Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Emerson Manuels
Appareils de mesure
Rosemount 8800D
Emerson Rosemount 8800D Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Emerson Rosemount 8800D. Nous avons
4
Emerson Rosemount 8800D manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De Référence, Guide Condensé
Emerson Rosemount 8800D Manuel De Référence (168 pages)
Débimètre à Effet Vortex
Marque:
Emerson
| Catégorie:
Appareils de mesure
| Taille: 6.38 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Débitmètre à effet Vortex Rosemount 8800D
3
Comment Utiliser Ce Manuel
9
Consignes de Sécurité
10
Description du Système
10
Installation
11
Consignes de Sécurité
11
Mise en Service
13
Dimensionnement du Débitmètre
13
Orientation du Débitmètre
13
Considérations D'ordre Général
13
Mesurage de Vapeur
14
Sélection du Matériau en Contact Avec le Fluide
15
Environnement
15
Emplacement des Transmetteurs de Pression et de Température
15
Configuration des Cavaliers
16
Niveaux D'alarme et de Saturation de la Sortie Analogique
17
Verrouillage de la Configuration
17
Indicateur LCD Optionnel
18
Zones Dangereuses
16
Installation
18
Manutention
18
Sens D'écoulement
18
Joints D'étanchéité
18
Boulonnage des Brides
19
Alignement et Montage D'un Débitmètre de Type Sandwich
20
Cale D'espacement
21
Montage D'un Débitmètre à Brides
22
Mise à la Terre du Débitmètre
23
Insertion de la Sonde de Température Intégrée (Option MTA Uniquement)
23
Electronique
24
Raccordement des Conduits Électriques
24
Installation au Point Haut
24
Presse-Étoupes
25
Mise à la Terre du Boîtier du Transmetteur
25
Procédure de Câblage
25
Sortie Impulsions
27
Electronique Déportée
29
Montage
29
Raccordement du Câble D'interconnexion
29
Etalonnage
31
Configuration
31
Indicateur LCD
31
Installation de L'indicateur
32
Débit Volumique
32
Options
31
Protection Contre les Surtensions Transitoires
33
Installation de L'option de Protection Contre les Surtensions Transitoires
34
Grandeurs Mesurées
35
De L'échelle de la Variable Principale
35
Variable Principale
35
Configuration
35
Sortie Analogique
36
Consultation des Autres Variables
36
Unité Spéciale
37
Base Unitaire de Volume
37
Débit Massique
38
Unité de Débit Massique
38
Totalisateur
39
Température du ProcéDé
42
Mode de Défaillance du Thermocouple
42
Température de la Jonction Froide
42
Vérification (Review)
35
Configuration de Base
43
Repère
43
Configuration du ProcéDé
43
Rapport de Masse Volumique
44
Calcul du Rapport de Masse Volumique
44
Conditions de Service
44
Facteur K de Référence
45
Conditions de Base
45
Masse Volumique du ProcéDé Fixe
45
Type de Raccord
46
Diamètre Intérieur de la Tuyauterie Adjacente
47
Mappage des Variables
47
Unité de Mesure de la Variable Principale
48
Valeurs D'échelle
48
Amortissement de la Variable Principale
48
Filtre Auto-Adaptatif
48
Diagnostics/Maintenance
51
Test/Etat
51
Test de Boucle
52
Réinitialisation du Transmetteur
52
Test de la Sortie Impulsions
53
Simulation du Débit
53
Ajustage N/A Sur Autre Échelle
54
Ajustage N/A de la Sortie Analogique
54
Retour au Fonctionnement Normal
54
Fréquence D'éjection des Vortex au Point Haut de L'échelle
55
Configuration Détaillée
55
Caractérisation du Débitmètre
55
Configuration des Sorties
57
Effet D'installation
57
Sortie Impulsions
59
Sortie HART
62
Interrogation Automatique
63
Nombre de Préambules Requis
63
Nombre de Préambules de Réponse
63
Mode Rafale
64
Configuration du Mode Rafale
64
Indicateur Intégré
65
Traitement du Signal
66
Variable Principale
66
Rapport Signal/Niveau de Déclenchement (Sig/Tr)
67
Réglage Manuel du Filtre
