Problème
Quand on enregistre un portable
déjà enregistré, l'écran affiche :
ENREGISTREMENT ÉCHOUÉ
Ou le système dit
« L'ENREGISTREMENT
A ÉCHOUÉ. RÉESSAYEZ, S.V.P. »
Après avoir copié le répertoire du
téléphone portable sur le système
mains libres, les préfixes, les suffixes
ou sigles intermédiaires
(M., Dr., Ing., Av, etc. ...)
présents dans le nom ne sont pas
reconnus par le système
de reconnaissance vocale
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
Cause probable
Le téléphone portable a déjà été
enregistré
Lorsque l'on appelle vocalement un
nom présent dans le répertoire
du téléphone portable, le système
de reconnaissance vocale
n'accepte pas l'usage de préfixes,
suffixes ou sigles intermédiaires
Solution possible
Il n'est nécessaire d'effectuer la
procédure d'enregistrement de son
propre portable qu'une seule fois.
Ensuite, le Blue&Me™ se connecte
automatiquement au portable, chaque
fois que l'usager entre dans la voiture
et tourne sa clé de contact
en position MAR.
S'il est nécessaire de répéter l'
enregistrement d'un téléphone portable
déjà enregistré, sélectionnez l'option
SUPPR. UTILISATEURS
sur
le système et répétez l'enregistrement
FONCTIONS DE RÉGLAGE –
GESTION DES DONNÉES ET
DU RÉPERTOIRE
FONCTIONS DE RÉGLAGE –
ENREGISTREMENT DU
TÉLÉPHONE PORTABLE
Lorsqu'on appelle, via
reconnaissance vocale, un nom présent
dans le répertoire du téléphone portable,
prononcer le nom sans utiliser
de préfixes, suffixes ou sigles
intermédiaires. S'il y a deux noms avec
un nom et/ou un prénom semblables
dans le répertoire du téléphone,
modifier l'un des noms pour le rendre
univoque et recopier le répertoire sur le
système mains libres
73
13