Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Xylem Bell & Gossett ecocirc XL
Sommaire des Matières pour Xylem Bell & Gossett ecocirc XL
- Page 1 Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien ecocirc XL...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Table des matières 1 Présentation et sécurité................................3 1.1 Introduction....................................3 1.2 Terminologie et symboles de sécurité............................3 1.3 Sécurité environnementale................................ 3 1.4 Garantie du produit..................................3 1.5 Pièces de rechange..................................4 2 Transport et entreposage................................4 2.1 Inspection de la livraison................................4 2.2 Directives de transport................................4 2.3 Directives pour l'entreposage..............................4 2.3.1 Lieu d'entreposage................................ - Page 4 Table des matières 8.4 Codes d'alarme..................................13 8.5 Défauts, causes et solutions..............................13 9 Autre document pertinent ou manuels............................ 14 9.1 Convention de droit d'utilisation de logiciel enfoui et pilote....................14 ecocirc XL Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien...
-
Page 5: Présentation Et Sécurité
ATTENTION : Risque de radiation annuler la garantie. Ne PAS envoyer le produit à Xylem s'il a été exposé à une ra- diation nucléaire, à moins que Xylem ne soit informée et que REMARQUE : des mesures adéquates aient été... -
Page 6: Pièces De Rechange
Réclamation de garantie • La ecocirc XL est une grande pompe à rotor noyé avec un moteur Les produits Xylem sont des produits de qualité supérieure conçus écoénergétique, à aimant permanent commuté électronique- pour un fonctionnement fiable et une longue vie. Cependant, si une ré- ment. -
Page 7: Nomenclature Produit
4 Installation Caractéristique Description AVERTISSEMENT : Ne PAS dépasser la pression maximale de fonctionnement Alimentation de courant Imax < 40 mA de la pompe. Cette information est indiquée sur la plaque de E/S auxiliaire + 15 volts la pompe. c.c. Relais de signal panne Vmax <... -
Page 8: Outils Requis Pour L'installation De La Pompe
4 Installation Diamètre nomi- Température du Température du Température du nal d'aspiration fluide 77°F fluide 203°F fluide 230°F (25℃) (95℃) (110°C) 1 ½ po 4,5 PSI 16 PSI 25 PSI 2 po 4,5 PSI 16 PSI 25 PSI 3 po 7,5 PSI 19 PSI 28 PSI... -
Page 9: Exigences Électriques
4 Installation • Les coquilles thermiques qui sont comprises avec la pompe 4.4 Exigences électriques doivent être utilisées uniquement dans les applications de circulation d'eau chaude avec la température du liquide au- • La NEC ainsi que les codes locaux doivent être suivis en tout dessus de 20°C (68°F). -
Page 10: Installation Électrique
5 Description du système Un joint torique défectueux doit être remplacé. Un joint torique est déjà disponible à l'intérieur du paquet de pièce de rechange. Aligner correctement et serrer les quatre vis à tête hexagonale (2) qui fixent le moteur au corps de la pompe (4) conformément au tableau de serrage indiqué... -
Page 11: Description Du Système
5 Description du système 5 Description du système 5.2.1 Mode de contrôle Mode Description 5.1 Interface utilisateur Pression constante La pompe maintient une pression constante quelle que soit la de- mande de débit. La tête désirée de la pompe peut être réglée par l'interface de l'utilisateur. -
Page 12: T Constant
6 Configuration et opération du système capteur de température externe Type : KTY83 est requis pour cette Description du cap- Type Borniers fonctionnalité (vous reporter à la section 5.2.10 de ce manuel pour des teur détails). Capteur de tempéra- KTY83/121 13 - 14 Pour obtenir des détails, consulter le manuel des fonctions avancées ture... -
Page 13: Configuration Et Opération Du Système
6 Configuration et opération du système • Les modes d'opération sont modifiés de manière cyclique en ap- 6 Configuration et opération du puyant sur le bouton. système Précaution mode mode ATTENTION : Toujours porter des gants de protection lorsqu'on manipule les pompes et le moteur. -
Page 14: Procédure D'aération Automatique
7 Entretien • Mettre la pompe sous tension. AVERTISSEMENT : • Fermer le contact de démarrage et d'arrêt en connectant un • Toujours porter des gants de protection lorsqu'on mani- cavalier aux borniers 11 et 12 ou par un contact sec à distan- pule les pompes et le moteur. -
Page 15: Panne Et Codes D'erreur
8 Dépannage DEL d'opération / Af- Cause probable Solution Code d'alar- Cause probable Solution ficheur Commande à distan- La communication à Si la communication Température élevée du li- Vérifier la valeur de la tem- ce désactivée distance est désactivée ne fonctionne pas, vé- quide pérature de l'eau rifier la connexion et... -
Page 16: Autre Document Pertinent Ou Manuels
9 Autre document pertinent ou manuels La pompe est bruyante Cause probable Correctifs recommandés N'est pas bien ventilée. Éteindre la pompe et remettre en marche après 30 secondes pour redémarrer la pro- cédure d'aération automatique. Cavitation causée par Augmenter la pression d'aspiration du sys- une pression d'aspiration tème à... - Page 20 Pour obtenir davantage d’information sur l’aide que peut vous offrir Xylem, allez sur xyleminc.com. Xylem Inc. Consultez notre site Web pour la version la plus récente de ce document et plus d'information 8200 N.