Publicité
Message
•
Erreur pendant le démarrage. Réenclenchez votre
machine informatisée de couture et broderie. Si le
problème persiste, adressez-vous à votre
concessionnaire BERNINA.
•
Le modem BERNINA ne peut pas être identifié.
Connectez le modem et réessayez.
•
Ne peut pas composer le numéro. Vérifiez la liaison
téléphonique et composez ensuite le numéro.
•
L'accès au fournisseur n'a pas été autorisé. Veuillez
vérifier le nom et le mot de passe.
•
La connexion avec le fournisseur a été interrompue.
Veuillez réessayer plus tard ou sélectionnez un autre
fournisseur.
•
Une erreur inconnue est survenue avec le modem.
Veuillez réessayer.
•
Aucun fichier ne peut être enregistré ni effacé dans le
portail myartista
•
Une erreur est survenue pendant la connexion au
portait myartista. Veuillez réessayer.
•
Afin de garantir le parfait fonctionnement de votre
machine informatisée de couture et broderie, nous
vous conseillons d'effectuer les contrôles suivants:
retirez les restes de fil, peluches et tissus sous la
plaque à aiguille ainsi que tout autour de la griffe
d'entraînement. Veuillez suivre les directives de la page
185 de votre manuel d'emploi.
•
Veuillez effectuer un service. Prenez rendez-vous avec
votre concessionnaire BERNINA.
•
Vous avez décidé de ne pas effectuer de service en
vous rendant avec votre machine informatisée de
couture et broderie auprès de votre concessionnaire
BERNINA. Ce message ne réapparaîtra plus jusqu'à la
date du prochain service.
•
Le moteur principal ne fonctionne pas. Veuillez vérifier
le système du crochet.
258
Aide de broderie – Messages
Remarque
Déclencher/réenclencher la machine informatisée.
Le modem n'a pas été reconnu. Retirez le modem et
reconnectez-le.
Vérifiez si vos réglages dans le programme Setup et
réessayez.
Vérifiez si vos réglages dans le programme Setup et
réessayez.
Problèmes de connexion. Veuillez choisir un autre
fournisseur et réessayer.
Retirez le modem et reconnectez-le.
Le portail myartista contient des astuces et conseils ainsi
que de nombreuses informations sur les nouveautés.
Essayez de vous reconnecter au portail myartista, retirez
év. le modem et reconnectez-le.
Ce message s'affiche après env. 180'000 points.
Refermez la fenêtre après le nettoyage / la lubrification
en appuyant sur "OK". Il est possible d'effacer
temporairement ce message en appuyant sur "ESC", il
s'affichera cependant à nouveau après la mise en marche
de la machine informatisée. Si ce message a été effacé
trois fois avec "ESC", il ne s'affichera à nouveau qu'après
env. 180'000 points.
Apportez votre machine informatisée pour un service
auprès de votre concessionnaire BERNINA. Ce message
s'affiche après env. 2'000'000 points. Si le service a été
effectué par votre concessionnaire BERNINA, le compteur
de point est remis à "0" et le message n'apparaîtra plus.
Il est possible d'effacer temporairement ce message en
appuyant sur "ESC", il s'affichera cependant à nouveau
après la mise en marche de la machine informatisée. Si
ce message a été effacé trois fois avec "ESC", il ne
s'affichera à nouveau qu'après env. 4'000'000 points.
Notez toutefois que le fonctionnement parfait de la
machine informatisée de couture et broderie ne sera plus
garanti.
Ouvrez le couvercle. Retirez les restes de fils, peluches et
tissus et nettoyez le système de crochet.
Publicité
