails de L'installation
71
Généralités
73
Description de la Fonction Sto
74
Alignements Sur les Normes Européennes
75
Caractéristiques de Sécurité
77
Spécification CEM
78
Connexions Utilisateur
79
Caractéristiques Techniques STO
81
Caracteristiques D'entree
81
Caracteristiques de Sortie
82
Désactivé
83
Schémas de Délai D'entrée STO
84
Fonctionnement IDéal
84
Fonctionnement Typique
85
Fonctionnement Defaillant
86
Entrees D'impulsions
87
Schéma de Transition de L'état STO
88
Annonce de Déclenchement de la Fonction STO
89
Restrictions et Avertissements de Sécurité
90
Exemples de Câblage Utilisateur
92
Applications Ne Necessitant Pas de Fonction Sto
93
Implementation Sto Avec Unite de Controle de Securite
95
Alimentation Électrique
95
Implementation Ss1 Utilisant L'unite de Controle de Securite
97
Vérification de la Fonction STO
99
Vérification Complète
100
Les Etapes de Test Suivantes Doivent Etre Effectuees
101
Vérification Initiale
101
Dépannage
106
Remarque Importante
106
Aperçu du Statut du Variateur
111
Source de Commande
111
Indication de la Fonction des Touches Programmables
112
Touche Programmable
112
Système de Menus
114
Navigation Dans les Menus
114
Modification de la Valeur D'un Paramètre
114
Affichage de Défauts et D'autres Informations
115
Réglage de la Langue D'affichage
115
Configurer la LANGUE D'AFFICHAGE Sur Custom
115
Organisation des Menus
116
Descriptions de Menus
117
Setup Wizard
123
Assistant de Réglage GKP
123
Objectif de L'assistant de Réglage
123
Étapes de L'assistant de Réglage
124
Modbus Rtu
129
Profibus Dpv1
129
Configuration du Contrôle Moteur à Aimants Permanents
131
Logiciel pour PC Parker Drive Quicktool (PDQ)
135
Démarrer L'assistant
137
Sélection D'une Tâche
138
Trouver le Variateur
139
Sélectionner la Macro
140
Sélectionner le Moteur
143
Base de Données de Moteurs
144
Moteur Personnalisé
145
Configurer la Commande du Variateur
146
Configurer les Communications
148
Mettre en Service le Variateur
149
Contrôler le Variateur
150
Ce Qu'il Se Passe quand un Défaut Se Produit
151
Indications Sur la Console
151
Réinitialisation D'une Condition de Mise en Défaut
151
Utilisation de la Console Opérateur pour Gérer les Mises en Défaut
152
Messages de Défaut
152
Speed Sensor
156
Critères D'alerte
156
Représentation Hexadécimale des Défauts
158
Alertes Concernant le Temps D'exécution
159
Alertes Autoréglage
161
Tous Tests Sont Désactivés
162
Problèmes et Solutions
166
Diagnostic à Leds
169
Condensateurs du Bus DC
171
Réparations
171
Sauvegarde des Donnees de Votre Application
171
Renvoi de L'unite a Parker
171
Advanced Configuration
174
Peer to Peer
195
Mode Incendie
197
Utilisation Prévue
197
Description Fonctionnelle
200
Séquencement
200
Référence
200
Déclenchements et Redémarrages Automatiques
201
Modes de Contrôle du Moteur
202
Modbus TCP
203
Password Protection
208
Inverter Configuration
214
Troubleshooting and Tips
227
Logique de Séquencement
234
État du Variateur
234
État du Sequencement
234
Diagramme de Séquencement
235
Shutting down
236
Variateur en État SWITCHED on ou OPERATION ENABLED
239
Variateur en État SWITCH on DISABLED
239
Normes Applicables
240
Conformité Européenne
241
Directive Basse Tension
241
Directive CEM
241
Directive Sur les Machines
242
Compatibilité CEM
242
Définitions
242
Émissions Rayonnées
243
Émissions Conduites
244
Comparaison des Différentes Normes
244
Profil D'émissions Rayonnées
247
Profil D'émissions Conduites
248
Conseils D'installation CEM
250
Conducteur de Mise à la Terre de Protection (PE)
250
Atténuer les Émissions Rayonnées
251
Emplacement de L'équipement
251
Augmentation de la Longueur de Câble du Moteur
254
Filtre de Sortie Moteur CEM
254
Contacteurs de Sortie
255
Spécifications
257
Dimensions de Filtre, Châssis F
258
Dimensions de Filtre, Châssis H
259
Déconnexion du Filtre Interne
261
Informations Harmoniques
269
Analyse Harmonique D'alimentation (Châssis D - Service Normal)
269
Onduleurs AC Fournis
269
Analyse Harmonique D'alimentation (Châssis E - Service Normal)
270
Analyse Harmonique D'alimentation (Châssis F - Service Normal)
271
Analyse Harmonique D'alimentation (Châssis G - Service Normal)
272
Analyse Harmonique D'alimentation (Châssis H- Service Normal)
273
Analyse Harmonique D'alimentation (Châssis J - Service Normal)
274
Analyse Harmonique D'alimentation (Châssis K - Service Normal)
275
Exigences pour la Conformité Nord-Américaine et Canadienne
276
Conformité Nord-Américaine
276
Conformité Canadienne
277
Informations Sur la Conformité Nord-Américaine et Canadienne
277
Protection du Variateur
277
Protection Robuste Contre les Courts-Circuits
278
Châssis H Plage
281
Châssis J Plage
281
Châssis K Plage
282
Environnement
283
Enregistrement, Évaluation,Autorisation et Restriction des Produits Chimiques (REACH)
283
Déchets D'équipements Électriques et Électroniques (DEEE)
284
Variateurs
285
Eclaration de Conformite
285
Eclaration de Conformite du Fabricant
285
Variateurs Ac30 Chassis D, E, F, G,H, Jetk
286
Declaration de Conformite Ce du Fabricant
286
Parameter Descriptions
287
Auto Restart
302
Bacnet MSTP
321
Control Mode
325
Functional Description
326
Current Limit
328
Energy Meter
349
Functional Description
369
Analog Input
381
Analog Output
381
Local Control
387
Functional Description
401
Functional Description
428
Important
429
Setup Wizard
457
Functional Description
464
Speed Control
470
Torque Control
470
Web Server
494
Parameter Table
495
Spécifications Techniques
539
Interprétation du Code de Produit
539
Référence de Modèle
539
Détails de L'environnement
543
Service Normal
543
Détails de Mise à la Terre/Sécurité
544
Ventilateurs Internes
544
AC Valeurs Électriques Nominales (Variante 400V)
545
DC Fed Électrique Ratings (400V Build Variant)
552
Spécifications Techniques
558
LINGNE des Fusible D'entrée (Europe)
558
Service Normal
558
DC Calibre des Fusible D'entrée (Europe)
559
Ligne Nominales de Fusible D'entrée (Amérique du Nord et Canada)
560
Interrupteur Interne de Freinage Dynamique
561
Valeur Nominale de Court-Circuit D'alimentation
562
Entrées/Sorties Analogiques
563
Impédance D'entrée : Plage de Tension = 22 Kω Plage Actuelle = 120 R
563
Impédance de Charge : Plage de Tension ≥ 1 Kω Place Actuelle ≤ 600 Ω
563
Sorties de Référence
564
Entrées TOR
564
Tension Nominale Plage de Fonctionnement
564
Ac30V et Ac30P seulement
565
Publicité
Parker AC30D Démarrage Rapide (82 pages)
Marque:
Parker
| Catégorie:
Unités d'entraînement
| Taille: 2.62 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Chapter 1 English
5
Safety Information
5
Quickstart
7
Before You Start
7
About this Quickstart
7
