Bernina 770 QE PLUS Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Bernina 770 QE PLUS. Nous avons 4 Bernina 770 QE PLUS manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'installation

Bernina 770 QE PLUS Mode D'emploi (228 pages)

Marque: Bernina | Catégorie: Machines à coudre | Taille: 23.9 MB

Table des Matières

Table des Matières
4
Prescriptions de Sécurité
9
Important
12
My BERNINA
14
Introduction
14
Contrôle de Qualité BERNINA
14
Bienvenue Dans L'univers de BERNINA
14
Aperçu de la Machine
16
Aperçu Avant des Éléments de Commande
16
Aperçu Devant
17
Aperçu Latéral
18
Aperçu Arrière
19
Coffret D'accessoires
24
Aperçu de L'interface Utilisateur
25
Aperçu des Fonctions/Affichages
25
Aperçu des Réglages du Système
25
Aperçu du Menu de Sélection Couture
26
Commande Logicielle
26
Fils, Aiguilles, Tissus
28
Aperçu Sur les Aiguilles
28
Exemple de Description D'aiguille
30
Sélection des Fils
30
Rapport Aiguille-Fil
31
Préparation à la Couture
32
Préalablement à la Première Utilisation de la Machine
32
Coffret D'accessoires
32
Placer le Coffret D'accessoires
32
Ranger les Accessoires
32
Connecter et Mettre Sous Tension
33
Connecter la Pédale à la Machine
33
Connecter la Machine
33
Fixer le Levier de Genou
34
Fixation du Stylet
34
Allumer la Machine
35
Pédale
35
Régler la Vitesse Avec la Pédale
35
Activer/Désactiver la Fonction Supplémentaire
35
Support de Bobine
36
Support de Bobine Pivotant
36
Support de Bobine à L'horizontale
36
Bras Libre
37
Griffe D'entraînement
37
Régler la Griffe D'entraînement
37
Table Rallonge
37
Utiliser la Table Rallonge
37
Pied-De-Biche
38
Régler la Position du Pied-De-Biche Avec le Levier de Genou
38
Régler la Position du Pied-De-Biche Avec la Touche «Pied en Haut/En Bas
38
Changer le Pied-De-Biche
38
Sélectionner le Pied-De-Biche Dans L'interface Utilisateur
39
Régler la Pression du Pied-De-Biche
40
Aiguille et Plaque à Aiguille
40
Changer L'aiguille
40
Sélectionner L'aiguille Dans L'interface Utilisateur
41
Sélectionner le Type et la Dimension D'aiguille
41
Régler la Position de L'aiguille en Haut/En Bas
41
Régler la Position de L'aiguille à Gauche/À Droite
42
Régler L'arrêt de L'aiguille en Haut/En Bas (Permanent)
42
Changer la Plaque à Aiguille
42
Sélectionner la Plaque à Aiguille Dans L'interface Utilisateur
43
Enfiler
43
Enfiler le Fil Supérieur
43
Enfiler une Aiguille Jumelée
46
Enfiler une Aiguille Triple
47
Embobiner la Canette
47
Enfiler le Fil de Canette
48
Affichage de la Quantité de Fil de Canette
50
Programme Setup
51
Réglages de Couture
51
Régler la Tension du Fil Supérieur
51
Régler la Vitesse de Couture Maximale
51
Régler les Points D'arrêt
51
Régler la Hauteur en Suspens du Pied-De-Biche
51
Programmer la Touche «Fin de Motif
52
Programmer la Touche du «Coupe-Fil
53
Régler la Position du Pied-De-Biche Avec L'arrêt de L'aiguille en Bas
53
Programmer la Touche de «Couture en Marche Arrière
54
Programmer la Touche des «Points D'arrêt
54
Programmer la Pédale
54
Réglages de Broderie
55
Régler la Tension du Fil Supérieur
55
Régler la Vitesse de Broderie Maximale
56
Centrer le Motif de Broderie ou L'ouvrir Dans Sa Position Originale
56
Calibrer le Cadre de Broderie
56
Régler L'épaisseur du Tissu
57
Activation/Désactivation de la Fonction Retrait du Fil
57
Régler les Points D'arrêt
58
Régler la Coupe du Fil
58
Changer L'unité de Mesure
59
Sélectionner les Réglages Personnels
59
Fonctions de Surveillance
60
Régler la Surveillance du Fil Supérieur
60
Régler le Contrôle du Fil de Canette
60
Régler le Son
60
Réglages de la Machine
61
Sélection de la Langue
61
Réglage de la Luminosité de L'écran
61
Régler L'éclairage
61
Calibrer L'écran
62
Restaurer les Réglages de Base
62
Effacer Ses Fichiers
63
Effacer des Motifs Sur la Clé USB BERNINA
63
Calibrer le Pied Traîneau pour Boutonnière #3A
63
Déballer le Module de Broderie
64
Vérifier le Nombre Total de Points
64
Saisir les Données du Revendeur
65
Enregistrer les Données de Service
65
Afficher L'ID Machine
66
Réglages du Système
