Guide condensé Juillet 2021 Table des matières À propos de ce guide........................3 Installation........................... 6 Préparation des raccordements électriques................14 Raccordement électrique et mise sous tension................17 Configuration..........................22 Détecteurs de niveau Rosemount 2140 et 2140:SIS...
Juillet 2021 Guide condensé À propos de ce guide Ce guide condensé fournit des recommandations de base pour les détecteurs de niveau Rosemount 2140 et 2140:SIS. Pour plus d’informations, voir le manuel de référence du détecteur Rosemount 2140 et 2140:SIS. Le manuel et ce guide sont aussi disponibles sous format électronique sur le site Emerson.com\Rosemount.
Page 4
Limiter l’accès physique par un personnel non autorisé pour protéger les équipements des utilisateurs finaux. Cela s’applique à tous les systèmes utilisés au sein de l’installation. Détecteurs de niveau Rosemount 2140 et 2140:SIS...
Page 5
Juillet 2021 Guide condensé ATTENTION Surfaces chaudes La bride et le joint de procédé peuvent être chauds en raison de la température élevée du procédé. Laisser refroidir avant de procéder à l’entretien. Guide condensé...
2-1). Illustration 2-1 : Alignement correct de la lame pour l’installation sur conduite A. Les raccordements au procédé Tri Clamp ont une encoche circulaire B. Les raccordements au procédé filetés ont une rainure Détecteurs de niveau Rosemount 2140 et 2140:SIS...
Page 7
Juillet 2021 Guide condensé Alignement de la lame dans une installation sur cuve (bac) Positionner la rainure ou l’encoche comme indiqué pour aligner la lame correctement (Illustration 2-2). Illustration 2-2 : Alignement correct de la lame dans une installation sur cuve (bac) A.
Page 8
Serrer à l’aide de l’écrou hexagonal uniquement. Illustration 2-3 : Montage vertical A. Joint d’étanchéité pour raccordement fileté BSPP (G) Illustration 2-4 : Installation horizontale A. Joint d’étanchéité pour raccordement fileté BSPP (G) Détecteurs de niveau Rosemount 2140 et 2140:SIS...
Page 9
Juillet 2021 Guide condensé 2.3.2 Raccordement à bride filetée Procédure 1. Placer la bride et le joint fournis par le client sur le piquage de la cuve (du bac). A. Joint d’étanchéité (fourni par le client) 2. Serrer les boulons et les écrous à un couple suffisant pour le type de bride et de joint.
Page 10
Guide condensé Juillet 2021 4. Visser le détecteur de niveau sur le filetage de la bride. Remarque Serrer à l’aide de l’écrou hexagonal uniquement. A. Joint d’étanchéité pour raccordement fileté BSPP (G) Détecteurs de niveau Rosemount 2140 et 2140:SIS...
Page 11
Juillet 2021 Guide condensé Montage de la version à bride Procédure 1. Abaisser le détecteur de niveau dans le piquage. A. Joint d’étanchéité (fourni par le client) 2. Serrer les boulons et les écrous à un couple suffisant pour le type de bride et de joint.
Page 12
Montage de la version Tri Clamp Procédure 1. Abaisser le détecteur de niveau sur la face de la bride. A. Joint (fourni avec le raccord Tri Clamp) 2. Mettre en place le Tri Clamp. Détecteurs de niveau Rosemount 2140 et 2140:SIS...
Page 13
Juillet 2021 Guide condensé Ajustement de l’orientation de l’indicateur (en option) Pour faciliter l’accès au câblage ou pour mieux visualiser l’indicateur LCD en option : Procédure 1. Desserrer la vis de réglage jusqu’à ce que le détecteur de niveau puisse tourner librement. Ne pas desserrer complètement.
être respectées. Voir le document Certifications du produit du détecteur Rosemount 2140 pour en savoir plus. Limitations de charge ® Pour les communications HART , une résistance de charge minimale de 250 Ω...
