SKYLOTEC ARG 30 Instructions D'utilisation page 10

Instrucciones de uso de los arneses de sujeción
Las propiedades del presente modelo de arnés no se correspon-
den TOTALMENTE con las propiedades descritas a continuación.
Sirve como dispositivo de sujeción del cuerpo para un sistema
personal de protección contra caídas en conformidad con
ES
EN 363.
1.) Uso de las anillas
2.) Anillas y normas
2.1) Anilla dorsal alargada
(apta para el uso como protección contra caídas)
3.) Apretar el arnés de sujeción
3.1) Comprobar si el arnés presenta daños.
Especialmente deben comprobarse las hebillas y la cinta por si
presentan desgaste/roturas. En caso de dudas en cuanto a si
presenta un estado seguro, descartar inmediatamente el uso.
3.2) Apretar el arnés de sujeción según el tipo de arnés
Diseño Jacket: A: colocarse el arnés de sujeción; B: cerrar las
perneras; C: cerrar el cinturón de cadera; D: según el tipo, pasar
la cinta por la anilla del pecho y cerrarla; solo tiene que cerrarse
en la zona del pecho o bien unir los dos pasadores con un mos-
quetón (EN361); E: la anilla de la espalda debe hallarse centrada
entre los hombros. Diseño en V: subir por la pierna, pasar la
estructura en V por la cabeza y cerrar el mosquetón con la anilla
en la zona de la pelvis. Diseño Hip Belt: subir por la pierna y cerrar
la pernera.
3.3) Control del arnés de sujeción: ajustar el arnés de forma que
esté bien colocado y resulte cómodo. Entre el cuerpo y la cinta
deberían dejarse dos dedos de espacio.
4.) Particularidades
4.1) Cinta parcialmente elástica para una máx. movilidad
4.2) Retardante a las llamas: verificado según EN ISO 15025-A
4.3) Indicador de caída: activado = en caso de producirse una
caída el arnés se separa
4.4) Resistente al agua de mar
4.5) Verificado según EN 361. Uso exclusivamente en una guía fija
en el protector de ascenso.
4.6) Cuchilla de seguridad
4.7) Anillas para fijar el asiento (no son para la protección contra
caídas)
4.8) Sujetacuerda desmontable -> véanse las instrucciones
aparte
La sustitución debe ser realizada únicamente por el servicio es-
pecializado cualificado.
5). Declaración de conformidad
6.) Certificado de identificación y de garantía
7.) Tarjeta de control:
Registro de la revisión anual
7.0 -7.3): Cumplimentar durante la revisión
7.0: Próxima inspección;
7.1: Inspector;
7.2: Motivo;
7.3: Observación
8.) Informaciones individuales
Indicaciones individuales sobre el arnés adquirido
8.1 -8.4: A rellenar por el comprador
8.1: Fecha de compra;
8.2: Primer uso;
8.3: Usuario;
8.4: Empresa
10