67
Filtre Passe-Bas
68
Niveau de Déclenchement
68
Rétablissement des Valeurs de Filtrage Par Défaut
69
Amortissement du Débit
69
Amortissement de la Température
69
Informations Sur L'appareil
70
Descripteur
70
Numéros de Versions
71
N° de Révision Universelle
71
Numéro D'assemblage Final
71
Numéro D'identification de L'appareil
71
Fonctionnalités Avancées
55
Diagnostic des Dysfonctionnements
73
Consignes de Sécurité
73
Diagnostic des Dysfonctionnements
73
Tableau de Diagnostic des Dysfonctionnements
74
Diagnostics Avancés
76
Messages de Diagnostic
76
Points de Test de L'électronique
79
Tp1
80
Messages de Diagnostic Sur L'écran LCD du Débitmètre
81
Procédures de Test
83
Remplacement de Pièces Détachées
83
Remplacement du Bloc de Raccordement
84
Retirer le Bloc de Raccordement
84
Installer le Bloc de Raccordement de Rechange
84
Remplacement des Cartes Électroniques
85
Déposer les Cartes Électroniques
85
Remplacement du Boîtier Électronique
86
Installer les Cartes Électroniques de Rechange
86
Outils Nécessaires
86
Enlever le Boîtier Électronique
86
Remplacement du Détecteur
88
Remplacement du Détecteur : Tubes de Support Amovibles et Intégrés
89
Installation du Détecteur
92
Procédures de Remplacement pour les Débitmètres à Électronique Déportée
94
Démontage du Câble Coaxial du Côté du Boîtier Électronique
96
Installer le Câble Coaxial
97
Raccorder le Câble Coaxial
97
Orientation du Boîtier Électronique
98
Remplacement de la Sonde de Température (Option MTA Uniquement)
98
Retour de Marchandise
99
Annexe A
101
Caractéristiques Fonctionnelles
101
Spécifications
101
Données de Référence
101
Alimentation
103
Puissance Consommée
104
Contre-Pression Minimum (Liquides)
105
Signalisation des Défaillances
106
Relations de Communication Virtuelle (VCR) (Bus de Terrain F Fieldbus Uniquement)
108
Caractéristiques Métrologiques
114
Incertitude de la Mesure de Débit
114
Répétabilité
115
Stabilité
115
Caractéristiques Physiques
117
Raccordements Électriques
117
Exigences de Longueurs Droites de Tuyauterie
118
Informations Relatives à L'étalonnage
118
Dimensions
119
Classe de Dimension Pression Entre-Brides a
125
Codification
133
Certifications
137
ANNEXE B Informations Relatives aux Directives Européennes
137
Certifications du Produit
137
Sites de Production Certifiés
137
Directive ATEX
137
Certifications pour Utilisation en Zones Dangereuses
138
Débitmètre Rosemount 8800D Avec Protocole HART
138
Certifications Nord-Américaines
138
Certifications Européennes
139
Certification ATEX Poussières
140
Certifications Internationales Iecex
140
Certifications Chinoises (NEPSI)
141
Autres Certifications
141
Directive Equipements Sous Pression (DESP)
138
Consignes de Sécurité
153
ANNEXE C Vérification de L'électronique
153
Simulation D'un Débit Fixe
154
Simulation D'un Débit Variable
154
Vérification de L'électronique Avec le Mode de Simulation Interne
154
Vérification de L'électronique à L'aide D'un Générateur de Fréquence Externe
155
Calcul des Variables de Sortie en Fonction de la Fréquence D'entrée
156
Vérification D'un Débit Volumique aux Conditions de Référence
156
Exemples
158
Publicité
Emerson Rosemount 8800D Guide Condensé (61 pages)
Marque:
Emerson
| Catégorie:
Appareils de mesure
| Taille: 3.46 MB
Table des Matières
À Propos de Ce Guide
2
Réglementation pour le Retour de Produits
2
Montage du Débitmètre
4
Installation Verticale
4
Installation Horizontale
5
Mesurage pour Température de ProcéDé Élevée
5
Circuits de Vapeur
6
Longueurs Droites en Amont et en Aval
7
Transmetteurs de Température/Pression Externe
7
Montage de Type Sandwich
8
