Publicité
Ne pas oublier que, pour interrompre une
annonce vocale, vous pouvez appuyer sur
'
à tout moment, lors d'une interaction
vocale, et fournir une nouvelle commande
vocale.
Notes
❍ Les instructions d'utilisation du sys-
tème au moyen des commandes vo-
cales sont indiquées dans le texte par
}
le symbole
.
'
❍ Après avoir appuyé sur
ne donne pas une commande vocale
dans un délai de quelques secondes, le
système l'y invitera. Si l'utilisateur ne
répond pas, la reconnaissance vocale
se désactivera. Cela se produit égale-
ment quand l'utilisateur ne répond pas
à une demande fournie par le système.
Dans ce cas, un signal sonore indique
que la reconnaissance vocale a été dés-
activée.
❍ Lorsque le système ne parvient pas à
reconnaître l'une des commandes vo-
cales de l'utilisateur, il donne la pos-
sibilité d'une nouvelle tentative. Si
vous n'êtes pas sûr que la commande
vocale soit correcte à un niveau donné,
dire « Aide ».
UTILISATION DE Blue&Me™
Utilisation de la reconnaissance
vocale
Le système de reconnaissance vocale peut
parfois se tromper. Pour être certain que
les commandes vocales soient toujours re-
connues, il faut respecter les principes sui-
vants :
❍ Après avoir pressé le bouton
noncer la commande vocale après le
signal sonore indiquant que la recon-
naissance vocale a été activée.
, si l'usager
❍ Lorsque le système vous a posé une
question, attendre une seconde avant
de prononcer la réponse afin d'être cer-
tain que la reconnaissance vocale est
active.
❍ Si vous souhaitez prononcer une com-
mande sans attendre que le système ait
fini son message ou sa demande, vous
pouvez appuyer de nouveau briève-
ment sur la touche
pre le système et prononcer votre com-
mande.
❍ Parler avec un volume de voix normal.
❍ Prononcez les mots clairement, pas
trop rapidement mais sans interrup-
tion.
❍ Cherchez de réduire autant que possi-
ble le bruit à l'intérieur de l'habitacle.
❍ Avant de prononcer les commandes
vocales, demandez à vos compagnons
de voyage, de ne pas parler. Comme le
système reconnaît les mots quel que
soit celui qui s'exprime, quand plu-
sieurs personnes parlent simultané-
'
, pro-
ment, il est possible que le système re-
connaisse des mots différents ou des
mots prononcés par les passagers.
❍ Pour un fonctionnement optimal, il est
conseillé de fermer l'éventuel toit ou-
vrant de votre voiture.
Notes
Pour les pays où aucune version en langue
maternelle n'est disponible, la reconnais-
sance vocale des commandes et surtout des
contacts figurant dans le répertoire peut
s'avérer problématique. Il est suggéré
'
pour interrom-
d'adopter une prononciation conforme
à la langue présente sur le Blue&Me™.
Pour changer la langue de la reconnais-
sance vocale, s'adresser au Réseau Après-
vente Lancia ou consulter l'espace réservé
sur le site www.lancia.com.
23
6
Publicité