Overview
8
Control Module Cover Removal
9
Control Module Removal
9
Top & Bottom Cover Removal Instructions
10
Top Cover Removal
10
Bottom Cover Removal
10
Cabling Bracket for Control & Main Cable
11
Power Wiring Connections
11
Dynamic Braking Resistors
12
Internal Filter Disconnection
12
Power Ratings
12
Drive Start-Up
13
Drive Setup
13
Motor Data
13
Getting Started - GKP Setup Wizard
14
Purpose of the Setup Wizard
14
Starting the Setup Wizard
14
Running the Setup Wizard
14
Setup Wizard Stages
14
Finalising Setup
14
Ethernet Communications
14
Compliance
15
Chapter 2 Deutsch
16
Sicherheits Informationen
16
Schnellstartanleitung
18
Erste Schritte
18
Zu dieser Schnellstartanleitung
18
Übersicht
19
Entfernen der Steuermodulabdeckung
20
Schaltpläne
20
Entfernen des Steuermoduls
20
Entfernen der Oberen und Unteren Abdeckung
21
Entfernen Sie Obere Abdeckung
21
Entfernen der Unteren Abdeckung
21
Kabelhalterung für Steuerungs- und Hauptkabel
22
Stromanschlüsse
22
Dynamische Bremswiderstände
23
Trennen des Internen Filters
23
Leistungsdaten
23
Inbetriebnahme des Antriebs
24
Konfiguration des Antriebs
24
Motordaten
24
Erste Schritte - GKP-Setup-Assistent
25
Zweck des Setup-Assistenten
25
Starten des Setup-Assistenten
25
Ausführen des Setup-Assistenten
25
Arbeitsschritte IM Setup-Assistenten
25
Abschließen der Konfiguration
25
Ethernetverbindungen
25
Konformität
26
Chapter 3 Français
27
Informations de Sécurité
27
Risques
27
Démarrage Rapide
29
Avant de Démarrer
29
À Propos de Ce Guide de Demarrage Rapide
29
Présentation
30
Retrait de la Protection du Module de Commande
31
Schémas de Câblage
31
Retrait du Module de Commande
31
Retrait des Protections Supérieure et Inférieure
32
Top Dépose du Couvercle
32
Retrait de la Protection Inférieure
32
Support de Câblage pour le Câble Principal et le Câble de Commande
33
Raccordements D'alimentation
33
Résistances de Freinage Dynamique
34
Déconnexion du Filtre Interne
34
Puissance
34
Démarrage du Variateur
35
Réglage du Variateur
35
Données du Moteur
35
Démarrage - Assistant de Réglage GKP
36
Objectif de L'assistant de Réglage
36
Démarrage de L'assistant de Réglage
36
Exécution de L'assistant de Réglage
36
Étapes de L'assistant de Réglage
36
Finalisation du Réglage
36
Communications Ethernet
36
Conformité
37
Chapter 4 Italiano
38
Informazioni Sulla Sicurezza
38
Guida Rapida
40
Prima DI Iniziare
40
Informazioni Su Questa Guida Rapida
40
Panoramica
41
Rimozione Coperchio Modulo DI Comando
42
Schemi DI Cablaggio
42
Rimozione del Modulo DI Comando
42
Rimozione Coperchio Superiore E Inferiore
43
Rimozione Top Cover
43
Rimozione Coperchio Inferiore
43
Staffa DI Cablaggio Per Cavi DI Comando E Alimentazione
44
Collegamenti Elettrici
44
Resistenze DI Frenatura Dinamica
45
Scollegamento del Filtro Interno
45
Valori DI Potenza Nominale
45
Messa in Funzione Dell'inverter
46
Configurazione Dell'inverter
46
Dati Motore
46
Come Iniziare - Procedura Guidata DI Configurazione Tramite Tastiera Grafica (GKP)
47
Scopo Della Procedura Guidata DI Configurazione
47
Avvio Della Procedura Guidata DI Configurazione
47
Esecuzione Della Procedura Guidata DI Configurazione
47
Fasi Della Procedura Guidata DI Configurazione
47
Completamento Della Configurazione
47
Comunicazioni Ethernet
47
Conformità
48
Chapter 5 Polski
49