Montage des Débitmètres à Brides
9
Insertion de la Sonde de Température Intégrée (Option MTA Uniquement)
9
Important
10
Montage de L'électronique Déportée
11
Conditions Préalables
11
Rotation Éventuelle du Boîtier
14
Réglage des Cavaliers
15
Cavaliers du Modèle HART
15
Bus de Terrain Foundation
15
Raccordement Électrique et Mise Sous Tension
17
Alimentation Électrique (HART)
17
Alimentation Électrique (Bus de Terrain Foundation)
17
Installation des Conduits
17
Câblage du Débitmètre
18
Vérification de la Configuration
23
Installation des Systèmes Instrumentés de Sécurité (SIS)
32
Certifications du Produit
33
Informations Sur la Directive Européenne
33
Certifications pour une Utilisation en Zones Dangereuses
35
Certifications Américaines et Canadiennes
35
Combinaison de Certifications Nord-Américaines
36
Certifications Européennes (ATEX)
36
Certification ATEX Antidéflagrance
38
Certifications Internationales (Iecex)
40
Certifications Chinoises (NEPSI)
44
Certification Antidéflagrance
44
Certification de Sécurité Intrinsèque
45
Certifications Brésiliennes (INMETRO)
49
Détecteur Déporté
51
Conformité aux Normes Eurasiennes (EAC)
51
Déclaration de Conformité du Modèle Rosemount 8800
55
Emerson Rosemount 8800D Guide Condensé (48 pages)
Marque:
Emerson
| Catégorie:
Appareils de mesure
| Taille: 8.07 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
À Propos de Ce Guide
3
Avertissements de Sécurité
3
Consignes de Sécurité
4
Réglementation pour le Retour de Produits
6
Service Après-Vente Emerson Flow
7
Pré-Installation
8
Installation Horizontale
9
Environnement
12
Implantation des Transmetteurs de Pression et de Température
13
Alimentation Électrique
14
Mise en Service
14
Installation de Base
17
Sens D'écoulement
17
Montage des Débitmètres à Brides
18
Alignement et Montage du Débitmètre Sans Brides
20
Illustration 5-5 : Installation du Débitmètre Sans Brides Avec Bagues D'alignement
21
Goujons pour Débitmètres Sans Brides
22
Mise à la Terre des Débitmètres
23
Mise à la Terre du Boîtier du Transmetteur
24
Installation des Conduits
25
Installation Déportée
26
Montage
27
Branchements du Câble
28
Rotation du Boîtier
30
Caractéristiques et Spécificités du Câble de Détecteur Déporté
31
Numérotation et Orientation des Quatre Transmetteurs
33
Configuration de Base
35
Important
35
Raccordement D'un Outil de Configuration
35
Grandeurs Mesurées
36
Mappage des Variables Primaires
36
Unités de Variable de ProcéDé
37
Unités de Débit Volumique
37
Configuration du ProcéDé
39
Mode du Transmetteur
39
Facteur K de Référence
41
Diamètre Intérieur de Tuyauterie
42
Optimiser le Traitement Numérique du Signal
42
Paramètres de Communication Modbus
43
Certifications du Produit
45
Publicité
Emerson Rosemount 8800D Guide Condensé (56 pages)
Débitmètre à effet vortex
Marque:
Emerson
| Catégorie:
Appareils de mesure
| Taille: 6.64 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
À Propos de Ce Guide
3
Réglementation pour le Retour de Produits
6
Service Après-Vente Emerson Flow
7
Pré-Installation
8
Installation de Base
22
Configuration de Base
42
Installation des Systèmes Instrumentés de Sécurité (SIS)
52
Certifications du Produit
53
Publicité
Produits Connexes
Emerson Rosemount 8732EM
Emerson Rosemount 8732E
Emerson Rosemount 8800C
Emerson Rosemount 8742C
Emerson Rosemount 8712H
Emerson Rosemount 8732 Série
Emerson Rosemount 8750W
Emerson Rosemount 8750WA
Emerson Rosemount 8700
Emerson Rosemount
Emerson Catégories
Équipement industriel
Émetteurs
Contrôleurs
Unités de contrôle
Capteurs
Plus Manuels Emerson
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL