Publicité
PL
Zanim zaczniesz
● Przeczytaj uważnie każdy krok i postępuj zgodnie z
właściwą kolejnością.
● Oddziel i policz wszystkie części i mocowania.
● Pozostaw wystarczająco dużo miejsca na montaż.
● Przygotuj następujące narzędzia: śrubokręt płaski,
śrubokręt krzyżakowy i młotek.
● Uwaga: W przypadku używania wiertarki lub wkrętaka
elektrycznego należy zmniejszyć prędkość i zatrzymać
urządzenie, gdy śruba jest dokręcona. W przeciwnym
razie śruba może się wyłamać. (Szybkość montażu można
zwiększyć za pomocą wkrętaka elektrycznego)
Pomocne wskazówki
OSOBY POTRZEBNE DO MONTAŻU: 1-2
● Rozpakuj przedmiot w miejscu, w którym planujesz go
umieścić, aby uniknąć nadmiernego podnoszenia ciężkich
przedmiotów.
● Zidentyfikuj, posortuj i policz części przed rozpoczęciem
montażu.
● Kołki dociskowe wbija się lekko młotkiem.
● Prowadnice są oznaczone literą R (po prawej) i L (po
lewej), aby można je było prawidłowo umieścić.
● Upewnij się, że końcówka na górze zamka meblowego jest
zawsze skierowana w stronę zewnętrznej krawędzi.
● Jeśli w zestawie znajduje się panel tylny, zamocuj go, aby
mieć pewność, że urządzenie jest kompletne i stabilne.
● Przykręć wszystkie dołączone śruby do panelu tylnego,
aby zwiększyć stabilność. Jeśli dokręcenie śrub jest trudne,
możesz je wkręcić młotkiem, a następnie dokręcić.
● NIE używaj do czyszczenia tego produktu ostrych środków
chemicznych ani ściernych środków czyszczących.
● Nie pchaj ani nie ciągnij mebla.
12
Helpful Hints
.\Ameriwood Home Manual Template\Ameriwood Home Manual Template 3-04.bmp
NL
Voordat u Begint
● Lees elke stap zorgvuldig door en volg de juiste
volgorde.
● Houd al je onderdelen en hardware apart en tel ze.
● Geef jezelf voldoende ruimte voor het
assemblageproces.
● Zorg voor het volgende gereedschap:
Platkopschroevendraaier, #2 Kruiskopschroevendraaier en
Hamer.
● Let op: Als je een boormachine of schroevendraaier
gebruikt om te schroeven, let er dan op dat je vertraagt en
stopt als de schroef vastzit. Als u dit niet doet, kan de
schroef beschadigd raken. （De montagesnelheid kan
worden verhoogd door een elektrische schroevendraaier
te gebruiken.)
Handige Tips
Helpful Hints
MENSEN NODIG VOOR ASSEMBLAGE:1-2
● Open het artikel in de ruimte waar je het wilt bewaren om
overmatig zwaar tillen te voorkomen.
● Identificeer, sorteer en tel de onderdelen voordat je ze in
elkaar zet.
● Drukdeuvels worden lichtjes aangetikt met een hamer.
● De deuvels zijn gelabeld met een R (rechts) en L (links)
voor de juiste plaatsing.
● Zorg ervoor dat de punt aan de bovenkant van het nokslot
altijd naar de buitenste rand wijst.
● Als er een achterpaneel in de verpakking zit, installeer dit
dan om ervoor te zorgen dat het apparaat compleet en stevig
is.
● Bevestig alle meegeleverde schroeven voor het
achterpaneel om de stabiliteit van het product te verbeteren.
Als het moeilijk is om de schroeven vast te draaien, kunt u ze
vastzetten met behulp van een hamer en vervolgens
vastdraaien.
● Gebruik GEEN agressieve chemicaliën of schuurmiddelen
op dit product.
● Nooit duwen, trekken of slepen.
.\Ameriwood Home Manual Template\Ameriwood Home Manual Template 3-04.bmp
13
Publicité