Page 15
Juillet 2021 Guide condensé Illustration 3-1 : Limitations de charge 1400 1392 1200 1000 10,5 16,3 42,4 Résistance de boucle maximale = 43,5 × (tension d’alimentation externe – 10,5) A. Résistance de boucle en Ohms (Ω) B. Tension d’alimentation externe (Vcc) Schéma de câblage ®...
Page 16
A. Couper le blindage à ras et isoler B. Réduire au maximum la distance C. Couper le blindage. D. Raccorder le blindage à la terre au niveau de la source d’alimentation Détecteurs de niveau Rosemount 2140 et 2140:SIS...
Juillet 2021 Guide condensé Raccordement électrique et mise sous tension Procédure Vérifier que l’alimentation électrique est déconnectée. 2. Retirer le couvercle des bornes de terrain. Dans une installation antidéflagrante, ne pas retirer les couvercles du détecteur de niveau lorsque l’appareil est sous tension. Les couvercles ne doivent pas non plus être retirés dans des conditions environnementales extrêmes.
Page 18
Identification de la taille et du type de filetage : ½-14 NPT M20 x 1.5 5. Raccorder les câbles. Serrer à un couple de 7 pouces-livres (0,8 N m) 6. Effectuer une mise à la terre adéquate. Détecteurs de niveau Rosemount 2140 et 2140:SIS...
Page 19
Juillet 2021 Guide condensé 7. Serrer le presse-étoupe. Appliquer du ruban en PTFE ou un autre produit d’étanchéité sur le filetage. Remarque Veiller à installer les câbles avec une boucle de drainage. 8. Obturer de manière hermétique le raccordement de câble non utilisé pour éviter l’accumulation d’humidité...
Page 20
Vérifier que la vis de blocage du couvercle est entièrement vissée dans le boîtier. M2.5 b) Assembler et fixer le couvercle. Vérifier que les couvercles sont complètement engagés. Il ne doit pas y avoir d’écart entre le couvercle et le boîtier. Détecteurs de niveau Rosemount 2140 et 2140:SIS...
Page 21
Juillet 2021 Guide condensé Requis uniquement pour les installations antidéflagrantes : a) Tourner la vis de blocage dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’elle soit en contact avec le couvercle. M2.5 b) Tourner la vis de blocage d’½ tour supplémentaire dans le sens antihoraire pour bloquer le couvercle.
AMS : Conditions préalables Les versions 10.5 ou plus récentes du gestionnaire de périphériques AMS sont compatibles avec HART Révision 7. Procédure 1. Cliquer sur Manual Setup (Configuration manuelle), puis sélectionner l’onglet HART. Détecteurs de niveau Rosemount 2140 et 2140:SIS...
Page 23
Juillet 2021 Guide condensé 2. Sélectionner Change HART Revision (Changer de révision HART), puis suivre les invites à l’écran. Changement de révision HART à l’aide d’une interface de communication portative Pour changer le mode de révision HART à partir d’une interface de communication portative basée sur un fichier DD : Procédure 1.
Page 24
3. Sélectionner Basic Setup (Configuration de base) et suivre les instructions qui s’affichent à l’écran. 5.2.3 Configuration avec la LOI L’assistant de configuration guidée n’est pas disponible sur la LOI (interface opérateur locale). Détecteurs de niveau Rosemount 2140 et 2140:SIS...
Page 25
Juillet 2021 Guide condensé Guide condensé...
Page 26
Guide condensé Juillet 2021 Détecteurs de niveau Rosemount 2140 et 2140:SIS...
Page 27
Juillet 2021 Guide condensé Guide condensé...
Page 28
2021 Emerson. Tous droits réservés. Les conditions générales de vente d’Emerson sont disponibles sur demande. Le logo Emerson est une marque de commerce et une marque de service d’Emerson Electric Co. Rosemount est une marque de l’une des sociétés du groupe Emerson.