Publicité
9. GEQ 1/3 oct Lch
E
This is a 27-band monaural "graphic" equalizer cov-
ering a 40 Hz — 16 kHz frequency range. The con-
trol range for each band is from -18 dB to +18 dB.
The Q (bandwidth) of each 1/3-octave band is 4.5.
The equalizer functions on the left channel only. The
right channel is bypassed (THRU) but the right-
channel delay and output level parameters are still
active.
C'est un égaliseur "graphique" mono à 27 bandes qui
couvre une plage de fréquence de 40Hz à 16kHz.
La
plage de contróle de chaque bande varie de -18dB à
+18dB.
Le facteur "Q" (largeur de bande) de chaque
bande
de 1/3 d'octave
est de 4,5. Les fonctions
d'égalisation portent uniquement sur le canal gauche. Le
`
canal droit est dérivé (THRU) mais le retard du canal
droit et ses paramétres de niveau de sortie sont toujours
actifs. `
|
Es handelt
sich
hier um
einen
mono-auralen
"Grafikequalizer"
mit 27 Bändern,
der den
Fre-
quenzbereich von 40 Hz bis 16 kHz abdeckt. Der
Einstellbereich för jedes Band reicht von -18 dB bis
+18 dB. Der Q-Wert (Güte) jedes 1/3-Oktavbands
beträgt
4,5.
Die
Signalentzerrung
erfolgt
ausschließlich auf dem linken Kanal. Der rechte
Kanal wird überbrückt (THRU), die Verzögerungs-.
und Ausgangspegelparameter
wirken
jedoch
auf
beide Kanäle,
PARAMETER
SELECT KEY
TOUCHE DE SELECTION
DE PARAMETRE
TASTE FUR
PARAMETERWAHL
RANGE
PRESET VALUE
PLAGE
PARAMETER
PARAMETRE
VALEUR PREREGLEE
PARAMETER
EINSTELLBEREICH
VOREINGESTELLTER WERT
|
Hom
em
— em |
L DELAY
Omm
|0i- 8220
Cd
|
Oms ~ 738ms
Oms
R DELAY
Omm
— 251m
Omm
©
EE
L OUT LEVEL
0 — 100
|
100 |
—18.0dB — + 18.0dB
OdB
.
|16|L 1.25kHz
| —18.0dB
~ +18.0dB
—18.0dB
— +18.0dB
18|L 2.0kHz | —18.0dB
~ +18.0dB
L 2.5kHz
|
OdB
L 8.0kHz
OdB
OdB
OdB
718.0dB
~ + 18.0dB
dB
ON, OFF
A
MTL
EL
INE
MI
[1 I AWWA
AAR la ANN eed ah ARRA
n
Vi 83.8 94006608400 0060
QULA QU UU
QUU KR)
A
ORAL
KINJN
~O
IO
r"
—
W h
^
I
N
UJ <
"0
>
N
on
ii
7 7
==
|
BYPASS
+30 HER
*20
= D >
K
Ze
GES
Ź
o
Ka
ER
5
E
d
y
\
An
ASS
A Sale,
1
AAA
ARAS
ASA
NASA
M
maa"
Z e
aa
U M
TYN
OOOO
RER,
Y
OOO
ARO ODA
ODO YN
MA
NN
[CUA
ANN
T INNE
Pap
NE
EN
SS
STITI]
Wa
A
$
D
H
=
rat"
m L
D
A
M
+
AL
Iii
LE
a TTT
TO
[ETL
A EA EI
-f
LEJE
TI
PTT 1
LLU
TLEN
DIDA lj
"100
FREQUENCY (Hz)
FREQUENCE (Hz)
FREQUENZ (Hz)
PESPONSE
(dB) REPONSE
(dB) FREQUENZGANG
(dB)
||
=
[
L
KA
KA
RK
wia"
Publicité
