Publicité
• proportions du motif de broderie,
agrandir ou réduire
229
• renverser un motif de broderie
227-228
Modifier un rebord (point satin)
242
Motif de transport transversal
93
• généralités
89-90
• liaison automatique des 16 direc-
tions de couture
92-93
• combiner manuellement avec le
gabarit
91
Motifs de broderie
224-225
• information sur le motif
• sélection du cadre de broderie
224
• agrandir le motif de broderie
(zoom)
225
• broder un motif de broderie
225
N
Nettoyage
185
O
Ourlet visible au point tricot
Ourlet visible au point zigzag triple
51
Ourlets avec une aiguille jumelée
60
Ouvrir un motif de broderie
203
P
Pédale
11
Périphériques 192-194,
260-261
Pieds-de-biche
20
Placer la bobine
14
Plaque à aiguille
17
Point de bâti
49
Point de fronce
63
Point de surjet
55
Point droit
41
Point droit triple
48
Point invisible
52
Point long
40
Point zigzag
50
Points de croix
81
Points décoratifs
73-96
• applications
75-76
• sélection de points décoratifs
• points décoratifs en combinaison
avec les fonctions
77-78
• points décoratifs dans le mode
combiné
79-80
• aperçu
74
Points mouche
72
Points quilt
135-152
• appliqués avec rebords rentrés
146-147
• points quilt décoratifs
• quilt à mains libres
148
• point parisien
145
• point patchwork/point droit
• programme d'arrêt pour le quilt
138
05/09 FR 032 131 70 02
• point quilt/point droit
• point quilt/point à la main
• point satin (couture chenille)
143-144
• aperçu
136
• techniques diverses
89-
Points utilitaires
• couture de tricots et tissu à mail-
les
53
• couture avec les points utilitaires
38
• points décoratifs dans le mode
combiné
79-80
• adapter individuellement des
224
points utilitaires
• aperçu
36-37
Positionner un motif de broderie
226-227
• contrôler le centre du motif
227
• vérifier la position du motif de
broderie
227
• tourner/pivoter un motif de bro-
derie
226
• déplacer un motif de broderie
226
Préparer la machine informatisée à
58
la broderie
Pression du pied-de-biche
Programme d'aide
Programme de brides
202-
Programme de couture de bouton
132
Programme de points d'arrêt
Programme de reprisage automati-
que
67
Programme d'œillets
Programme personnel
• programmer
• effacer un motif de point
• modifier un motif de point
• sélectionner un motif de point
155
Programme Setup
• généralités
• sensibilité à l'effleurement
• réglages de l'écran
• programmer la touche F
• matériel
175
• informations
• messages et réglages du son
75
172-173
• réglages de couture
• réglages du fournisseur du portail
174
• réglages de broderie
• texte sur l'écran de salutation
165
• retour aux réglages de base
Q
142
Quilt avec BSR
• application des fonctions avec le
mode BSR
• application avec le point zigzag
140
ou le point droit
139
141
137
35-72
38
201
21
178
71
42
133
153-156
154
155
156
163-176
164
169
165
170
170-171
166
167-168
175
149-152
150
151
• déclenchement de la fonction
BSR
151
• enclenchement/déclenchement
du signal acoustique
151
• quitter la fonction BSR
• mode 1 BSR
149
• mode 2 BSR
149
• informations générales
• démarrage de la fonction BSR
151
• préparation
150
R
Ramener le fil de canette vers le
haut
15
Rapport aiguille/fil
18
Rebords au surjet
59
Rebords de tricots avec un fil élasti-
que
66
Réglage de la position de l'aiguille
24
Réglage de la pression du pied-de-
biche
21
Renforcer un rebord
62
Reprisage manuel
68
Retirer/placer la canette
Retour aux réglages de base
S
Sélection du cadre de broderie
204,
207
Sélection d'un motif de point 23,
25
Sélection simple des menus
Sélectionner les fonctions
Sommaire
5
Support de bobine
• horizontal 13, 14,-16,
• vertical
16
Surjet double
55
Surpiqûre des rebords
43-44
Système Mains Libres (FHS)
T
Table rallonge
11
Table rallonge pour le bras libre
Tendre le tissu dans le cadre de bro-
derie
221-222
Tension du fil
34
Z
Zoom (détails sur le motif de bro-
derie)
225
Index - artista 730
151
149
13
24
26-27
24
201
12
11
281
Publicité
