Manuel de référence
00809-0103-4004, Rév. AA
Janvier 2008
Annexe B
CERTIFICATIONS
DU PRODUIT
www.emersonprocess.com/rosemount
Certifications
Certifications du produit
Directive Equipements sous pression de l'Union
Européenne (DESP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page B-2
Certifications pour utilisation en zones dangereuses . . . . . . . . page B-2
Directive ATEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page B-1
Sites de production certifiés
Rosemount Inc. - Eden Prairie, Minnesota, Etats-Unis
Emerson Process Management BV - Veenendaal, Pays-Bas
INFORMATIONS RELATIVES AUX DIRECTIVES
EUROPÉENNES
La déclaration de conformité CE à toutes les directives européennes applicables à ce produit
se trouve sur notre site Internet à www.rosemount.com. Contacter le bureau commercial local
pour en obtenir un imprimé.
Directive ATEX
Les produits Rosemount Inc. sont conformes à la directive ATEX.
Type de protection EEx d par boîtier antidéflagrant conformément
à la norme EN50018
• Les transmetteurs avec protection par boîtier antidéflagrant ne doivent être ouverts que
si l'alimentation est coupée.
• Les entrées de câble de cet appareil doivent être obturées avec un presse-étoupe métallique
ou un bouchon obturateur en métal de type EEx d approprié.
• Ne pas dépasser le niveau d'énergie indiqué sur l'étiquette de certification.
Protection de type n conformément à la norme EN50021
Les entrées de câble de cet appareil doivent être obturées à l'aide de presse-étoupes métalliques
ou de bouchons obturateurs en métal EExe ou EExn appropriés ou de presse-étoupes ou bou-
chons obturateurs certifiés ATEX dont le degré de protection IP66 a été certifié par un organisme
de certification agréé par l'Union européenne.
Rosemount 8800D
page B-1