2/104
Siemens Building Technologies
HVAC Products
3.6
Régime manuel ............................................................................................ 22
3.7
Types d'installations et régimes de fonctionnement..................................... 22
3.8
Régimes et niveau de fonctionnement......................................................... 23
4
Mesures....................................................................................................... 24
4.1
Température ambiante (A6, B5) ................................................................... 24
4.1.1
Mesure ......................................................................................................... 24
4.1.2
Traitement des erreurs ................................................................................. 24
4.1.3
Modèle d'ambiance ...................................................................................... 24
4.2
Température de départ ou de chaudière (B1).............................................. 24
4.2.1
Mesure ......................................................................................................... 24
4.2.2
Traitement des erreurs ................................................................................. 24
4.3
Température extérieure (B9)........................................................................ 25
4.3.1
Mesure ......................................................................................................... 25
4.3.2
Traitement des erreurs ................................................................................. 25
4.4
Température de retour primaire (B7) ........................................................... 25
4.4.1
Mesure ......................................................................................................... 25
4.4.2
Traitement des erreurs ................................................................................. 25
4.5
Température de retour secondaire (B71)..................................................... 26
4.5.1
Mesure ......................................................................................................... 26
4.5.2
Traitement des erreurs ................................................................................. 26
4.6
Température de départ ECS (B3) ................................................................ 26
4.6.1
Mesure ......................................................................................................... 26
4.6.2
Traitement des erreurs ................................................................................. 26
4.7
Température du ballon d'ECS (B31, B32).................................................... 26
4.7.1
Mesure ......................................................................................................... 26
4.7.2
Traitement des erreurs ................................................................................. 26
5
Bloc de fonction "Utilisateur final, chauffage d'ambiance" ................... 28
5.1
Lignes de commande ................................................................................... 28
5.2
Valeurs de consigne..................................................................................... 28
5.2.1
Principes ...................................................................................................... 28
5.2.2
Protection hors-gel du bâtiment ................................................................... 28
5.3
Programme de chauffe................................................................................. 28
5.4
Programme de vacances ............................................................................. 29
6
Bloc de fonction "Utilisateur final, production d'ECS" .......................... 30
6.1
Lignes de commande ................................................................................... 30
6.2
Consigne ...................................................................................................... 30
6.3
Valeur mesurée ............................................................................................ 30
7
Bloc de fonction "Utilisateur final, réglages divers" .............................. 31
7.1
Lignes de commande ................................................................................... 31
7.2
Programme d'enclenchement 2 ................................................................... 31
7.3
Heure et date actuelles ................................................................................ 31
7.4
Affichage d'erreur ......................................................................................... 32
Régulateur de chauffage et d'eau chaude sanitaire RVL471
CE1P2524F
09.2003