FR
3.3. Raccordement électrique
Le raccordement du poêle au secteur ne doit être
réalisé que par un électricien professionnel et confor-
mément aux règlements en vigueur.
Le poêle est connecté de façon semi-fixe au
•
boîtier de jonction (figure 8: A) situé sur le
mur du sauna. Le boîtier de jonction doit être
étanche aux éclaboussures. Sa hauteur par
rapport au sol ne doit pas dépasser 500 mm.
Le câble de raccordement (figure 8: B) doit
•
être un câble caoutchouté de type H07RN-F ou
équivalent. NB ! Le recours à un câble isolé en
PVC comme câble de raccordement est interdit
en raison de sa sensibilité à la chaleur.
Les câbles de raccordement ou d'installation
•
arrivant dans le sauna ou dans les murs du
sauna, à une hauteur supérieure à 1000 mm
du sol, doivent supporter, en charge, une
température de 170 °C au moins (par exemple
SSJ). Les équipements électriques installés
à une hauteur supérieure à 1000 mm du sol
du sauna doivent être homologués pour une
utilisation à température ambiante de 125 °C
(marquage T125).
Le centre de commande (poêle BC) est équipé,
•
parallèlement aux bornes de secteur, d'une
borne (P) permettant le contrôle du chauffage
électrique (figure 10). La commande de tension
est transmise depuis le poêle lorsque ce dernier
est allumé. Le câble de contrôle du chauffage
électrique est relié directement au boîtier de
jonction du poêle, d'où il continue au moyen
d'un câble de raccordement caoutchouté épais
vers le connecteur à ligne du poêle.
Lors de la fermeture du couvercle du boîtier de
•
connexion, veillez à ce que le rebord supérieur
du couvercle soit bien en place. Si ce n'est
pas le cas, de l'eau risque de pénétrer dans le
boîtier de connexion. Figure 8.
Figure 8. Fermeture du couvercle du boîtier de connexion (toutes les dimensions sont fournies en millimètres)
Rys. 8.
Zamykanie pokrywy skrzynki przy³±czowej (wymiary w milimetrach)
3.3.1. Résistance d'isolation du poêle électrique
Lors de l'inspection finale des installations électri-
ques, il est possible que la mesure de la résistance
d'isolation du poêle révèle une « fuite », due à l'hu-
midité ambiante qui a pu pénétrer dans la matière
isolante des résistances de chauffage (pendant le
stockage/transport). L'humidité disparaîtra des ré-
sistances quand le sauna aura été chauffé deux ou
trois fois.
Ne pas raccorder l'alimentation du poêle électrique
par le disjoncteur différentiel !
12
PL
3.3. Pod³±czenie elektryczne
Piec nale¿y pod³±czyæ do instalacji elektrycznej zgod-
nie z obowi±zuj±cymi przepisami. Pod³±czenie mo¿e
wykonaæ tylko wykwalifikowany elektryk.
Piec jest pó³stale pod³±czony do puszki
•
przy³±czeniowej (rysunek 8: A) instalowanej na
¶cianie sauny. Puszka przy³±czeniowa musi byæ
bryzgoszczelna i zainstalowana nie wy¿ej ni¿
500 mm nad pod³og±.
Nale¿y u¿yæ kabla przy³±czeniowego (rysunek 8: B)
•
w izolacji gumowej, typu H07RN-F lub
odpowiednika. uWAGA! Ze wzglêdu na zjawisko
krucho¶ci termicznej do pod³±czania pieca nie
wolno stosowaæ kabla w izolacji z PCW.
Je¶li kabel przy³±czeniowy i kable instalacyjne
•
maj± biec wy¿ej ni¿ 1000 mm nad pod³og± sauny
lub wewn±trz jej ¶cian, nale¿y zastosowaæ kable
zdolne pod obci±¿eniem wytrzymaæ temperaturê
minimum 170 °C (np. kable typu SSJ). Urz±dzenia
elektryczne instalowane wy¿ej ni¿ 1000 mm nad
pod³og± sauny musz± byæ atestowane do pracy
w temperaturze otoczenia +125 °C (oznaczenie
T125).
Oprócz z³±czy zasilania, piec BC jest wyposa¿ony w
•
z³±cze dodatkowe (P), które umo¿liwia regulacjê
ogrzewania elektrycznego (rys. 10). Piec pobiera
energiê, kiedy jest w³±czony. Kabel steruj±cy
ogrzewaniem elektrycznym jest doprowadzany
bezpo¶rednio do skrzynki przy³±czy i st±d do listwy
zaciskowej pieca wzd³u¿ kabla gumowego tej
samej grubo¶ci, co kabel przy³±czeniowy.
Podczas zamykania skrzynki przy³±czowej nale¿y
•
sprawdziæ, czy jej górna krawêd¼ znajduje siê
we w³a¶ciwym po³o¿eniu. Je¶li górna krawêd¼
jest umieszczona niew³a¶ciwie, do skrzynki mo¿e
przedostawaæ siê woda. Patrz rys. 8.
3.3.1. Rezystancja izolacji pieca elektrycznego
Podczas koñcowego sprawdzenia instalacji elektrycz-
nej pomiar odporno¶ci izolacji na przebicie mo¿e
wykazaæ „up³ywno¶æ" izolacji pieca. Zjawisko to jest
spowodowane absorpcj± wilgoci z powietrza przez
materia³ izolacji pieców (podczas przechowywania
i transportu). Po kilkakrotnym uruchomieniu pieca
wilgoæ odparuje z materia³u izolacji rezystorów i re-
zystancja izolacji wróci do normy.
nie nale¿y pod³±czaæ zasilania pieca poprzez
od³±cznik reaguj±cy na pr±d zwarciowy!
A. Boîtier de jonction
B. Câble de raccordement
A. Skrzynka przy³±czeniowa
B. Kabel przy³±czeniowy