67
Ouvrir le Guide
67
Ouvrir le Conseiller de Couture
67
Ouvrir L'aide
67
Utiliser le Mode Éco
67
Rejeter Toutes les Modifications Avec «Clr
67
La Couture Créative
68
Aperçu du Menu de Sélection Couture
68
Sélectionner le Motif de Point
68
Dualtransport (Avancement Biface) BERNINA
68
Utiliser L'avancement Biface BERNINA
69
Régler la Vitesse
70
Régler la Tension du Fil Supérieur
70
Modifier un Motif de Point
71
Modification de la Largeur de Point
71
Modification de la Longueur de Point
71
Corriger L'équilibrage
72
Régler la Répétition de Motif
72
Réglage du Point Long
72
Renverser un Motif de Point
73
Modification de la Longueur D'un Motif de Point
73
Régler la Fonction de Compteur de Points
73
Couture D'un Motif de Point Avec Point Triple
73
Couture en Marche Arrière
74
Couture Continue en Marche Arrière
74
Couture en Marche Arrière Point à Point
74
Combiner des Motifs de Points
74
Aperçu Sur le Mode Combiné
74
Création D'une Combinaison de Motifs de Point
75
Enregistrer une Combinaison de Motifs de Points
75
Télécharger une Combinaison de Motifs de Points
75
Écraser une Combinaison de Motifs de Points
75
Effacer une Combinaison de Motifs de Points
76
Modification D'un Motif Individuel
76
Effacer un Motif de Point Unique
76
Insertion D'un Motif de Point Unique
77
Adapter la Longueur et la Largeur de Motif de Point
77
Renverser une Combinaison de Motifs de Points
78
Diviser une Combinaison de Motifs de Points
78
Interrompre une Combinaison de Motifs de Points
79
Arrêter une Combinaison de Motifs de Points
79
Régler la Répétition de Motif
79
Gérer un Motif de Point
80
Enregistrer les Réglages D'un Motif de Point
80
Ouvrir le Dernier Motif de Point Utilisé
80
Enregistrer un Motif de Point Dans la Mémoire Personnelle
80
Écraser un Motif de Point Dans la Mémoire Personnelle
80
Télécharger un Motif de Point Dans la Mémoire Personnelle
81
Effacer un Motif de Point Dans la Mémoire Personnelle
81
Enregistrement de Motifs de Point Sur la Clé USB BERNINA
81
Chargement de Motifs de Point à Partir de la Clé USB BERNINA
81
Effacer un Motif de Point depuis la Clé USB BERNINA
82
Arrêter (Points D'arrêt)
82
Couture Avec la Touche «Point D'arrêt
82
Sécuriser Avec le Champ «Arrêter» (Points D'arrêt)
82
Équilibrer les Couches de Tissus
83
Coudre des Coins
84
Points Utilitaires
85
Aperçu Sur les Points Utilitaires
85
Coudre un Point Droit
88
Sécuriser Avec le Programme Automatique D'arrêt
88
Coudre une Fermeture à Glissière
89
Coudre une Fermeture à Glissière des Deux Côtés
90
Coudre un Point Droit Triple
91
Point Droit Triple
91
Reprisage Manuel
92
Repriser Automatiquement
94
Reprisage Renforcé Automatique
94
Surfiler le Bord D'un Tissu
95
Coudre un Double Surjet
96
Piquer Serré des Bords
96
Piquer Large des Bords
96
Piquer des Bords Avec le Guide
97
Coudre un Bord D'ourlet
97
Coudre un Ourlet Invisible
98
Coudre un Ourlet Apparent
99
Coudre une Couture Plate de Liaison
100
Coudre un Point de Bâti
100
Points Décoratifs
101
Aperçu Sur les Points Décoratifs
101
Couture Avec le Fil de Canette
102
Modifier la Densité des Points
103
Coudre un Point de Croix
103
Nervures
104
Vue D'ensemble des Pieds pour Nervures
104
Enfilage du Fil de Ganse
105
Coudre des Nervures
106
Alphabets
107
Aperçu Sur les Alphabets
107
Créer des Lettres
108
Modifier la Dimension des Lettres
109
Boutonnières
110
Aperçu Sur les Boutonnières
110
Utiliser L'équilibrage de la Hauteur
112
Utiliser L'aide D'avancement
112
Marquer une Boutonnière
113
Ganse
114
Utilisation de Ganse Avec le Pied Traîneau pour Boutonnière #3C
114
Utilisation de Ganse Avec le Pied pour Boutonnière #3C
115
Effectuer un Essai de Couture
116
Régler la Largeur de la Fente de la Boutonnière
116
Définition D'une Longueur de Boutonnière Avec le Pied Traîneau pour Boutonnière_#3A
117
Définition D'une Longueur de Boutonnière Avec le Pied pour Boutonnière_#3C
117
Coudre une Boutonnière Automatique
118
Programmer la Boutonnière à Jour (Heirloom)
119
Coudre une Boutonnière Manuelle en 7 Étapes Avec le Pied pour Boutonnière
