ESPAÑOL
CONTENIDO: Máscara facial completa de ventilación Mojo
!
La Máscara facial completa Mojo
presión positiva de las vías respiratorias, como CPAP o binivel, funcionando a 3 cm H2O o un parámetro supe-
rior para el tratamiento de en adultos.
INFORMACIÓN GENERAL - ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
PRECAUCIÓN: Las leyes federales de los EE. UU. sólo permiten la venta de este dispositivo bajo prescrip-
ción médica.
PRECAUCIÓN: No exponga la Máscara facial completa Mojo
PRECAUCIÓN: Esta máscara está destinada para uso exclusivo de un solo paciente. Puede limpiarse y ser
utilizada repetidas veces por la misma persona, pero no deben utilizarla varias personas. No la esterilice ni
desinfecte.
ADVERTENCIA: No bloquee ni trate de sellar los orifi cios de ventilación o la válvula antiasfixia.
ADVERTENCIA: A presiones CPAP bajas, el fl ujo a través de los puertos de exhalación puede ser inadecuado
para despejar todo el gas exhalado del tubo. Puede producirse cierta reinhalación.
ADVERTENCIA: No utilice la mascara facial completa Mojo
H2O.
ADVERTENCIA: Esta máscara debe utilizarse con el dispositivo de presión positiva de las vías respiratorias
recomendado por el fabricante o por su médico o terapeuta respiratorio. La máscara no debe utilizarse a menos que
el dispositivo de presión positiva de las vías respiratorias esté activado y funcionando debidamente. Los orifi cios
de ventilación de la máscara nunca deben bloquearse/obstruirse. Los orifi cios de ventilación permiten que un fl ujo
continuo de aire salga de la máscara. Cuando el dispositivo de presión positiva de las vías respiratorias está activado
y funcionando debidamente, el aire nuevo del dispositivo saca el aire exhalado a través de los orifi cios de ventilación
de la máscara. Cuando el dispositivo de presión positiva de las vías respiratorias no está funcionando, el aire exhalado
puede volver a inhalarse. Volver a inhalar el aire exhalado puede, en ciertas circunstancias, derivar en asfi xia. Esta
advertencia: es aplicable a la mayoría de los modelos de apartatos CPAP y máscaras.
ADVERTENCIA: Si se utiliza oxígeno con esta máscara de CPAP, el fl ujo de oxígeno debe estar interrumpido
cuando el aparato de CPAP no esté en funcionamiento. Explicación de la advertencia: Cuando el dispositivo
CPAP no esté en funcionamiento, y se permite el fl ujo de oxígeno, el oxígeno suministrado al tubo del ventila-
dor puede acumularse dentro del recinto del aparato de CPAP. El oxígeno acumulado en el recinto del aparato
de CPAP creará un riesgo de incendio.
ADVERTENCIA: No se puede fumar ni usar llamas vivas, como las velas, cuando se está utilizando oxígeno.
ADVERTENCIA: Consulte con el fabricante sobre el tubo apropiado para el enriquecimiento de O
índice fi jo de fl ujo de oxígeno adicional, variará la concentración de oxígeno inhalado, dependiendo de los
parámetros de presión establecidos, el patrón de respiración del paciente, la máscara elegida y la velocidad de
salida.
ADVERTENCIA: Para minimizar el riesgo de vomitar mientras duerme, evite ingerir comidas o bebidas
durante las tres (3) horas anteriores a la utilización de la máscara.
ADVERTENCIA: Deberá informar inmediatamente al personal sanitario en el caso de que se produzca irritación cutá-
nea, molestia torácica, dificultades en la respiración, distensión gástrica, dolor abdominal, eructos o gases por la ingestión
de aire, o de que padezca dolores de cabeza agudos durante o inmediatamente después de utilizar la mascarilla.
ADVERTENCIA: El uso de una mascarilla puede causar dolor dental, en las encías o las mandíbulas o agravar una
afección dental ya existente. Si se produjeran estos síntomas, consulte a su médico o dentista.
ADVERTENCIA: Consulte a un médico si sufre alguno de los siguientes síntomas al utilizar la mascarilla: xeroftalmia
(sequedad ocular), dolor en los ojos, infecciones oculares o visión borrosa. Consulte a un oftalmólogo si los síntomas
persisten.
ADVERTENCIA: El conjunto de codo y válvula antiasfixia tiene funciones específicas de seguridad. La mascarilla no
debe utilizarse si la válvula está dañada, deformada o rota.
ADVERTENCIA: Esta mascarilla no está destinada a pacientes sin actividad respiratoria espontánea. Esta mascari-
lla no debe utilizarse en pacientes que no cooperen, que estén convulsionando, que no respondan o sean incapaces de
quitarse la mascarilla. Esta mascarilla puede no ser adecuada para personas en los siguientes estados: función de esfínter
cardíaco deficiente, excesivo reflujo, reflejo de la tos disminuido y hernia de hiato.
ADVERTENCIA: No usar en un entorno de resonancia magnética.
ADVERTENCIA: En la mascarilla y los clips del arnés se utilizan imanes con una intensidad de campo de
380mT. Con la excepción de los dispositivos identifi cados en la contraindicación, asegúrese de que la mascarilla
10
Máscara facial completa de ventilación Mojo
Sólo Rx
NO CONTIENE LÁTEX DE CAUCHO NATURAL
®
de Sleepnet Corporation está destinada para utilizarse con dispositivos de
HECHO EN EE.UU.
®
a temperaturas superiores a 50° C (122°F).
con presiones de referencia inferiores a 3 cm
®
®
con casco
®
. A un
2