Installation Des Cloisons; Installation Des Panneaux D'extrémité - Hussmann Excel Série Manuel D'installation Et De Réparation

N/P 0521930_Q

INSTALLATION DES CLOISONS

Pour joindre des appareils de même température
pour différents cycles de dégivrage, une trousse de
cloisons en acrylique est nécessaire.
Pour joindre des appareils identiques ou différents
fonctionnant à des températures différentes, il faut
utiliser la trousse de cloisons de 1 ½ po (38 mm).
Elle doit être installée lors de la préparation du
groupement des comptoirs réfrigérés.
Les instructions d'installation des cloisons sont
fournies dans les trousses.
Installation des panneaux d'extrémité
Les renseignements suivants sont donnés à des fins
de modernisation ou d'installation sur place.
1. Préparation du comptoir réfrigéré
a. Enlever les tablettes (s'il y a lieu), les
paniers de présentation, les bacs, les supports
de tablette avant et les grilles d'aération avant
de la section du comptoir réfrigéré où le
panneau d'extrémité sera installé.
b. Enlever le ou les panneaux intérieurs
arrière. Sur les comptoirs réfrigérés multi-
niveaux, enlever le panneau arrière inférieur,
le soulever et le sortir de sa bordure inférieure.
Aucun outils requis.
c. Extrémité droite seulement
Installer des freins d'écrou aux endroits
indiqués du cadre d'extrémité droit.
d. Extrémité gauche seulement
S'assurer que les freins d'écrou installés à
l'usine sont en place.
HUSSMANN CORPORATION • BRIDGETON, MO 63044-2483 É.-U.
e. Retirer le butoir en le séparant des
dispositifs de retenue de butoir. Faire attention
de ne pas perdre les garnitures de joint internes.
f. Rail d'éclairage avant en option seulement
Vérifier que l'embout d'extrémité est en place
avant de poser les joints d'étanchéité. Se
reporter à la page 1-19 pour les détails.
2. Appliquer les joints sur le cadre d'extrémité
comme suit :
a. Appliquer le joint de 1
le pavillon et à l'arrière du comptoir réfrigéré,
comme indiqué dans l'illustration de la page
1-14. Il doit se trouver sur le rebord. S'assurer
qu'il n'y a pas d'espace entre le comptoir
réfrigéré et le joint.
b. Installer le joint de 1 po (25 mm) de l'avant
vers l'arrière. Il doit chevaucher le joint de
1 / po à l'arrière. S'assurer qu'il n'y a pas
5
8
d'espace entre le comptoir réfrigéré et les joints.
Se reporter aux détails ci-dessous.
Joint de
1 5/8 po
(41 mm)
Détails du joint
d'extrémité
du devant en
verre
Température moyenne
1-17
/ po (41 mm) sur
5
8
Joint de 1 po
(24 mm)
Excel