119
Coudre une Boutonnière Manuelle en 5 Étapes Avec le Pied pour Boutonnière
120
Fendre la Boutonnière Avec le Découd-Vite
121
Fendre la Boutonnière Avec le Poinçon (Accessoire en Option)
121
Coudre un Bouton
121
Coudre un Œillet
122
Quilter
123
Aperçu Sur les Points Quilt
123
Programme de Points D'arrêt en Quilting
124
Coudre des Points Quilt à la Main
124
Guider Librement le Quilt
125
Régulateur de Points BERNINA (BSR)
126
Mode BSR 1
126
Mode BSR 2
126
Mode BSR 3
126
Fonction BSR Avec Point Droit N° 1
126
Fonction BSR Avec le Point Zigzag N° 2
126
Préparation à la Couture Quilting
126
Monter le Pied-De-Biche BSR
126
Remplacement de la Semelle du Pied-De-Biche
127
Utiliser le Mode BSR
128
Arrêter (Points D'arrêt)
128
Coudre des Points D'arrêt en Mode BSR 1 Avec la Touche «Marche/Arrêt
128
Points D'arrêt en Mode BSR 2
129
Utiliser la Fonction Démarrage Rapide
129
Broderie My BERNINA
130
Aperçu de L'interface Utilisateur
132
Aperçu des Fonctions/Affichages
132
Aperçu des Réglages du Système
132
Aperçu du Menu Broderie
133
Informations Importantes Sur la Broderie
133
Fil Supérieur
133
Fil Inférieur
134
Choix du Motif de Broderie
134
Choix du Format du Fichier de Broderie
134
Test de Broderie
134
Taille du Motif de Broderie
134
Broder des Motifs de Fournisseurs Tiers
135
Points de Support
135
Point Satin ou Point Plat
135
Point de Piqûre
136
Points de Liaison
136
Préparations Avant de Broder
137
Raccorder le Module de Broderie
137
Préparer la Machine
138
Escamoter la Griffe D'entraînement
138
Sélectionner le Motif à Broder
138
Pied pour Broderie
138
Monter le Pied pour Broderie
138
Sélectionner le Pied pour Broderie Dans L'interface Utilisateur
139
Aiguille et Plaque à Aiguille
139
Monter L'aiguille de Broderie
139
Sélectionner L'aiguille à Broder Dans L'interface Utilisateur
140
Sélectionner le Type et la Dimension D'aiguille
140
Monter la Plaque à Aiguille
141
Sélectionner la Plaque à Aiguille Dans L'interface Utilisateur
142
Remontée du Fil de Canette
142
Cadres de Broderie
142
Aperçu du Choix des Cadres de Broderie
142
Sélectionner le Cadre de Broderie
142
Non-Tissé de Broderie Arrachable
143
Non-Tissé de Broderie à Découper
143
Utiliser de la Colle en Spray
143
Utiliser de L'amidon en Spray
143
Utiliser une Toile Thermocollante
143
Utiliser une Toile Autocollante
144
Utiliser un Support Soluble Dans L'eau
144
Préparation du Cadre de Broderie
144
Monter le Cadre de Broderie
145
Aperçu des Fonctions de Broderie
146
Centrer le Cadre de Broderie Vers L'aiguille
146
Déplacer le Cadre de Broderie Vers L'arrière
146
Déplacer le Module de Broderie pour le Mode Couture
147
Afficher/Masquer la Grille
147
Sélectionner le Centre du Motif de Broderie
147
Positionnement Virtuellement un Cadre de Broderie
147
Programme Setup
149
Modifier les Réglages de Broderie Dans le Programme Setup
149
Broderie Créative
150
Aperçu du Menu Broderie
150
Sélectionner et Remplacer le Motif de Broderie
150
Contrôler la Durée de Broderie et la Taille du Motif de Broderie
150
Régler la Vitesse
150
Modifier un Motif à Broder
151
Aperçu de la Modification du Motif de Broderie
151
Agrandir L'affichage du Motif de Broderie
151
Réduction de L'affichage du Motif de Broderie
151
Déplacer L'affichage du Motif de Broderie
152
Déplacer le Motif de Broderie en Affichage Agrandi
152
Déplacer le Motif de Broderie
152
Pivoter le Motif de Broderie
153
Modifier la Taille du Motif de Broderie de Manière Proportionnelle
153
Modification de la Taille du Motif de Broderie de Manière Non Proportionnelle
154
Renverser le Motif de Broderie
154
Courber le Texte
154
Modifier le Type de Point
155
Modifier la Densité de Broderie
155
Contrôler la Taille et la Position du Motif de Broderie
156
Effacer le Motif de Broderie
156
Modifier L'ordre de la Combinaison des Motifs de Broderie
156
Regrouper les Motifs de Broderie
157
Positionnement au Point Près
158
Positionnement des Points Sur un Quadrillage
158
Positionnement de Points Libre
159

Bernina 770 QE PLUS Mode D'emploi (208 pages)

Marque: Bernina | Catégorie: Machines à coudre | Taille: 21.96 MB

Table des Matières

Table des Matières
4
Prescriptions de Sécurité
9
Important
12
My BERNINA
14
Introduction
14
Contrôle de Qualité BERNINA
14
Bienvenue Dans L'univers de BERNINA
14
Aperçu de la Machine
16
Aperçu - Éléments de Commande Devant
16
Aperçu Devant
17
Aperçu Latéral
18
Aperçu Arrière
19
Aperçu de L'interface Utilisateur
24
Aperçu des Fonctions/Affichages
24
Aperçu des Réglages du Système
24
Aperçu du Menu de Sélection Couture
25
Commande Logicielle
25
Fils, Aiguilles, Tissus
27
Aperçu Sur les Aiguilles
27
Exemple de Description D'aiguille
29
Sélection des Fils
29
Rapport Aiguille-Fil
30
Préparation à la Couture
31
Préalablement à la Première Utilisation de la Machine
31
Coffret D'accessoires
31
Placer le Coffret D'accessoires
31
Ranger les Accessoires
31
Connecter et Mettre Sous Tension
32
Connecter la Pédale à la Machine
32
Connecter la Machine
32
Utilisation du Câble D'alimentation (Uniquement pour les USA et le Canada)
33
Fixer le Levier de Genou
33
Fixation du Stylet
33
Allumer la Machine
34
Pédale
34
Régler la Vitesse Avec la Pédale
34
Activer/Désactiver la Fonction Supplémentaire
34
Support de Bobine
35
Support de Bobine Pivotant
35
Support de Bobine à L'horizontale
35
Bras Libre
36
Griffe D'entraînement
36
Régler la Griffe D'entraînement
36
Table Rallonge
36
Utiliser la Table Rallonge
36
Pied-De-Biche
37
Régler la Position du Pied-De-Biche Avec le Levier de Genou
37
Régler la Position du Pied-De-Biche Avec la Touche «Pied en Haut/En Bas
37
Changer le Pied-De-Biche
37
Afficher le Pied-De-Biche Dans L'interface Utilisateur
38
Régler la Pression du Pied-De-Biche
38
Aiguille et Plaque à Aiguille
39
Changer L'aiguille
39
Sélectionner L'aiguille Dans L'interface Utilisateur
39
Sélectionner le Type et la Taille D'aiguille
39
Régler la Position de L'aiguille en Haut/En Bas
40
Régler la Position de L'aiguille à Gauche/À Droite
40
Régler L'arrêt de L'aiguille en Haut/En Bas (Permanent)
41
Changer la Plaque à Aiguille
41
Sélectionner la Plaque à Aiguille Dans L'interface Utilisateur
41
Enfiler
42
Enfiler le Fil Supérieur
42
Enfiler une Aiguille Jumelée
45
Enfiler une Aiguille Triple
46
Embobiner la Canette
46
Enfiler le Fil de Canette
47
Affichage de la Quantité de Fil de Canette
49
Programme Setup
50
Réglages de Couture
50
Régler la Tension du Fil Supérieur
50
Régler la Vitesse de Couture Maximale
50
Régler les Points D'arrêt
50
Régler la Hauteur en Suspens du Pied-De-Biche
50
Programmer la Touche «Fin de Motif
51
Programmer la Touche du «Coupe-Fil
52
Régler la Position du Pied-De-Biche Avec L'arrêt de L'aiguille en Bas
52
Programmer la Touche de «Couture en Marche Arrière
53
Programmer la Pédale
53
Réglages de Broderie
54
Régler la Tension du Fil Supérieur
54
Régler la Vitesse de Broderie Maximale
54
Centrer le Motif de Broderie ou L'ouvrir Dans Sa Position Originale
55
Calibrer le Cadre de Broderie
55
Régler L'épaisseur du Tissu
56
Activation/Désactivation de la Fonction Retrait du Fil
56
Régler les Points D'arrêt
56
Régler la Coupe du Fil
57
Changer L'unité de Mesure
58
Sélectionner les Réglages Personnels
58
Fonctions de Surveillance
59
Régler la Surveillance du Fil Supérieur
59
Régler le Contrôle du Fil de Canette
59
Régler le Son
59
Réglages de la Machine
60
Sélection de la Langue
60
Réglage de la Luminosité de L'écran
60
Régler L'éclairage
60
Calibrer L'écran
61
Restaurer les Réglages de Base
61
Effacer Ses Fichiers
62
Effacer des Motifs Sur la Clé USB BERNINA
62
Calibrer le Pied Traîneau pour Boutonnière #3A
62
Déballer le Module de Broderie
63
Vérifier le Nombre Total de Points
63
Saisir les Données du Revendeur
64
Enregistrer les Données de Service
64
Afficher L'ID Machine
65
Réglages du Système
66
Ouvrir le Guide
66
Ouvrir le Conseiller de Couture
66
Ouvrir L'aide
66
Utiliser le Mode Éco
66
Rejeter Toutes les Modifications Avec «Clr
66
La Couture Créative
67
Aperçu du Menu de Sélection Couture
67
Sélectionner le Motif de Point
67
Dualtransport (Avancement Biface) BERNINA
68
Utiliser L'avancement Biface BERNINA
68
Régler la Vitesse
69
Régler la Tension du Fil Supérieur
69
Modifier un Motif de Point
70
Modification de la Largeur de Point
70
Modification de la Longueur de Point
71
Corriger L'équilibrage
71
Régler la Répétition de Motif
72
Réglage du Point Long
72
Renverser un Motif de Point
72
Modification de la Longueur D'un Motif de Point
72
Régler la Fonction de Compteur de Points
72
Couture en Marche Arrière
73
Couture Continue en Marche Arrière
73
Couture en Marche Arrière Point à Point
73
Combiner des Motifs de Points
74
Aperçu Sur le Mode Combiné
74
Création D'une Combinaison de Motifs de Point
74
Enregistrer une Combinaison de Motifs de Points
74
Télécharger une Combinaison de Motifs de Points
75
Écraser une Combinaison de Motifs de Points
75
Effacer une Combinaison de Motifs de Points
75
Modification D'un Motif Individuel
76
Effacer un Motif de Point Unique
76
Insertion D'un Motif de Point Unique
77
Renverser une Combinaison de Motifs de Points
77
Diviser une Combinaison de Motifs de Points
77
Interrompre une Combinaison de Motifs de Points
78
Arrêter une Combinaison de Motifs de Points
78
Régler la Répétition de Motif
78
Gérer un Motif de Point
78
Enregistrer les Réglages D'un Motif de Point
78
Enregistrer un Motif de Point Dans la Mémoire Personnelle
79
Écraser un Motif de Point Dans la Mémoire Personnelle
79
Télécharger un Motif de Point Dans la Mémoire Personnelle
79
Effacer un Motif de Point Dans la Mémoire Personnelle
80
Enregistrement de Motifs de Point Sur la Clé USB BERNINA
80
Chargement de Motifs de Point à Partir de la Clé USB BERNINA
80
Effacer un Motif de Point depuis la Clé USB BERNINA
81
Arrêter (Points D'arrêt)
81
Couture Avec la Touche «Point D'arrêt
81
Sécuriser Avec le Champ «Arrêter» (Points D'arrêt)
81
Équilibrer les Couches de Tissus
82
Coudre des Coins
82
Points Utilitaires
84
Aperçu Sur les Points Utilitaires
84
Coudre un Point Droit
86
Sécuriser Avec le Programme Automatique D'arrêt
87
Coudre une Fermeture à Glissière
87
Coudre une Fermeture à Glissière des Deux Côtés
88
Coudre un Point Droit Triple
89
Point Droit Triple
90
Reprisage Manuel
90
Repriser Automatiquement
92
Reprisage Renforcé Automatique
93
Surfiler le Bord D'un Tissu
93
Coudre un Double Surjet
94
Piquer Serré des Bords
94
Piquer Large des Bords
95
Piquer des Bords Avec le Guide
95
Coudre un Bord D'ourlet
96
Coudre un Ourlet Invisible
97
Coudre un Ourlet Apparent
98
Coudre une Couture Plate de Liaison
98
Coudre un Point de Bâti
99
Points Décoratifs
100
Aperçu Sur les Points Décoratifs
100
Couture Avec le Fil de Canette
101
Modifier la Densité des Points
102
Coudre un Point de Croix
102
Nervures
103
Vue D'ensemble des Pieds pour Nervures
103
Enfilage du Fil de Ganse
104
Coudre des Nervures
105
Alphabets
106
Aperçu Sur les Alphabets
106
Créer des Lettres
106
Modifier la Dimension des Lettres
107
Boutonnières
109
Aperçu Sur les Boutonnières
109
Utiliser L'équilibrage de la Hauteur
110
Utiliser L'aide D'avancement
111
Marquer une Boutonnière
111
Ganse
112
Utilisation de Ganse Avec le Pied Traîneau pour Boutonnière #3A
112
Utilisation de Ganse Avec le Pied pour Boutonnière #3C
113
Effectuer un Essai de Couture
114
Régler la Largeur de la Fente de la Boutonnière
114
Définir la Longueur de la Boutonnière Avec le Pied Traîneau pour Boutonnière #3A
115
Définition D'une Longueur de Boutonnière Avec le Pied pour Boutonnière #3C
115
Coudre une Boutonnière Automatique
116
Programmer la Boutonnière à Jour (Heirloom)