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
49
Instrukcja Szybkiego Uruchomienia
51
Przed Rozpoczęciem
51
O Niniejszej Instrukcji Szybkiego Uruchomienia
51
Widok Ogólny
52
Demontaż Pokrywy Modułu Sterowania
53
Demontaż Modułu Sterowania
53
Instrukcje Demontażu Pokrywy Górnej I Dolnej
54
Demontaż Pokrywy Górnej
54
Demontaż Pokrywy Dolnej
54
Płytka Do Mocowania Okablowania Sterowniczego I Zasilania
55
Podłączenie Przewodów Zasilających
55
Rezystory Hamowania Dynamicznego
56
Odłączanie Wewnętrznego Filtra
56
Parametry Znamionowe
56
Uruchomienie Przemiennika
57
Konfiguracja Przemiennika
57
Parametry Silnika
57
Pierwsze Kroki - Kreator Konfiguracji Modułu GKP
58
Przeznaczenie Kreatora Konfiguracji
58
Uruchamianie Kreatora Konfiguracji
58
Praca Z Kreatorem Konfiguracji
58
Etapy Kreatora Konfiguracji
58
Zakończenie Konfiguracji
58
Komunikacja Ethernet
58
Kompatybilność
59
Chapter 6 Español
60
Información de Seguridad
60
Inicio Rápido
62
Antes de Comenzar
62
Acerca de Este Manual de Inicio Rapido
62
Descripción General
63
Extracción de la Cubierta del Módulo de Control
64
Diagramas del Cableado
64
Extracción del Módulo de Control
64
Extracción de las Cubiertas Superior E Inferior
65
Extracción de la Cubierta Inferior
65
Soporte del Cableado para el Cable de Control y el Principal
66
Conexiones del Cableado de Alimentación
66
Resistencias de Frenado Dinámico
67
Desconexión del Filtro Interno
67
Índices de Energía
67
Puesta en Marcha de la Unidad
68
Configuración de la Unidad
68
Datos del Motor
68
Objetivo del Asistente de Configuración
69
Inicio del Asistente de Configuración
69
Ejecución del Asistente de Configuración
69
Fases del Asistente de Configuración
69
Finalización de la Configuración
69
Comunicaciones Ethernet
69
Cumplimiento
70
Chapter 7 Svenska
71
Säkerhetsinformation
71
Snabbstart
73
Innan du Startar
73
Om Denna Snabbstart
73
Översikt
74
Ta Bort Kontrollmodulens Hölje
75
Ta Bort Kontrollmodulen
75
Instruktioner För Att Ta Bort Det Övre Och Nedre Höljet
76
Ta Bort Det Övre Höljet
76
Ta Bort Det Nedre Höljet
76
Kabelfäste För Signalmotor & Matningskabel
77
Anslutningar Med Strömkablage
77
Resistorer För Dynamisk Broms
78
Bortkoppling Av Internt Filter
78
Effektklassningar
78
Starta Enheten
79
Inställningar Av Enheten
79
Motordata
79
Komma Igång-Installationsguide För Operatörspanelen
80
Syftet Med Installationsguiden
80
Starta Installationsguiden
80
Köra Installationsguiden
80
Delar Av Installationsguiden
80
Avsluta Installationen
80
Ethernet-Kommunikation
80
Chapter 8 Dimensions for Panel Mount Installations
81
Abmessungen für Plattenmontage-Installation
81
Dimensions pour L'installation du Panneau Monté
81
Dimensioni Per L'installazione Su Pannello
81
Wymiary Do Montażu Wpuszczanego W Panelu Montażowym
81
Dimensiones para la Instalación en el Montaje en el Panel
81
Dimensioner VID Installation För Montering Genom Panel
81
Chapter 9 Applications
82
Application 0: Basic Speed Control (Default)
82
Publicité
Produits Connexes
Parker AC30P
Parker AC30D D
Parker AC30D E
Parker AC30D F
Parker AC30D G
Parker AC30D H
Parker AC30D J
Parker AC30D K
Parker AC30P J
Parker AC30P G
Parker Catégories
Équipement industriel
Sécheuses
Unités d'entraînement
Servocommandes
Refroidisseurs
Plus Manuels Parker
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL