Publicité
La tension du fil des boutonnières
La tension du fil est automatiquement réglée en
•
sélectionnant la boutonnière automatique
Réglage de l'équilibrage des boutonnières
A
B
A
B
Equilibrage de la longueur standard
de la boutonnière de lingerie
L'équilibrage est similaire pour les deux
•
chenilles de la boutonnière
Equilibrage de la longueur standard de
la boutonnière arrondie ou à oeillet
L'équilibrage est similaire pour les deux
•
chenilles de la boutonnière
L'arrondi ou l'oeillet est équilibré de la
•
manière suivante:
Coudre des points droits en marche
avant jusqu'à ce que la machine passe
à l'arrondi ou à l'oeillet, arrêter ensuite
la machine
Appuyer sur le champ «Equilibrage» et
adapter maintenant la boutonnière
cousue à la droite de l'écran
d'équilibrage avec le bouton de réglage
de la longueur de point:
Equilibrage du compteur de points
• Chaque modification de l'équilibrage modifie les deux chenilles:
Chenille de gauche trop dense (A):
Tourner le bouton de réglage de la longueur de point dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre = la chenille gauche s'allonge, la chenille droite se densifie
Chenille gauche trop lâche (B):
Tourner le bouton de réglage de la longueur de point dans le sens des aiguilles
d'une montre = la chenille gauche se densifie, la chenille droite s'allonge
Reprogrammer la boutonnière après chaque rééquilibrage
Equilibrage des boutonnières manuelles de lingerie
• L'équilibrage modifie les deux chenilles
Equilibrage des boutonnières arrondies et à oeillet
• L'équilibrage équilibre chaque chenille différemment (voir l'llustration du compteur
de points)
• L'arrondi ou l'oeillet est équilibré comme suit:
Oeillet dirigé vers la gauche (B):
Tourner le bouton de réglage de la longueur de point dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre
Oeillet dirigé vers la droite (A):
Tourner le bouton de réglage de la longueur de point dans le sens des aiguilles
d'une montre
Recommandation
Effectuer un essai de boutonnière sur une pièce du tissu original
Effacer l'équilibrage
Appuyer sur le champ «Effacer» sur l'écran spécial d'équilibrage ou appuyer sur la
touche externe «clr» («clr» efface aussi la boutonnière programmée!)
La tension du fil supérieur est légèrement réduite pour
•
favoriser sur l'endroit un léger arrondi de la chenille de
la boutonnière
La boutonnière est ainsi plus jolie
•
Remarque
Chaque séquence de mesurage de
longueur et des boutonnières
manuelles peut être équilibrée
séparément.
Le compteur de points de boutonnière
équilibre les deux chenilles (droite et
gauche), cette adaptation modifie
automatiquement l'arrondi ou l'oeillet
Oeillet dirigé vers la droite (A):
Tourner le bouton de réglage de la
longueur de point dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre
Oeillet dirigé vers la gauche (B):
Tourner le bouton de réglage de la
longueur de point dans le sens des
aiguilles d'une montre
Appuyer sur le champ «OK» et
terminer la couture de la boutonnière
Boutonnières – Les secrets
113
Publicité