117
Coudre une Boutonnière Manuelle en 7 Étapes Avec le Pied pour Boutonnière #3C
117
Coudre une Boutonnière Manuelle en 5 Étapes Avec le Pied pour Boutonnière #3C
118
Fendre la Boutonnière Avec le Découd-Vite
119
Fendre la Boutonnière Avec le Poinçon (Accessoire en Option)
119
Coudre un Bouton
120
Coudre un Œillet
121
Quilter
122
Aperçu Sur les Points Quilt
122
Programme de Points D'arrêt en Quilting
123
Coudre des Points Quilt à la Main
123
Guider Librement le Quilt
124
Régulateur de Points BERNINA (BSR)
126
Mode BSR 1
126
Mode BSR 2
126
Fonction BSR Avec Point Droit N° 1
126
Fonction BSR Avec le Point Zigzag N° 2
126
Préparation à la Couture Quilting
126
Monter le Pied-De-Biche BSR
126
Remplacement de la Semelle du Pied-De-Biche
127
Utiliser le Mode BSR
127
Arrêter (Points D'arrêt)
128
Coudre des Points D'arrêt en Mode BSR 1 Avec la Touche «Marche/Arrêt
128
Points D'arrêt en Mode BSR 2
129
Broderie My BERNINA
130
Aperçu de L'interface Utilisateur
132
Aperçu des Fonctions/Affichages
132
Aperçu des Réglages du Système
132
Aperçu du Menu Broderie
133
Informations Importantes Sur la Broderie
133
Fil Supérieur
133
Fil Inférieur
134
Choix du Motif de Broderie
134
Choix du Format du Fichier de Broderie
134
Test de Broderie
134
Taille du Motif de Broderie
134
Broder des Motifs de Fournisseurs Tiers
135
Points de Support
135
Point Satin ou Point Plat
135
Point de Piqûre
136
Points de Liaison
136
Préparations Avant de Broder
137
Raccorder le Module de Broderie
137
Préparer la Machine
138
Escamoter la Griffe D'entraînement
138
Sélectionner le Motif à Broder
138
Pied pour Broderie
138
Monter le Pied pour Broderie
138
Sélectionner le Pied pour Broderie Dans L'interface Utilisateur
139
Aiguille et Plaque à Aiguille
139
Monter L'aiguille de Broderie
139
Sélectionner L'aiguille à Broder Dans L'interface Utilisateur
140
Sélectionner le Type et la Taille D'aiguille
140
Monter la Plaque à Aiguille
141
Sélectionner la Plaque à Aiguille Dans L'interface Utilisateur
142
Remontée du Fil de Canette
142
Cadres de Broderie
142
Aperçu du Choix des Cadres de Broderie
142
Sélectionner le Cadre de Broderie
143
Non-Tissé de Broderie Arrachable
143
Non-Tissé de Broderie à Découper
143
Utiliser de la Colle en Spray
143
Utiliser de L'amidon en Spray
143
Utiliser une Toile Thermocollante
143
Utiliser une Toile Autocollante
144
Utiliser un Support Soluble Dans L'eau
144
Préparation du Cadre de Broderie
144
Monter le Cadre de Broderie
145
Aperçu des Fonctions de Broderie
146
Centrer le Cadre de Broderie Vers L'aiguille
146
Déplacer le Cadre de Broderie Vers L'arrière
146
Déplacer le Module de Broderie pour le Mode Couture
147
Afficher/Masquer la Grille
147
Sélectionner le Centre du Motif de Broderie
147
Positionnement Virtuellement un Cadre de Broderie
147
Programme Setup
149
Modifier les Réglages de Broderie Dans le Programme Setup
149
Broderie Créative
150
Aperçu du Menu Broderie
150
Sélectionner et Remplacer le Motif de Broderie
150
Contrôler la Durée de Broderie et la Taille du Motif de Broderie
150
Régler la Vitesse
151
Modifier un Motif à Broder
151
Aperçu de la Modification du Motif de Broderie
151
Agrandir L'affichage du Motif de Broderie
151
Réduction de L'affichage du Motif de Broderie
151
Déplacer L'affichage du Motif de Broderie
152
Déplacer le Motif de Broderie en Affichage Agrandi
152
Déplacer le Motif de Broderie
152
Pivoter le Motif de Broderie
153
Modifier la Taille du Motif de Broderie de Manière Proportionnelle
153
Modification de la Taille du Motif de Broderie de Manière Non Proportionnelle
154
Renverser le Motif de Broderie
155
Modifier le Type de Point
155
Modifier la Densité de Broderie
156
Contrôler la Taille et la Position du Motif de Broderie
156
Effacer le Motif de Broderie
157
Combiner des Motifs de Broderie
158

