Siemens SINAMICS G110M Instructions De Service page 11

7.3 Autres possibilités de sauvegarde des réglages .................................................................. 301
7.4 Protection en écriture ............................................................................................................ 301
7.5 Protection du savoir-faire ...................................................................................................... 303
7.5.1 Extension de la liste d'exceptions pour la protection de savoir-faire .................................... 305
7.5.2 Activation et désactivation de la protection de savoir-faire................................................... 306
8 Alarmes, défauts et messages système .............................................................................................. 311
8.1 Présentation des LED d'état ................................................................................................. 311
8.2 Etats de fonctionnement signalisés par LED ........................................................................ 312
8.3 Durée de fonctionnement du système .................................................................................. 314
8.4 Données d'identification & de maintenance (I&M) ................................................................ 315
8.5 Alarmes, tampon d'alarmes et historique des alarmes ......................................................... 316
8.6 Défauts, tampon de défauts et historique des défauts ......................................................... 319
8.7 Liste des défauts et alarmes ................................................................................................. 323
9 Réparation et maintenance ................................................................................................................. 331
9.1 Compatibilité des pièces de rechange .................................................................................. 331
9.2 Remplacement des constituants du variateur ...................................................................... 331
9.2.1 Vue d'ensemble du remplacement des constituants du variateur ........................................ 332
9.2.2 Remplacement du Control Module ....................................................................................... 334
9.2.3 Remplacement d'un Control Module avec protection de savoir-faire activée ...................... 335
9.2.4 Remplacement du Power Module ......................................................................................... 338
9.3 Correction d'une mise à niveau ou d'une restauration de version antérieure du
firmware échouée ................................................................................................................. 339
9.4 Mise à niveau du firmware et restauration d'une version antérieure .................................... 340
9.4.1 Mise à niveau du firmware .................................................................................................... 342
9.4.2 Restauration d'une version antérieure du firmware .............................................................. 344
10 Caractéristiques techniques ................................................................................................................ 349
10.1 Caractéristiques assignées du Control Module - CU240M................................................... 349
10.2 Caractéristiques assignées du Power Module - PM240M .................................................... 350
10.3 Spécifications du SINAMICS G110M ................................................................................... 351
10.4 Température ambiante de fonctionnement ........................................................................... 353
10.5 Réduction du courant - en fonction de l'altitude d'installation .............................................. 354
10.6 Fréquence de découpage et réduction de courant ............................................................... 356
A Annexe ............................................................................................................................................... 357
A.1 Nouvelles fonctions et fonctions étendues ........................................................................... 357
A.1.1 Firmware version 4.7 SP9 .................................................................................................... 357
A.1.2 Firmware version 4.7 SP3 .................................................................................................... 360
A.1.3 Firmware version 4.7 ............................................................................................................ 363
A.1.4 Firmware version 4.6 SP6 .................................................................................................... 364
A.1.5 Firmware version 4.6 ............................................................................................................ 365
A.2 La fonction Trace d'appareil dans STARTER ....................................................................... 366
Variateur décentralisé pour moto-réducteurs SIMOGEAR
Instructions de service, 09/2017, FW V4.7.9, A5E31298649D AH
Sommaire
11