Étape 20 : Fixation De L'étiquette De Gaz Naturel À La Porte De L'armoire; Étape 19 : Installation Des Plaques De Distribution De Chaleur - STOK SGA7040 Manuel D'utilisation

ÉTAPE 18 : CONTRÔLE DE FLAMME DE
BRÛLEUR
See Figure 21.
 Allumer les brûleurs et tourner les boutons de
commande de High [fort] à Low [faible]. (Voir la section
Entretien plus loin dans ce manuel.) Une plus petite
flamme doit se voir sur Low tandis que la flamme sur
High doit être approximativement de 25,4 mm (1 po) de
hauteur.
 Une basse pression de gaz est indiquée par une
flamme basse. Si c'est le cas, vérifier la présence de
pincements ou d'obstructions sur le tuyau de gaz
naturel.
Fig. 21
ÉTAPE 19 : INSTALLATION DES PLAQUES DE
DISTRIBUTION DE CHALEUR
Voir la figure 22.
 Placer soigneusement la plaques de distribution de chaleur
sur les éléments de gaz sur la droite sur les brûleurs à
gaz.
 Replacer les grilles, inserts de grilles, et réchauds.
Consulter le manuel d'utilisation du gril.
Fig. 22
ASSEMBLAGE
FORT
FAIBLE
RÉCHAUD
INSERTS DE
GRILLE
GRILLE
PLAQUE DE
DISTRIBUTION
DE CHALEUR
BRÛLEUR
ÉTAPE 20 : FIXATION DE L'ÉTIQUETTE DE GAZ
NATUREL À LA PORTE DE L'ARMOIRE
Voir la figure 23.
 Ouvrir les portes de l'armoire.
 Apposer l'étiquette de caractéristiques de gaz naturel à
l'intérieur de l'armoire.
ÉTIQUETTE DE
CARACTÉRISTIQUES
DU GAZ NATUREL
Read Instructions
Before Lighting:
1. Open Lid during lighting.
2. Push in and turn the control
knob to the ON
the burner you wish to light.
3. Press and hold ignitor
the burner lights. When the
burner is lit, turn the control
knob to the desired setting.
4. To light ot her burners, re peat
steps 2 and 3. To light an adjacent
burner, simply push in and turn
adjacent cont rol knob to ON
once the prior burner is lit.
5. If ignition does not occur in 5
seconds, turn the burner
control(s)
and repeat the lighting
procedure.
Equipped for use with Liquid
Fig. 23
12 - Français
Quattro Grill
Model / Modèle / Modelo : SGP4033N
Input Rating / Taux d'Entrée / Índice de Entrada : 48,000 BTU/Hr
? 1-800-847-5993
www.stokgrills.com
Lisez les instructions avant Lea las instrucciones antes
d'allumer l'appareil: del encendido:
1. Ouvrez le couvercle avant 1. Abra la tapa durante el encendido.
d'allume r l'appareil. 2. Presione y gire la perilla de
2. Enfoncer et tourner le bouton control a la posición "ON"
position for
de commande à la position del quema dor que desea
« ON » pour le brûleu r à encender.
until
allumer. 3. Oprima y no suelte el botón de
3. Appuyer sur l'allumeur et encendido hasta que el
le maintenir enfoncé jusqu'à quemador se encienda. Cuan do
ce que le brûleur s'allume. se encienda el quemador, gire
Quand le b rûleur est allumé, la perilla de control a la posición
tourner le bou ton de commande deseada.
au réglage désiré. 4. Para encender otros quemado res,
4. Pour allumer les autres brûle urs, repita los pasos 2 y 3. Para
répéter les étapes 2 et 3. Pour encender un quemador adyacente,
allumer un brûleur adjacent, simplemente presione y gire la
simplement appuyer sur les perilla de control adyacente a la
bout ons de commande et les posición "ON" cuando ya se
nutes, tourner à la position « ON » haya encendido el quemador
quand le brûleur précédent est anterior.
allumé. 5. Si no se enciende en 5 segundos ,
5. Si l'appareil ne s'allume pas en gire los controles del quemador
5 secondes, fermez le robinet a la posición de apagado ,
du brûler, attendez 5 minutes, espere 5 minutos y repita el
et procédez de nouveau à procedimiento de encendido.
l'allumage.
Equipé pur utilisation avec du Equipado para ser usado con