Bernina 770 QE PLUS Mode D'emploi (187 pages)

Marque: Bernina | Catégorie: Machines à coudre | Taille: 74.1 MB

Table des Matières

Textes et Layout
3
Référence
3
Table des Matières
4
Prescriptions de Sécurité
12
Maintenance des Produits Doublement Isolés
14
Utilisation Conforme
15
My BERNINA
16
Introduction
16
Informations
16
Explication des Symboles
16
Aperçu
17
Aperçu - Éléments de Commande Devant
17
Aperçu Devant
18
Aperçu Latéral
19
Aperçu Arrière
20
Accessoires Livrés
21
Utilisation du Câble D'alimentation (Uniquement pour les USA et le Canada)
23
Pieds-De-Biche
23
Coffret D'accessoires
25
Aperçu - Menu de Sélection Gauche (Fonctions Externes/Affichages)
26
Aperçu - Menu de Sélection Inférieur (Réglages Système)
26
Touches et Champs
26
Fils, Aiguilles, Tissus
27
Aiguille Jumelée
29
Sélection des Fils
29
Exemple de Description D'aiguille
29
Rapport Aiguille/Fil
30
Préparations
31
Coffret D'accessoires
31
Placer le Coffret D'accessoires
31
Ranger les Accessoires
31
Connecter et Mettre Sous Tension
32
Connecter la Pédale à la Machine
32
Connecter la Machine
32
Fixer le Levier de Genou
33
Fixer le Stylet
33
Allumer la Machine
33
Pédale
33
Régler la Vitesse de Couture
33
Relever/Abaisser L'aiguille
34
Support de Bobine
34
Fixer le Support de Bobine
34
Fixer le Disque en Mousse
35
Fixer le Disque de Déroulement du Fil
35
Utiliser le Filet de Bobine
35
Bras Libre
36
Régler la Griffe D'entraînement
36
Maniement Inadéquat du Tissu
36
Utiliser la Table Rallonge
36
Pied-De-Biche
37
Régler la Position du Pied-De-Biche Avec le Levier de Genou
37
Régler la Position du Pied-De-Biche Avec la Touche du Pied en Haut/En Bas
37
Changer le Pied-De-Biche
37
Afficher le Pied-De-Biche
38
Régler la Pression du Pied-De-Biche
38
Régler la Griffe D'entraînement
39
Vérifier la Quantité du Fil de Canette
39
Aiguille et Plaque à Aiguille
39
Régler la Position de L'aiguille en Haut/En Bas
39
Régler la Position de L'aiguille à Gauche/À Droite
39
Régler L'arrêt de L'aiguille en Haut/En Bas (Permanent)
39
Changer L'aiguille
40
Sélectionner L'aiguille
40
Sélectionner le Type et la Dimension D'aiguille
41
Changer la Plaque à Aiguille
41
Sélectionner la Plaque à Aiguille
42
Enfiler
42
Préparer L'enfilage
42
Enfiler le Fil Supérieur
42
Enfiler une Aiguille Jumelée
45
Enfiler une Aiguille Triple
46
Embobiner la Canette
46
Enfiler le Fil de Canette
47
Ouvrir le Guide
50
Ouvrir L'aide
50
Ouvrir le Conseiller de Couture
50
Programme Setup
51
Réglages de Couture
51
Régler la Tension du Fil Supérieur
51
Régler la Vitesse de Couture Maximale
51
Régler les Points D'arrêt
51
Régler la Hauteur en Suspens du Pied-De-Biche
52
Programmer la Touche «Fin de Motif
52
Programmer la Touche du «Coupe-Fil
53
Régler la Position du Pied-De-Biche Avec L'arrêt de L'aiguille en Bas
53
Programmer la Touche de «Couture en Marche Arrière
54
Programmer la Pédale
54
Réglages de Broderie
55
Régler la Tension du Fil Supérieur
55
Régler la Vitesse de Broderie Maximale
55
Calibrer le Cadre de Broderie
55
Régler L'épaisseur du Tissu
56
Désactiver les Points D'arrêt
56
Régler le Capteur de Fil
57
Régler la Coupe du Fil Automatique
57
Sélectionner les Réglages Personnels
57
Fonctions de Surveillance
58
Régler la Surveillance du Fil Supérieur
58
Régler le Contrôle du Fil Inférieur
58
Régler le Son
59
Réglages de la Machine
59
Sélection de la Langue
59
Régler la Luminosité de L'écran
60
Régler L'éclairage
60
Calibrer L'écran
60
Restaurer les Réglages de Base
61
Effacer Ses Fichiers
61
Effacer les Données Sur la Clé USB BERNINA (Accessoire en Option)
62
Calibrer le Pied Traîneau pour Boutonnière N° 3A
62
Actualiser le Logiciel
63
Si la Clé USB BERNINA (Accessoire en Option) Est Retirée Trop Tôt
63
Restaurer des Données Sauvegardées
63
Nettoyer la Machine
64
Lubrifier la Machine
65
Déballer le Module de Broderie
65
Vérifier la Version Logicielle
65
Vérifier le Nombre Total de Points
66
Entrer les Données du Concessionnaire
66
Enregistrer les Données de Service
67
La Couture Créative
68
Aperçu Sur la Fonction de Couture
68
Sélectionner le Motif de Point
68
Dualtransport (Avancement Biface) BERNINA
69
Utiliser L'avancement Biface BERNINA
69
Régler la Vitesse de Couture
70
Modifier un Motif de Point
70
Modifier la Largeur de Point
70
Modifier la Longueur de Point
71
Régler la Tension du Fil Supérieur
71
Corriger L'équilibrage
72
Régler la Répétition de Motif
72
Régler le Point Long
72
Renverser un Motif de Point
73
Modifier la Longueur D'un Motif de Point
73
Régler la Fonction de Compteur de Points
73
Couture en Marche Arrière
74
Couture Continue en Marche Arrière
74
Coudre en Marche Arrière Point à Point
74
Arrêter (Points D'arrêt)
74
Arrêter Avec la Touche «Fin de Motif
74
Sécuriser Avec le Champ «Arrêter» (Points D'arrêt)
74
Gérer un Motif de Point
75
Enregistrer les Réglages D'un Motif de Point
75
Enregistrer un Motif de Point Dans la Mémoire Personnelle
75
Écraser un Motif de Point Dans la Mémoire Personnelle
