Publicité
Contents
3
What's in the Box?
Was ist im Lieferumfang enthalten?
Qu'y a-t-il dans la boîte?
¿Qué vieane en la caja?
Contenuto della scatola
包装盒里有哪些物品
何が梱包されているでしょ うか
4
Product description
Produktbeschreibung
Description du produit
Descripción del producto
Descrizione del prodotto
产品描述
製品の説明
6
Mode Selection
Modus auswählen
Choisir le mode
Seleccionar modo
Seleziona modalità
模式选择
モード選択
7
Icon glossary
Symbolbeschreibung
Glossaire des icônes
Glosario de iconos
Glossario icone
图标定义
アイコングロッサリー
2
9
Continuous mode
Dauermodus
Mode continu
Modo continuo
Modalità Continua
连续模式
連続モード
10 Time mode
Zeitmodus
Mode temps
Modo del temporizador
Modalità Temporizzata
定时模式
タイムモード
11 Volume mode
Volumenmodus
Mode volume
Modo del volumen
Modalità Volume
容量模式
ボリュームモード
12 Analog Input mode
Analogeingabemodus
Mode entrée analogique
Modo de entrada analógica
Modalità ingresso analogico
模拟输入模式新
アナログ入力モード
13 Calibration
Kalibrierung
Etalonnage
Calibración
Taratura
校准
較正
14 Loading tube into pump head
Schlauch am Pumpenkopf anbringen
Insertion du tube dans la tête de pompe
Cargar tubo en el cabezal de la bomba
Inserimento del tubo nella testa della pompa
将软管装入泵头
ポンプヘッ ドへのチューブの装填
18 Pump settings
Pumpeneinstellungen
Paramètres de la pompe
Configuración de la bomba
Impostazioni della pompa
泵设置
ポンプ設定
19 Replacement cord/plug sets
Ersatzkabel/-stecker
Ensemble de remplacement de cordon/prise
Cable de repuesto / conjunto de enchufes
Cavo sostitutivo/Kit prese
替换电源线/插头组
交換コード/プラグセッ ト
Publicité
