Entrée Des Données; Sauvegarde Des Données - Sartorius ME235S Mode D'emploi

Entrée des données
Entrée avec un lecteur de codes-
barres ou un clavier externe
Il est possible d'entrer des valeurs
alphanumériques grâce à un lecteur de
codes-barres ou à un clavier externe.
Ces entrées sont traitées comme les
entrées effectuées par l'intermédiaire du
clavier. Le contenu du code-barre ou
l'entrée du clavier externe est représenté
à l'affichage ; aucune fonction n'est
déclenchée.
L'opérateur décide grâce à la softkey
suivante quelle fonction parmi les
fonctions énumérées ci-dessous doit
être déclenchée :
– lot,
– échantillons,
– valeurs de mesure,
– numéro de l'échantillon,
– valeur de tare,
– valeur de poids initial,
– valeur de poids final,
– identification de l'échantillon.
Entrée par l'intermédiaire d'une
pédale de commande ou d'un boîtier
de commande manuelle
Il est possible de raccorder une pédale
de commande ou un boîtier de com-
mande manuelle à la balance et de
leur attribuer la fonction d'une touche
(par exemple, touche c, touche
w).
Entrée par l'intermédiaire d'un
ordinateur
Grâce à un ordinateur, il est possible de
commander des fonctions de la cellule
de pesée et de l'unité de commande de
la balance par l'intermédiaire de
l'interface de communication (voir
chapitre «Fonctionnement», paragraphe
«Sortie des données»).
Sortie des données
Les valeurs de mesure, les valeurs
calculées et les réglages de paramètres
peuvent être édités par le biais de deux
interfaces de données :
– l'interface de communication
(PERIPHERALS-Serial I/O),
– l'interface d'imprimante
(PRINTER-Serial Out).
Interface d'imprimante
En plus des imprimantes Sartorius (par
ex. YDO03-0CE), il est également
possible de raccorder un afficheur de
contrôle externe à l'interface d'impri-
mante pour éditer les données.
L'opérateur adapte la sortie des données
sur imprimante à différentes exigences
(entre autres, aux exigences ISO/BPL) en
procédant à des réglages dans le menu.
ISO : International Organization for
Standardization (Organisation Interna-
tionale de Standardisation)
BPL : Bonnes Pratiques de Laboratoire
L'édition a lieu automatiquement,
ou bien en appuyant sur la touche
r. Elle peut être déclenchée à diffé-
rents moments de la pesée (par ex., en
fonction des conditions de stabilité et
d'une durée prédéfinie).
Vous trouverez une description détaillée
au chapitre «Fonctionnement», para-
graphe «Sortie des données».
Interface de communication
Pour l'édition des données, un PC, un
afficheur supplémentaire, un afficheur
de contrôle externe ou une imprimante
pour usage hors métrologie légale
peuvent être raccordés à l'interface de
communication.
En usage réglementé il faut respecter les
prescriptions concernant les dispositifs
auxiliaires concernés.
L'interface permet d'envoyer des
messages qui déclenchent des fonctions
de la cellule de pesée et de l'unité de
commande. Certaines de ces fonctions
entraînent des messages-réponses.
Vous trouverez une description détaillée
au chapitre «Fonctionnement», para-
graphe «Sortie des données».
Messages d'erreur
Toute action sur une touche n'ayant
aucune fonction ou n'étant pas permise
est indiquée de la manière suivante :
– un double signal sonore retentit lorsque
la touche ne possède aucune fonction,
– un double signal sonore retentit et le
message «Aucune fonction» est affiché
sur la ligne de messages lorsque la
touche ne possède aucune fonction de
façon temporaire.
Cette façon de traiter les erreurs est
identique dans tous les modes de
fonctionnement. Vous trouverez une
description détaillée des messages
d'erreur au chapitre «Messages d'erreur».
Sauvegarde des données
Mémoriser les réglages des paramètres
Les réglages des paramètres sont
mémorisés par sécurité lors de la mise
hors tension de la balance. De plus, il
est possible de restaurer un réglage
d'usine.
Protéger les réglages des paramètres
Dans le setup : Paramètres de
l'appareil : Code d'accès, l'accès :
– aux fonctions de la balance,
– aux paramètres de l'appareil,
– aux paramètres d'application,
– à l'édition et
– aux réglages d'usine
peut être verrouillé grâce à un mot
de passe (code).
11