Publicité
Manuel d'instruction, d'utilisation et d'entretien
3.4.6 Schémas d e b ranchements sur le site
Vous reporter au manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien de la pompe pour les
informations spécifiques à la pompe.
Vous reporter au manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien de transmetteur et capteur de
débit pour les informations spécifiques aux transmetteurs et capteurs de débit.
Le câblage, les plans dimensionnels et les schémas de branchements typiques spécifiques aux
travaux doivent être examinés avant l'installation et l'utilisation du matériel.
3.5 Glossaire d e s te rme s
•
EFV
•
Alternance
•
Désactiver
•
FC Fin de courbe; point auquel une pompe est activée ou désactivée.
•
Pompe secondaire
•
Pompe de tête
•
PIO
•
CPID
•
VP (Variable de procédé)
•
Délai d'occurrence
•
HTC
•
Activation
•
SP
•
SOT
•
SUT
•
SI Surintensité
Page 9
Entraînement à fréquence variable; convertit une entrée d'alimentation
constante en sortie d'alimentation variable pour le moteur; dispositif de
contrôle de la vitesse du moteur.
Un processus pour déterminer quelle pompe servira de pompe de tête et
quelle pompe servira de pompe déphasée.
Éteindre une pompe déphasée.
Pompe de secours qui s'active seulement lorsque la pompe primaire ne
peut pas efficacement fournir un débit ou une pression suffisant(e).
Pompe en service fonctionnant continuellement jusqu'à ce qu'une
pompe de secours soit nécessaire.
Panneau d'interface opérateur.
Commande proportionnelle, intégrale et dérivée; 3 variables nécessaires
pour le contrôle des erreurs.
Signal généré par un capteur configuré pour contrôler le système.
Délai minimal nécessaire avant que le contrôleur accuse réception d'une
entrée; période pendant laquelle un signal doit être stable avant qu'il soit
accepté par le contrôleur comme signal valide et soutenu.
Horloge temps réel
Démarrer une pompe secondaire.
Point de consigne.
Sous-tension
Surtension
Systèmes d'eau appliqués Xylem
Publicité
