Publicité
This feature is intended for use by maintenance staff for flushing the valve in the
event of a battery failure.
a. Flushing lines
b. Clearing the fixture
c. Cleaning fixture
NOTICE
The flushometer will continuously run as long as the MMO button is
depressed.
WARNING
DO NOT use the MMO button to activate flushometer to adjust
the Flush Volume.
Cette fonction est destinée à l'usage par le personnel d'entretien pour purger la
valve dans le cas de l'épuisement de la batterie.
a. Rinçage des tuyaux
b. Dégager l'appareil
c. Appareil de nettoyage
AVIS
The flushometer will continuously run as long as the MMO button is
depressed.
AVERTISSEMENT
NE PAS utiliser le bouton MMO pour activer le robinet
afin de régler le volume de chasse.
Esta función está diseñada para que la use el personal de mantenimiento para
lavar la válvula en caso de falla de la batería.
a. Líneas de descarga
b. Despejando la unidad
c. Limpieza de la unidad
AVISO
El fluxómetro funcionará continuamente mientras se presione el botón MMO.
ADVERTENCIA
NO use el botón MMO para activar el fluxómetro para ajustar el volumen de descarga.
MMO - (MANUAL MECHANICAL OVERRIDE)
MMO - (SURPASSEMENT MÉCANIQUE MANUEL)
MMO - (ANULACIÓN MANUAL MECÁNICA)
Figure 12
Page 20 - 47
216039, Rev. D
Publicité
