Poids
Catégorie
Type de
[1]
de taille
siège enfant
Groupe
A
Siège enfant
1
face à la
9–
route
18 kg
B
Siège enfant
face à la
route
B1
Siège enfant
face à la
route
C
Siège enfant
dos à la route
D
Siège enfant
dos à la route
Groupe
–
Siège enfant
2 3
face à la
15 -
route
36 kg
IL : convient aux sièges enfant ISOFIX particuliers. Ces sièges enfant peuvent être destinés à un modèle particulier de voiture, limités ou semi universels.
IUF : Convient au sièges enfant ISOFIX qui sont universellement agréés pour une utilisation dans ce groupe de poids.
X : ne convient pas aux sièges enfant ISOFIX.
Attention
Ne placez jamais un enfant dans un siège dos à la route sur le siège passager avant si le coussin gonflable passager est
activé.
Note
Si un siège enfant i-Size/ISOFIX n'entre dans aucune catégorie de taille, le modèle de la voiture doit se trouver dans la
liste indiquée pour le siège enfant.
Note
Volvo recommande de prendre contact avec un réparateur Volvo agréé pour obtenir des informations sur les sièges
enfant i-Size/ISOFIX recommandés par Volvo.
[1]
Un système de classification de tailles pour les sièges enfants équipés du système de fixation ISOFIX a été établi pour aider
l'utilisateur à choisir le type de siège adéquat. La catégorie de taille est indiquée sur l'étiquette du siège enfant.
[2]
Fonctionne dans le cas de l'installation de sièges pour enfant ISOFIX dont l'homologation est quasi universelle (IL) si la
voiture est équipée de supports ISOFIX optionnelles (la gamme d'accessoires varie selon le marché). Il n'y a pas, à cet endroit,
de points de fixation pour la protection pour enfant.
[3]
La rallonge du coussin d'assise doit toujours être rentrée à l'installation d'un siège pour enfant.
[4]
Volvo recommande : Siège bébé Volvo, fixé avec le système de fixation ISOFIX (agrément de conformité E1 000008).
[5]
S'applique si la voiture n'est pas équipée du support ISOFIX.
Cette version du manuel est valable au moment de son impression, mais cette validité ne peut être entièrement garantie pour l'avenir. Pour
plus d'informations, consultez la première page, qui comporte un avertissement complet.
Siège avant (avec coussin gonflable
désactivé, protection enfant dos à la
[2],
[3]
route uniquement)
X
[2],
[6]
[5]
IL
, X
X
Siège avant (avec coussin gonflable
activé, protection enfant face à la route
[2],
[3]
uniquement)
[2], [6],
[7]
[5]
IL
, X
X
IL
93 / 762
Place extérieure
Place centrale de
de la banquette
la banquette
arrière
arrière
[7]
[7]
IL
, IUF
X
IL
X
IL
X