Récupération d'un nom dans le
répertoire en ligne
L'affichage de l'appel peut indiquer le nom
de l'appelant enregistré dans le répertoire
en ligne au lieu du numéro d'appel.
Conditions :
u
L'opérateur proposant le répertoire en
ligne que vous avez configuré pour votre
téléphone prend en charge cette fonc-
tion.
u
Vous avez activé l'affichage du nom de
l'appelant via le configurateur Web.
u
L'appelant a demandé la transmission du
numéro d'appel et ne l'a pas désactivée.
u
Votre téléphone est connecté à Internet.
u
Le numéro d'appel de l'appelant n'est pas
enregistré dans le répertoire local du
combiné.
Affichage du numéro et du nom de
*
l'appelant
Lorsque vous avez souscrit au service
« Présentation du nom de l'appelant »,
l'écran affiche en plus du numéro, le nom
(lieu) de l'appelant tel qu'enregistré par
l'opérateur réseau. Si le numéro de l'appe-
lant est enregistré dans votre répertoire,
l'affichage du numéro et du nom de l'appe-
lant est remplacé par l'entrée correspon-
dante du répertoire.
(Exemple d'affichage)
ØÙÚ
1234567890
Anna Sand, Berlin
pour MSN2
Silence
1 Numéro de l'appelant
2 Nom et lieu
*
Selon l'opérateur
1
2
Options
Utilisation du téléphone
L'écran indique :
u
Externe, si aucun numéro n'est transmis.
u
App. masq., si l'appelant a désactivé la
présentation du numéro
u
Indisponible, si l'appelant n'a pas
demandé l'activation de cette fonction.
Remarques concernant la
présentation du numéro de
l'appelant (CLIP)
Lorsque vous achetez votre téléphone, il est
configuré pour que le numéro de l'appelant
s'affiche à l'écran. Aucune configuration sup-
plémentaire du téléphone n'est nécessaire
de votre part.
Néanmoins, si le numéro ne s'affiche
pas, cela peut être dû aux raisons
suivantes :
u
Vous n'avez pas souscrit au service CLIP
auprès de votre opérateur ou
u
Votre téléphone est raccordé à un auto-
commutateur/un routeur à autocommu-
tateur intégré (passerelle) qui ne trans-
met pas toutes les informations.
Votre téléphone est-il raccordé à un
autocommutateur / une passerelle ?
Pour le savoir, vérifiez si un appareil se trouve
entre le téléphone et le raccord intérieur du
téléphone, par ex. un autocommutateur ou
une passerelle. Vous pouvez également pro-
céder à une réinitialisation :
¤
Débrancher brièvement l'autocommuta-
teur puis le rebrancher. Attendre ensuite
que l'appareil redémarre.
(p.
46).
43