FR Pour les embarcations faites de matériaux plus robustes comme le plastique, il est possible de les transporter
directement sur le MOS UpLift™ en conservant les gaines de caoutchouc sur la surface de dépôt;
EN For watercraft made of more robust materials such as plastic, they can be mounted directly onto the MOS
UpLift™, keeping the rubber sheaths on the deposit surface.
25
FR Toujours utiliser des sangles prévues à cet effet pour fixer vos embarcations
sur le MOS UpLift™;
EN Always use the straps provided for this purpose to secure your watercraft to
the MOS UpLift™.
FR Vous devez également utiliser les sangles d'arrimage de proue et de poupe afin
de ne pas perdre l'embarcation et le support.
EN You must also use the bow and stern tie-down straps so as not to lose your
watercraft and the rack.