Publicité
/UWAGA: Dołączone zabezpieczenie przed przewróceniem jest
przeznaczone do ścian o konstrukcji drewnianej. Należy je
przymocować do konstrukcji ściany. W zależności od
konstrukcji ściany mogą być wymagane inne elementy
mocujące. Udaj się do sklepu budowlanego, aby zasięgnąć
informacji. Małe dzieci mogą doznać poważnych obrażeń w
wyniku przewrócenia się mebla. Aby zapobiec przewróceniu się
mebla i spowodowaniu wypadków lub uszkodzeń, należy
zainstalować zestaw zapobiegający przewróceniu. Zestawy
zabezpieczające przed przewróceniem służą jedynie jako
dodatkowe zabezpieczenie i nie zastępują nadzoru osoby
dorosłej. Zestawy zapobiegające przewróceniu nie gwarantują
całkowitej ochrony przez przewróceniem się mebla. Jeśli
chcesz zwiększyć bezpieczeństwo, możesz zakupić osobne
elementy mocujące we własnym zakresie.
/OPMERKING: De meegeleverde hardware voor
kantelbeveiliging is voor een houten wand. Het moet aan een
muur worden bevestigd. Afhankelijk van je muurconstructie kan
ander verankeringsmateriaal nodig zijn. Neem contact op met
uw plaatselijke ijzerhandel voor hulp. Jonge kinderen kunnen
ernstig letsel oplopen door omvallend meubilair. U moet het
materiaal voor de kantelbeveiliging samen met het meubel
installeren om te voorkomen dat het meubel kantelt en
ongelukken of schade veroorzaakt. De kantelbeveiligingen zijn
alleen bedoeld als afschrikmiddel en zijn geen vervanging voor
goed toezicht door volwassenen. De kantelbeveiligingen zijn
geen beveiliging tegen aardbevingen. Als u de extra beveiliging
van de aardbevingsbeveiligingen wilt toevoegen, moeten deze
apart worden aangeschaft en geïnstalleerd.
54
EN
We have included a set of tipping restraint hardware for this unit.You must
install this hardware to prevent accidents or injuries that can result from the
unit falling. When properly installed,this restraint can provide protection
against the unexpected tipping of the unit due to small tremors,bumps or
climbing. We strongly recommend mounting this hardware to a wall stud and
your unit.
Install the tipping restraint hard ware
1
2
WALL
43X20mm
1.Make mark on
2.Drill two Ø6
the wall.
holes on the wall.
5
WALL
5.Push the cabinet close to the
wall so that the two bases are
close to each other, and then put
on nylon tie to tighten it.
4
3
WALL
Ø6X30mm
Ø4X35mm
3.Put two
4.Fix the device on
anchors in the
the wall by the long
holes.
screws.
WALL
55
Publicité