75
Télécharger un Motif de Point Dans la Mémoire Personnelle
76
Effacer un Motif de Point Dans la Mémoire Personnelle
76
Annuler Toutes les Modifications
76
Mode Combiné
76
Aperçu Sur le Mode Combiné
76
Créer une Combinaison de Motifs de Points
77
Enregistrer une Combinaison de Motifs de Points
77
Télécharger une Combinaison de Motifs de Points
77
Écraser une Combinaison de Motifs de Points
78
Effacer une Combinaison de Motifs de Points
78
Modifier un Motif de Point Unique
78
Effacer un Motif de Point Unique
79
Ajouter un Motif de Point Unique
79
Renverser une Combinaison de Motifs de Points
80
Diviser une Combinaison de Motifs de Points
80
Interrompre une Combinaison de Motifs de Points
80
Arrêter une Combinaison de Motifs de Points
80
Régler la Répétition de Motif
81
Équilibrer les Couches de Tissus
81
Coudre des Coins
82
Utiliser le Mode Eco
82
Points Utilitaires
83
Aperçu Sur les Points Utilitaires
83
Coudre un Point Droit
85
Sécuriser Avec le Programme Automatique D'arrêt
85
Coudre une Fermeture à Glissière
86
Coudre une Fermeture à Glissière des Deux Côtés
87
Coudre un Point Droit Triple
88
Coudre un Triple Point Zigzag
88
Repriser Manuellement
89
Repriser Automatiquement
91
Reprisage Renforcé Automatique
91
Surfiler le Bord D'un Tissu
92
Coudre un Double Surjet
93
Piquer Serré des Bords
93
Piquer Large des Bords
93
Piquer des Bords Avec le Guide
94
Coudre un Bord D'ourlet
94
Coudre un Ourlet Invisible
95
Coudre un Ourlet Apparent
96
Coudre une Couture Plate de Liaison
97
Coudre un Point de Bâti
97
Points Décoratifs
99
Aperçu Sur les Points Décoratifs
99
Couture Avec le Fil de Canette
99
Modifier la Densité des Points
100
Coudre un Point de Croix
101
Nervures
102
Enfiler la Ganse
103
Coudre des Nervures
103
Alphabets
104
Aperçu Sur les Alphabets
104
Créer des Lettres
104
Modifier la Dimension des Lettres
105
Boutonnières
106
Aperçu Sur les Boutonnières
106
Utiliser L'équilibrage de la Hauteur
107
Utiliser L'aide D'avancement
107
Marquer une Boutonnière
108
Ganse
109
Utiliser une Ganse Avec le Pied Traîneau pour Boutonnière N° 3A
109
Utiliser la Ganse Avec le Pied pour Boutonnière N° 3C (Accessoire en Option)
110
Effectuer un Essai de Couture
111
Régler la Largeur de la Fente de la Boutonnière
111
Déterminer la Longueur de la Boutonnière
112
Utiliser la Fonction du Compteur de Points
112
Coudre une Boutonnière Automatique
113
Programmer la Boutonnière à Jour (Heirloom)
114
Coudre une Boutonnière Manuelle en 7 Étapes
114
Coudre une Boutonnière Manuelle en 5 Étapes
115
Fendre la Boutonnière Avec le Découd-Vite
116
Fendre la Boutonnière Avec le Poinçon (Accessoire en Option)
116
Coudre un Bouton
116
Coudre un Œillet
117
Quilter
118
Aperçu Sur les Points Quilt
118
Arrêter Avec le Programme de Points D'arrêt Quilt
119
Coudre des Points Quilt à la Main
119
Guider Librement le Quilt
120
Régulateur de Points BERNINA (BSR)
121
Utiliser le Mode BSR
121
Mode BSR
122
Fonction BSR Avec le Point Droit N
122
Fonction BSR Avec le Point Zigzag N
122
Préparations
122
Fixer le Pied BSR
122
Changer la Semelle du Pied-De-Biche
123
Arrêter (Points D'arrêt)
124
Coudre des Points D'arrêt en Mode BSR1 Avec la Touche «Marche/Arrêt
124
Points D'arrêt Dans le Mode BSR2
124
Broder
125
Aperçu du Module de Broderie
125
Accessoires Livrés
125
Test de Broderie
126
Taille du Motif de Broderie
126
Points de Support
127
Point Plat et Point Satin
127
Point de Piqûre
128
Points de Liaison
128
Fil Supérieur
128
Fil Inférieur
129
Non-Tissé de Broderie Arrachable
129
Non-Tissé de Broderie à Découper
129
Aperçu des Fonctions de Broderie
130
Préparations Avant de Broder
130
Monter le Pied pour Broderie N° 26
130
Sélectionner le Pied pour Broderie N
131
Monter L'aiguille de Broderie
131
Choisir L'aiguille à Broder
132
Sélectionner le Type et la Dimension D'aiguille
132
Monter une Plaque à Aiguille Cutwork/Point Droit
133
Sélectionner une Plaque à Aiguille Cutwork/Point Droit
133
Raccorder le Module de Broderie
134
Préparer le Cadre de Broderie
134
Utiliser de la Colle en Spray
135
Utiliser de L'amidon en Spray
136
Utiliser une Toile Thermocollante
136
Utiliser une Toile Autocollante
136
Utiliser un Support Soluble Dans L'eau
136
Monter le Cadre de Broderie
136
Sélectionner le Motif à Broder
137
Cadres de Broderie
138
Aperçu du Choix des Cadres de Broderie
138
Changer le Fil Supérieur en Mode Broderie
138
Changer le Fil de Canette en Mode Broderie
139

Bernina 770 QE PLUS Manuel D'installation (6 pages)

Mise à niveau PLUS

Marque: Bernina | Catégorie: Machines à coudre | Taille: 0.65 MB

Plus Manuels Bernina

Bernina 770 QE PLUS Manuels

Bernina 770 QE PLUS Mode D'emploi (228 pages)

Table des Matières

Bernina 770 QE PLUS Mode D'emploi (208 pages)

Table des Matières

Bernina 770 QE PLUS Mode D'emploi (187 pages)

Table des Matières

Bernina 770 QE PLUS Manuel D'installation (6 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Bernina Catégories