Gardena RollUp S Mode D'emploi page 6

5. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Réf. 18604
Réf. 18606
Longueur du tuyau
15 m
Poids 6,4 kg
6. GARANTIE / SERVICE APRÈS-VENTE
6.1 Enregistrement du produit :
Enregistrez votre produit sur gardena.com/registration.
6.2 Service après-vente :
Vous trouverez les coordonnées actuelles de notre service après-vente à la fin de
ce document ainsi qu'en ligne :
• France : https://www.gardena.com/fr/c/assistance/contact
• Belgique : https://www.gardena.com/be-fr/c/assistance/contact
• Canada : https://www.gardena.com/ca-fr/c/assistance/contact
• Luxembourg : https://www.gardena.com/de/service/service-lu/
• Suisse : https://www.gardena.com/ch-fr/assistance/conseils/contact/
• Autres pays : https://www.gardena.com/int/support/advice/contact/
NL Tuin-slangenbox
Vertaling van de originele instructies.
Gebruik volgens de voorschriften:
Uit veiligheidsoverwegingen mogen kinderen en jongeren onder de 16 jaar even-
als personen die niet met deze gebruiksaanwijzing vertrouwd zijn, dit product niet
gebruiken. Personen met een lichamelijke of geestelijke beperking mogen dit pro-
duct alleen gebruiken als ze onder toezicht staan van of geïnstrueerd worden
door een bevoegde persoon. Kinderen moeten onder toezicht staan, om ervoor
te zorgen dat ze niet met het product spelen. Gebruik het product nooit wanneer
u moe of ziek bent of wanneer u onder invloed bent van alcohol, drugs of
geneesmiddelen.
De slangenbox is uitsluitend geschikt voor buitengebruik.
Het product is uitsluitend bestemd voor gebruik in tuinen van particulieren en
hobbyisten.
1. VEILIGHEID
BELANGRIJK!
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en bewaar deze om later nog eens
te kunnen nalezen.
Symbolen op het product:
LET OP!
v Lees voor ingebruikneming de instructies voor
gebruik.
GEVAAR!
v Lichamelijk letsel door voorgespannen veer.
De slangenbox mag niet worden geopend.
Let er bij het plaatsen van de slangenbox op de houder op, dat u stevig staat en
draag de last daarbij zo dicht mogelijk bij het lichaam.
Houd uw rug recht. Til niet met een krom, naar voren gebogen bovenlichaam of
met een holle rug.
Laat kinderen op afstand van het product blijven.
Laat derden tijdens het gebruik op afstand van het product blijven.
Kies een montageplaats die voorkomt dat er water in het gebouw terechtkomt in
het geval van een lek.
Laat druk van de slang af wanneer deze niet in gebruik is.
Wij raden een montageplaats aan die beschermd is tegen direct zonlicht, zodat de
unit en de slang niet oververhit raken.
GEVAAR! Verstikkingsgevaar!
Kleinere onderdelen kunnen gemakkelijk worden ingeslikt. De polyzak
vormt een verstikkingsgevaar voor kleine kinderen. Houd kleine kinderen
tijdens de montage uit de buurt.
Verbrandingsgevaar als slang voor een lange periode wordt blootgesteld
aan direct zonlicht.
Om veiligheidsredenen mag de slang alleen door de GARDENA servicedienst wor-
den vervangen.
Controleer vóór elk gebruik of de slangenbox goed in de grond is vastge-
zet, omdat de grondspies na verloop van tijd los kan gaan zitten.
6
GAR_18604-20.960.04_2024-07-09.indd 6 GAR_18604-20.960.04_2024-07-09.indd 6
Leveringsomvang [zie pagina 2].
Réf. 18614
Réf. 18616
2. MONTAGE
20 m
Tuin-slangenbox monteren [afb.
7,4 kg
Er mag niet door stroomleidingen worden heen gedraaid.
Let erop dat er zich geen elektrische leidingen of andere leidingen
v
onder de grond bevinden.
De ondergrond voor de grondspies moet niet te zacht, maar mag ook
niet te hard zijn.
1. Steek de 3 schroeven van buitenaf in het halve bevestigingselement zonder
2. Monteer de beide halve bevestigingselementen op de slangenbox.
3. Draai de 3 schroeven vast.
4. Steek het lange rechte uiteinde van de indraaistang dwars door de grond-
5. Draai de grondspies verticaal in de grond.
6. Steek het korte uiteinde van de indraaistang in de grondspies.
7. Draai de grondspies met behulp van het lange uiteinde van de indraaistang
8. Zorg ervoor dat de grondspies stevig en recht in de ondergrond zit.
9. Steek het lange rechte uiteinde van de indraaistang in de grondspies.
10. Steek de metalen huls met de schroefgaten naar beneden op de grondspies.
11. Schroef de metalen huls vast met de 2 schroeven.
12. Steek de slangenbox met beide handen op de grondspies.
13. Sluit de aansluitslang op een waterkraan aan.
Aanwijzing: Wanneer de slangenbox wordt verwijderd, kan de grondspies met
het deksel worden beschermd.
3. BEDIENING
Een beschadigd product mag niet worden gebruikt.
v Controleer het product vóór het op- en afrollen op beschadigingen.
LET OP! Intrekken en bekneld raken door hoge veerkracht!
v Houd vingers, haar, kleding en voorwerpen uit de buurt van de slang en
intrekschacht!
Afrollen:
v Trek de slang uit tot de gewenste lengte.
De slang kan met tussenafstanden van ongeveer 25 – 45 cm worden vergren-
deld.
Oprollen:
v Bij problemen bij het oprollen, rolt u de slang langzaam af, reinigt u het slan-
goppervlak met een doek en laat u de slang opnieuw oprollen. Wanneer de
slang dan nog steeds niet oprolt, kunt u contact opnemen met de GARDENA
servicedienst.
v Loop met de spuit terug naar de slangenbox en deblokkeer de vergrendeling
door een korte ruk aan de slang te geven.
Wanneer de slang blokkeert moet deze volledig worden uitgetrokken, zodat de
slang weer kan worden opgerold.
De slang wordt veilig en gelijkmatig, automatisch opgerold door een speciale
remtechniek. Het vergrendelingsmechanisme klikt bij het op- en afwikkelen.
4. OPBERGEN
Buitenbedrijfstelling:
Het product moet voor kinderen ontoegankelijk worden bewaard.
v Laat de slang volledig leeglopen alvorens de slangenbox op te bergen.
De tuin-slangenbox kan in drukloze toestand gedurende de winter in de open-
lucht blijven staan. De tuin-slangenbox kan in drukloze toestand gedurende de
winter in de openlucht blijven staan.
Afvoeren:
v Laat de slang volledig leeglopen alvorens u de slangenbox afvoert.
(1) – (5)
GEVAAR! Elektrische schok!
LET OP!
schroefdraad.
spies, zodat de indraaistang in het midden van de grondspies zit.
in de grond, totdat de onderkant van de kunststof kop het grondoppervlak
raakt. Daarbij mag de hand niet langs de grond schuren.
]:
09.07.24 16:05 09.07.24 16:05